Какво е " ORICE FUNCȚIE " на Български - превод на Български

• всяка функция

Примери за използване на Orice funcție на Румънски и техните преводи на Български

Camera oferă o gamă completă de cerințe pentru orice funcție.
Стаята отговаря на всички изисквания за всякакви функции.

Puteți uita de orice funcție moderna sau jackpot-uri progresive.
Може да забравите за каквито и да са модерни функции или нарастващи джакпоти.

Datorită unei bare de instrumente speciale, utilizatorii pot accesa rapid orice funcție utilitară.
Благодарение на специална лента с инструменти, потребителите могат бързо да получат достъп до всяка функция на полезност.

Puteți utiliza funcția de erp în orice funcție pe care o doriți în afacerea dvs.
Можете да използвате tally erp във всяка функция, която искате във вашия бизнес.

Orice funcție a funcției economice„Finanțare interbancară” care nu este inclusă printre cele de mai sus.
Всички функции на икономическата функция„Финансиране на едро“, които не са включени по-горе.

Funcția OFFSET poate fi utilizată cu orice funcție care așteaptă un argument de tip referință.
OFFSET може да се използва с всяка функция, която изисква за аргумент препратка.

Acest lucru înseamnă că, atunci când nivelurile de vitamina B12 sunt scăzute, aproape orice funcție cognitivă poate suferi.
Това означава, че когато нивата на витамин В12 са ниски, почти всяка когнитивна функция може да страда.

Sistemul este deja capabil să execute aproape orice funcție de automatizare a clădirii într-o"casă inteligentă".
Системата е в състояние да изпълни почти всяка функция, свързана с интелигентния дом.

Orice funcție ar trebui să creeze astfel de condiții administrative, prin care să asigure comunicarea eficientă între mai elementele sistemului de control.
Всяка функция трябва да създаде такива административни условия, с които ще се гарантира най-ефективната комуникация между елементите на системата за контрол.

Jean Claude Juncker l-a considerat pe Frans Timmermans capabil să își asume orice funcție, iar Ursula von der Leyen pare să fie de aceeași părere.
Юнкер смяташе, че Тимерманс е способен да поеме всяка работа и Фон дер Лайен изглежда е на същото мнение.

ZenKEY vă permite să faceți acest lucru, oferindu-vă control deplin peste tastatură pentru a atribui apăsări de taste pentru aproape orice funcție imaginabilă.
ZenKEY ви позволява да направите това, като ви даде пълен контрол върху клавиатурата, за да зададете натискания на клавиши за почти всяка възможна функция.

Ar trebui să înțeleagă că, practic, orice funcție sau corpurile noastre determină o reacție de oxidare, care eliberează radicalii liberi.
Трябва да се разбере, че в общи линии всяка функция или телата ни причиняват реакция на окисление, което освобождава свободните радикали.

În plus, rezultatele unor studiu de cercetare neagă faptul că această componentă joacă orice funcție substanțială reducere a greutății în toate.
Освен това, резултатите от някои изследвания опровергават, че тази съставка играе всяка значителна функция в загуба на тегло на всички.

Această listă include, de asemenea, orice funcție care poate fi încredințată unor reprezentanți ai țărilor terțe și ai organizațiilor internaționale acreditate la nivelul Uniunii.
Този списък включва също така всички функции, които може да бъдат възложени на представители на трети държави или на международни организации, акредитирани на равнището на Съюза.

Utilizarea pe termen lung a oricărui medicament, de exemplu, aspirina obișnuită, poate schimba orice funcție a corpului și poate provoca dezvoltarea bolii.
Дългосрочната употреба на всяко лекарство, например обикновения аспирин, може да промени всякакви функции на тялото и да причини развитието на болестта.

Înlocuitorul procurorului european poate îndeplini orice funcție a unui procuror european, cu excepția posibilității de a instrumenta o investigație prevăzută la articolul 28 alineatul(4).
Заместникът на европейския прокурор може да изпълнява всички функции на европейски прокурор с изключение на възможността за провеждане на разследване, предвидена в член 28, параграф 4.

În plus, rezultatele unor studiu de cercetare neagă faptul că această componentă joacă orice funcție substanțială reducere a greutății în toate.
Освен това, резултатите от някои изследвания се противопоставят, че този компонент играе каквато и да е значима функция за намаляване на теглото на всички.

