Какво е " ORBITE " на Български - превод на Български

• орбити
• заслепени
• слепи
• орбитите
• орбита
• орбитата

Примери за използване на Orbite на Румънски и техните преводи на Български

Ochi afundați în orbite;
Хлътнали навътре очи в орбитите;

În prezent, în orbite pe Jupiter.
В момента в орбита около Юпитер.

Oamenii ajunşi pe alte orbite.
Намиращите се в орбита хора.

Ferestrele sunt orbite de perdele rare.
Прозорците са заслепени от завеси рядко.

Care este diferenţa între orbite?
Каква е разликата от орбитите?

Mișcări opuse, orbite pentru a crea spațiu.
Противоположни движения, слепи, за да се създаде пространство.

Imi scoate ochii din orbite.
Изкарва ми очните ябълки от орбитите.

Senzație de dureri în orbite și supraciliare margini.
Усещане за силна болка в глазницах и надбровных дъгата.

Bagă-ţi ochii înapoi în orbite.
Прибери си очите обратно в орбита.

În decurs de 24 de ore, realizează 16 orbite în jurul Pământului.
За 24 часа корабът прави 16 обиколки около земята.

Când copiilor tăi le curge sânge din orbite.
Когато децата ви са кървене от очните им ябълки.

Ar putea face 12 sau 13 orbite până să reintre în atmosferă.
Може да направи 12 или 13 обиколки преди да влезе отново в атмосферата.

Ţi-aş putea smulge ochii din orbite.
Мога да изкарам очите ти от орбитата.

Aceste minunate orbite sunt lumina cu care vad si proprii mei ochi…".
Тези прекрасни орбити са светлината, с която виждат моите очи…".

Ochii lui Iulian creşteau în orbite.
Очите на Силеан бяха потънали в орбитите.

Ideale vor fi modelele cu fațadele orbite lucioase monocrome, mânerele simple și șinele.
Идеални ще бъдат моделите с монохромни лъскави слепи фасади, прости дръжки и релси.

Toate au ajuns la gunoi, orbite de.
Те всички свършиха в боклука, заслепени от.

Planetele ar trebui să fie în orbite mult mai aproape decât ceea ce vedem în Sistemul Solar, pentru a avea apă lichidă.
Планетите тук трябва да са в много по-близки орбити от тези, които виждаме в нашата Слънчева система, ако трябва на повърхността им да има вода.

Majoritatea sateliţilor au astfel de orbite.
Има десетки такива спътници в орбита.

Secolul 20 a fost secolul unor mişcări populare majore, orbite de ideea că se află pe punctul de a scrie istorie.
ХХ век беше векът на основните популистки движения, заслепени от идеята, че са на прага на историята.

Ochii mei puteau fi smulşi din orbite!
Очите ми можеха да изскочат от орбитите си!

Planeta ar trebui să fie în orbite mult mai apropiate decât se vede în sistemul solar, dacă vrem să existe apă de suprafață.
Планетите тук трябва да са в много по-близки орбити от тези, които виждаме в нашата Слънчева система, ако трябва на повърхността им да има вода.

Simteam ca îmi ies ochii din orbite.
Имах усещането, че очите ми ще излязат от орбитите.

Majoritatea sateliţilor regulaţi au orbite circulare.
Повечето правилни луни имат кръгли орбити.

În cazul în care proiectul prevede mansarda, grinzi de tavan sunt fixate în orbite.
Ако проектът предвижда на тавана, греди на тавана са фиксирани в гнездата.

Sufletele lor sunt pecetluite de prejudecăţi şi orbite de orgoliul răzbunător.
Техните души са сковани от предразсъдъци и заслепени от отмъстителна гордост.

Hipotelorism orbital reprezintă o scăderea anormală a distanței între orbite.
Хипертелоризмът е вродена аномалия, която представлява необичайно увеличено разстояние между орбитите.

Ba da. Lundmark este un sistem trisolar, cu orbite excentrice.
Лундмарк е тройна звездна система с ексцентрична орбита.

Simţeam că îmi ies ochii din orbite.
Имах усещането, че очите ми ще излязат от орбитите.

Sistemul nostru solar, cu toate acestea, are planetele sale in aproape circulare orbite.
Планетите в нашата система обикалят по почти кръгли орбити.