Примери за използване на Уби на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Уби полицай.
A omorat un politist.Кой уби звяра?
Cine a omorat bestia?Уби вампир, Бил.
Защо уби кучето?
De ce ai omorat cainele?Уби невинни хора.
A omorat oameni nevinovati.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
уби сина
убил човек
души бяха убитидуши са убитиубил момичето
уби семейството
уби сестра
уби приятеля
убил дъщеря
мотив да убие
Повече
Използване със наречия
убит преди
току-що убиубит снощи
почти убивече убиубит днес
уби кучето
убил поне
брутално убитаубил седем
Повече
Вече уби двама души.
A omorat deja doi oameni.Защо не го уби, лельо Маб?
De ce nu-l omori, mătuşă Mab?Ти уби надуваемия мъж.
Tu omori bărbatul gonflabil.Когато Колин уби елена.
Când Colin a împuşcat căprioara.Жената демон уби достатъчно хора.
Diavolita a omorat destui oameni.Вражеският агент ги уби и избяга.
Agentul inamic i-a împuşcat şi Колко хора уби той миналата година?
Cati oameni a omorat anul trecut?Днес уби трима мъже, а дори ръката ти не трепва.
Една сутрин уби две чайки на брега.
Într-o dimineaţă, a împuşcat doi pescăruşi pe plajă.Мелендез уби този сводник преди… колко… седем години?
Melendez a omorat pestele ala… cat… acum sapte ani?Между нас казано, ти уби онова семейство, нали?
Aşa… între noi fie vorba… Tu ai omorât familia aia, nu-i aşa?Защо не ме уби или не се раздели с мен по друг начин?
De ce nu ma omori acuma, si terminam cu asta?Нахлу тук и едва не ни уби, а сега искаш да преподаваш?
Vii aici, aproape ne omori, si acum vrei să predai aici?Сега като уби Минотавъра си мислиш, че си голям герой ли?
Acum că ai ucis Minotaurul, te crezi mare erou?Знаят ли всички тук, че уби Хамърсли и Рейчъл Банкс?
Ştie cineva aici cum ai ucis pe Phil Hamersly şi Rachel Banks?И уби единствения човек, който може да те свържи с това.
Si ai ucis singura persoana care te putea lega de toate astea.Синът на Сам уби няколко двойки в колите им.
Fiul lui Sam" a împuşcat câteva cupluri, aflate în maşini parcate.Не можа да понесе кошмарите, писъците на невинните, които уби.
Дали той знае, че уби един от хората на Кан?
Intreaba-l daca stie ca a omorat unul din oamenii lui Khan in aceasta noapte!Врагът уби петима наши… Затова аз убих петима техни.
Inamicii au ucis cinci de-ai noştri… aşa că През последните 10 дни уби 12 фашиста- офицери снайперисти.
În ultimele 10 zile, a împuşcat 12 fascişti, doar ofiţeri şi lunetişti.Беше ли пиян миналата седмица когато уби Тамика и сина й?
Мъдро беше, че я уби преди напълно да се е трансформирала.
Ai fost înţeleaptă s-o omori înainte de a se transforma complet.Не забравяйте, че за първи чудовище уби натрупа повече опит от следващия.
Amintiți-vă că, pentru prima monstru ucis puteți câștiga mai multă experiență decât următoarea.Фактът че уби шестима от охраната на папата сваля подозренията ми от теб.
Faptul că ai omorât sase gărzi papale te scoate din cercul de suspecti.
