Какво е " PĂMÂNTENII " на Български - превод на Български

• земляните
• хората на земята
• жителите на земята
• на земляни
• човеците

Примери за използване на Pământenii на Румънски и техните преводи на Български

Urăşte pământenii.
Мрази мундани.

Nu pământenii ne-au reţinut.
Не бяхме при земляните.

Nu sunt doar pământenii.
Не са само жителите.

Nu toţi pământenii ne sunt inamici.
Не всички земляни са врагът.

Nu conduc ca pământenii.
Не карам като мунданите.

Pământenii au folosit-o ca o cataplasmă.
Жителите са го изолзвали за превръзка.

Trebuie să informăm pământenii despre asta!
Трябва да кажем това На земляните!

Voi, pământenii, îmi daţi dureri de cap!
Вие, земляни, ми донесохте голямо главоболие!

Ca să vă împiedic să ucideţi toţi pământenii.
Само да ти попречат да избиеш всички на Земята.

Beratnas, Pământenii ăștia nu ne vor lăsa.
Хора, тези земляни няма да ни пуснат.

Dacă ar fi un alt Mount Weather undeva, Pământenii ar şti despre el.
Ако има още един Маунт Уедър, земляните ще знаят за него.

Pământenii sunt diferiţi de noi, e adevărat.
Вярно е, че хората на Земята са различни от нас.

Vulcanienii şi Pământenii sunt aliaţi de 100 de ani!
Вулкан и Земята са съюзници от стотици години!

Pământenii au devenit puternici de când conduc Goa'uid.
Таури са станали много по-могъщи, откакто владееха Гоа'Улдите.

Aceasta înseamnă că nu pământenii l-au ucis pe Wells.
Това означава, че Уелс не е убит от земляните.

Noi, pământenii, nu hotărâm totul în viața noastră.
Ние, земните, не решаваме всичко в живота си.

Dacă le ucidem eroii, pământenii se vor revolta.
Ако убием героите на Земята, хората ще се вдигнат на бунт.

Pământenii se vor întoarce, aşa că trebuie să plecăm, acum.
Земляните ще се върнат, така че трябва да тръгваме веднага.

Este timpul să încetezi să te joci de-a pământenii.
Виж се. Време е да спреш да се правиш на землянин преди да са те наранили.

Crede că pământenii pot să păzească pământeni.
Мисли си, че землянин може да контролира друг землянин.

Dacă chiar îţi doreşti înţelegere cu pământenii, trebuie oprită.
Ако наистина желаеш съглашение с хората на Земята, тя трябва да бъде спряна.

Dar pământenii pot fi ignoranţi. Mai ales când sunt speriaţi.
Но хората могат да са невежи, особено когато са изплашени.

Cei din casta războnicilor au fost cei care au murit în războiul cu Pământenii.
Военната каста бяха тези, които умираха във войната с Земляните.

Pământenii au ales cele două nume potrivite pentru sateliţii lui Pluto.
Светът избра имена за двата нови спътника на Плутон.

Acum, din experienţa mea, pământenii nu înţeleg decât de un singur lucru… forţa.
Сега, в моя опит, Земляните разбират едно нещо… сила.

Chestiile alea se multiplică, în timp ce noi ne sacrificăm să salvăm pământenii.
Тези неща се умножават, докато ние се жертваме, за да защитим хората.

Mi s-a zis că pământenii vor afla singuri toate astea, cât de curând.
Разкриха ми, че скоро човеците сами ще открит тази истина.

Noi, pământenii, avem talentul de a distruge tot ce e mare şi frumos.
Ние, земляните, имаме дарбата да рушим великото и прекрасното.

Noi, pământenii, avem talentul de a distruge tot ce e mare şi frumos.
Ние, земляните, имаме дарбата да разрушаваме великото и красивото.

Dacă pământenii dau târcoale, nu putem lăsa acest loc neprotejat.
Ако земляните обикалят наоколо не можем да оставим това място незащитено.