Какво е " PACE TREBUIE " на Български - превод на Български

• мир трябва

Примери за използване на Pace trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Dacă vrei pace trebuie să te pregăteşti de război.
Ако искаш мир, трябва да си готов за война.

Traim vremuri cu multe razboaie, iar apelul catre pace trebuie strigat.
Живеем във време на много войни, затова призивът за мир трябва да се изкрещи.

Dacă vrei pace trebuie să începi cu vârcolacii.
Ако искаш мир, трябва да започнеш с върколаците.

Traim intr-o perioada de mari razboaie, iar nevoia de pace trebuie strigata.
Живеем във време на много войни, затова призивът за мир трябва да се изкрещи.

Negocierile pentru pace trebuie să implice toate părţile.
Преговорите за мир трябва да включват всички страни.

Trăim în vremuri cu multe războaie, iar chemarea la pace trebuie să se facă auzită.
Живеем във време на много войни, затова призивът за мир трябва да се изкрещи.

O asemenea pace trebuie să permită tuturor oamenilor să traverseze mările şi oceanele fără oprelişti.
Този мир трябва да даде на всички за свободно и безпрепятствено плаване по моретата и океаните.

Responsabilităţile perioadei de pace trebuie acum luate în considerare.
Отговорностите по време на мир трябва да бъдат обмислени.

O asemenea pace trebuie să permită tuturor oamenilor să traverseze mările şi oceanele fără oprelişti.
Този мир трябва да даде на всички възможност свободно, без препятствия да плават по моретата и океаните.

Trăim într-o perioadă marcată de multe războaie, iar apelul la pace trebuie să fie strigat.
Живеем във време на много войни, че призивът за мир трябва да се изкрещи.

Deschizandu-ne inima gasim pacea dar aceasta pace trebuie sa inceapa cu noi.
Ако отворим сърцата си, ще намерим покой и този покой задължително започва със самите нас.

Traim in niste vremuri cu multe razboaie”, a spus el.„Apelul pentru pace trebuie strigat.
Живеем във време на много войни, затова призивът за мир трябва да се изкрещи.

Pentru prim-ministrul israelian"toate țările din regiune și toți cei din întreaga lume care doresc pace trebuie să fie de partea Statelor Unite împotriva agresiunii" Iranului.
Според израелския премиер"всички страни в региона и всички в света, които искат мир, трябва да подкрепят Съединените щати срещу агресивността" на Иран.

Când îţi schimbi viaţa dacă vrei să fii lăsat în pace trebuie să-ţi schimbi şi numele.
Когато промените живота си ако искате да бъдете оставени на мира Трябва да промените името си.

Şi uneori pacea trebuie să fie apărată!
Извоюваният мир трябва да се брани!

Ceea ce obstrucționează pacea trebuie să fie eliminat.
Това, което пречи на покоя, трябва да бъде отстранено.

Pacea trebuie să triumfe, cu orice preţ.
Мирът трябва и ще пребъде, без значение на цената.

Dacă nu poţi păstra pacea, trebuie să se apere cumva.
Ако вие не можете да опазите мира, той трябва да се защити сам.

Pentru a dobândi pacea trebuie să aibă loc o răfuială.
За да намериш покой, трябва да има разплата.

Pacea trebuie să fie găsit în înainte de a putea fi actualizat.".
Мирът трябва да се открие, преди да се въвежда.".

Şi câteodată, pacea trebuia apărată.
Но понякога е нужно мирът да се брани.

Cei care iubesc pacea trebuie să învețe să se organizeze la fel de eficient ca și cei care iubesc războiul.
Но за това хората, които искат мир трябва да се организират поне толкова добре, колкото тези, които обичат войната.

Pacea trebuie să fie stabilită, de asemenea, pe baza solidarității morale și intelectuale a omenirii.
Следователно този мир трябва да бъде установен на базата на интелектуалната и моралната солидарност на човечеството».

Dacă vrem să menţinem pacea, trebuie să arătăm tuturor cât de serioşi suntem în privinţa legii şi ordinei.
Ако искаме да поддържаме мира трябва да покажем на всички, колко сме сериозни относно реда и закона.

Tot sufletul care şi-a pierdut pacea trebuie să se pocăiască și Domnul îi va ierta păcatele, iar atunci bucuria şi pacea va domni din nou în suflet;
Всяка душа, загубила мир трябва да се покае и Господ ще й прости греховете и тогава тя ще има радост и мир;.

Orice suflet care şi-a pierdut pacea trebuie să se pocăiască şi Domnul îi va ierta păcatele, iar atunci bucuria şi pacea vor fi în suflet;
Всяка душа, загубила мир трябва да се покае и Господ ще й прости греховете и тогава тя ще има радост и мир;.

Pacea trebuie să fie propria sa recompensă, si va realiza, cu sau fără el.
Мирът трябва да бъде самоцел, и ние ще я постигнем, с него или не.