Puteți alege orice funcție de gusturile dumneavoastră și de caracteristicile interioare ale camerei, în cazul în care acesta se va soluționa bar. În acest exemplu de realizare, am folosit luciu alb pur, care este capabil de a crea un joc special de starea de spirit de lumina care cade pe ea.
Можете да изберете всеки в зависимост от вашите вкусове и вътрешни характеристики на стаята, където той ще се уредят бар, В този вариант, ние използвахме чисто бял блясък, който е в състояние да се създаде специална настроение игра на светлината, падаща върху него.

În plus, rezultatele unor studiu de cercetare neagă faptul că această componentă joacă orice funcție substanțială reducere a greutății în toate.
Освен това, резултатите от някои проучване отричат, че тази активна съставка играе каквато и да е съществено задължение за намаляване на теглото на всички.

Dacă picioarele sunt proiectate să se miște, degetele de la picioare sunt folosite pentru a efectua orice funcție, inclusiv cele mai bune operații, a căror implementare este aproape imposibilă fără ele.
Ако краката са предназначени да се движат, пръстите се използват за изпълнение на всякакви функции, включително най-добрите операции, чието изпълнение е почти невъзможно без тях.

În plus, rezultatele unor studiu de cercetare neagă faptul că această componentă joacă orice funcție substanțială reducere a greutății în toate.
Освен това, резултатите от някои изследвания противоречат, че тази активна съставка играе всякакъв вид съществена функция за намаляване на теглото на всички.

O persoană nominalizată, căreia i-a expirat termenul, va continua să îndeplinească orice funcție pentru care a fost aleasă în conformitate cu această anexă.
Помирител, чийто срок изтича, ще продължава да изпълнява всякакви функции, за осъществяването на които той е бил избран в съответствие с разпоредбите на следващата точка.

Un conciliator a cărui durată în funcție expiră, va continua să îndeplinească orice funcție pentru care ar fi fost ales conform alineatului următor.
Помирител, чийто срок изтича, ще продължава да изпълнява всякакви функции, за осъществяването на които той е бил избран в съответствие с разпоредбите на следващата точка.

Dacă partiția"/ boot" sistemul de operare este pe RAID, trebuie să selectați această opțiune înainte de a utiliza orice funcție, descris mai sus, care conține numele"Detect…".
Ако дялът"/ обувка" вашата OS е на RAID, вие трябва да изберете тази опция, преди да използвате някоя от функциите, описани по-горе, съдържащ името"Detect…".

Dacă motociclistul își coboară privirea puțin sub nivelul normal, se deschide un meniu în care poate activa orice funcție, utilizând comenzile gestuale cu degetul.
Ако водачът наклони погледа си малко по-ниско от обичайната зрителна точка, се отваря меню, в което той може да задейства всяка функция, като използва контрол чрез пръсти и жестове.

Orice funcții selectate pentru protecția sunt….
Всяка функция, избрани за защита са криптирани.

Servicii” înseamnă orice funcții, facilități, aplicații, informații sau alte servicii disponibile prin intermediul acestui website(inclusiv, acolo unde este cazul).
Услуги” означава всякакви функции, средства, приложения, информация или други налични услуги чрез този уебсайт(включително, където е приложимо).

Accesul la sau utilizarea site-ului(inclusiv conținutul său, orice funcții sau beneficii oferite prin acesta sau orice informații conținute pe acesta) pot fi interzise prin lege în anumite țări sau jurisdicții.
Достъпът до или използването на Уебсайта(включително неговото съдържание, всякакви функции или ползи, предлагани чрез него или всяка информация, съдържаща се на него) могат да бъдат забранени от законодателството в някои страни или юрисдикции.

Nu garantăm faptul că site-ul web(inclusiv conținutul său, orice funcții sau beneficii oferite prin acesta sau orice informație conținută pe acesta) este adecvat sau disponibil pentru utilizarea în locații din afara România.
Ние не предоставяме никаква гаранция, че уебсайтът(включително неговото съдържание, всякакви функции или всяка информация, съдържаща се на него) е подходяща или налична за ползване в места извън България.