Примери за използване на Orice dubiu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Proba aceasta practică elimină orice dubiu.
Dovezi pentru a înlătura orice dubiu în această privinţă.
Independenţa lor politică trebuie să fie dincolo de orice dubiu.
Dar, desigur, pentru a elimina orice dubiu cel mai bine este să se consulte un medic.
Consultarea cu un specialist ar trebui să înlăture orice dubiu.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Acest fapt nu numai că înlătură orice dubiu privind faptul că rezultatele excepționale de anul trecut nu pot fi depășite.
Consultarea cu un specialist ar trebui să înlăture orice dubiu.
Dacă ai orice dubiu, te rugăm să contactezi medicul pentru a afla mai multe detalii despre anticorpi sau imunoglobuline.
Trebuie să lăsăm deoparte orice dubiu şi vinovăţie!
Faceți un test pentru diagnosticarea melanomului și eliminați orice dubiu.
În orice dubiu, este mai bine să se consulte la ginecolog, în timp util pentru a trece sau a avea loc diagnosticarea și pentru a începe tratamentul.
Efectul Maharishi a demonstrat acest fapt dincolo de orice dubiu.
Dacă există orice dubiu asupra metodei contraceptive ce trebuie urmată de către o anumită pacientă, trebuie luată în considerare efectuarea unui consult ginecologic.
L-am considerat pe clientul dvs vinovat fiincă probele au dovedit, dincolo de orice dubiu, că a fost.
Invazia Georgiei de către Rusia înaugust 2008, ar fi trebuit înlăturat orice dubiu restantă determinarea lui Putin de a preveni Georgia și Ucraina de la aderarea la NATO.
Pentru a evita orice dubiu, se stabilește că Echipamentul electronic deteriorat va fi eliminat din Sistemul de taxare electronică și va rămâne în proprietatea Operatorului de sistem.
Daca Tibbs face combinatia asta cu tine, ar fi ca si candai incerca sa prinzi un glonte cu dintii… orice dubiu, cea mai mica ezitare, si esti mort.
Statele membre se asigura ca orice dubiu cu privire la vinovatie este in favoarea persoaneo suspectate sau acizate, inclusiv atunci cand instanta evalueaza posibilitatea achitarii persoanei respective'.
Ar trebui să evităm să ajungem într-o situaţie în care încercarea de a proteja consumatorul într-o asemenea măsură încâtse elimină absolut orice dubiu sau potenţial risc, conduce la un sistem care este atât de complex din punct de vedere administrativ încât duce la preţuri semnificativ mai mari la produsele alimentare.
(2) Statele membre se asigură că orice dubiu cu privire la vinovăție este în favoarea persoanei suspectate sau acuzate, inclusiv atunci când instanța evaluează posibilitatea achitării persoanei respective.”.
Directiva europeana mai prevedeca statele membre se asigura ca orice dubiu cu privire la vinovatie este in favoarea persoanei suspectate sau acuzate, inclusiv atunci cand instanta evalueaza posibilitatea achitarii persoanei respective.
Dacă există orice dubiu, trebuie efectuate evaluări suplimentare incluzând imagistica prin rezonanţă magnetică(RMN) de preferat cu substanţă de contrast, testarea lichidului cefalorahidian(LCR) pentru identificarea AND- ului viral al JC şi repetarea evaluărilor neurologice.
Directiva europeană mai prevede că statele membre se asigură că orice dubiu cu privire la vinovăţie este în favoarea persoanei suspectate sau acuzate, inclusiv atunci când instanţa evaluează posibilitatea achitării persoanei respective.
Acest fapt nu numai că înlătură orice dubiu privind faptul că rezultatele excepționale de anul trecut nu pot fi depășite, dar reprezintă o confirmare a faptului că boom-ul tehnologic din regiune este sănătos.
Orice dubii într-o relație poate face slab și este de preferat să meargă pentru decizia imediat, dacă celălalt este găsit vinovat.
Orice dubii ați putea avea despre capacitatea dumneavoastră fizică Poate afecta procesul de luare a deciziilor.
Odata cu sosirea ei. o noua aura a umplut casa lui Hippolit superior; absolut;dizolvand orice dubii.
E dificil la început, dar de îndată ce iei banii, dispar orice dubii.
Am creat un mini-ghid adaptat pentru dvs., pentru a rezolva orice dubii pe acest pământ, permițându-vă să luați în sfârșit acel mare pas pe care l-ați așteptat!
Orice dubii în legătură cu interpretarea acestui paragraf vor fi soluţionate conform paragrafului 4 al art. 25 sau, în cazul în care nu se ajunge la un acord în baza acestei proceduri, conform oricărei alte proceduri convenite de ambele state contractante.