Примери за използване на Орбита на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Орбита игри(17).
Стандартна орбита.
Напуснете орбита незабавно.
Părăsiţi orbita imediat.Напускаме ли орбита?
Ieşim de pe orbită?Ниска орбита около Земята.
Orbită joasă în jurul Pământului.
Хората също превеждат
Намиращите се в орбита хора.
В момента в орбита около Юпитер.
În prezent, în orbite pe Jupiter.Прибери си очите обратно в орбита.
Bagă-ţi ochii înapoi în orbite.Сега сме в орбита на P3X-7 44, сър.
SUNTEM IN ORBITA LUI P3X-744, D-LE.Има десетки такива спътници в орбита.
Majoritatea sateliţilor au astfel de orbite.Напускаме орбита за среща с Пикард.
Parasim orbita sa ne întâlnim cu Picard.Наближаваме координатите за орбита.
Приближаваме орбита, вектор алфа 9 джулиет.
Ne apropiem de orbită vector a 6 j.Днес ексцентричността на земната орбита е 0. 017.
De exemplu, excentricitatea orbitei Pământului este astăzi 0.0167.По-висока орбита, по-мощен предавател.
Orbită mai înaltă, emitător mai puternic.Поддръжка на пазара чрез орбита 10 години ще бъдат $3 БН.
De întreținere pe orbită de piață prin 10 ani va fi $3 BN.Лундмарк е тройна звездна система с ексцентрична орбита.
Ba da. Lundmark este un sistem trisolar, cu orbite excentrice.Сателит, изгубил орбита или устройство, което се завръща.
Un satelit cazut de pe orbita sau un dispozitiv chemat la baza.МИА беше проектиран да заема само ниска орбита.
Capsula a fost concepută pentru a ajunge doar pe orbită joasă a lui Marte.Ако незабавно не напуснем орбита ще претърпим тежки поражения.
Daca nu parasim orbita imediat, vom suferi avarii serioase.Слънчевата гравитация задържа планетите в тяхната елипсовидна орбита.
Приближаваме Т'Лани 3, в орбита, успоредна на"Ганг".
Ne apropiem de T'Lani III. Intru pe orbită sincronică alături de Ganges.Успяхме да достигнем орбита, но не можем да се върнем обратно без помощ.
Am intrat pe orbită, dar nu ne putem întoarce înapoi.Кеплер бил дълбоко разочарован, че трябвало да изостави кръговата орбита.
Kepler era necăjit profund că abandonă ideea orbitei circulare.След като влезем в орбита Одо и аз ще се телепортираме на повърхността.
După ce ajungem pe orbită, eu şi Odo ne vom teleporta la suprafaţă.Тя може да бъде причинена и от травма на очните мускули или орбита.
Poate fi cauzată și de traumatisme ale mușchilor oculari sau ale orbitei.Горния страничен ъгъл на очната орбита показва, че жертвата е мъж.
Освен, ако планетарната орбита не минава през астероиден пръстен, в такъв случай.
Doar daca orbita planetei trece printr-un lant de asteroizi, caz in care.На ръба на орбита Biorecin причина точка, Pat подложки на пръстите на пръстена.
Pe marginea punctului cauza orbitei Biorecin, Pat pernitele degetelor de inel.Ариана септември ракета 5 показва на спътници орбита Intelsat 37д и BSAT-4а.
Ariane septembrie lansarea vehiculului 5 display-uri de 
