Какво е " PAPII " на Български - превод на Български

• папите
• папи
• папа

Примери за използване на Papii на Румънски и техните преводи на Български

Stau ca si Papii!
Живеят като папи!

Papii nu-şi cer scuze.
Папите не се извиняват.

Inclusiv Papii.
Включително папите?

Papii vin și se duc.
Папите идват и си отиват.

Avem soarta de partea noastră, nu papii.
Провидението е на наша страна, не папистите.

Papii într-un Volkswagen.
Папата в Фолксваген.

Sub Imperiul Roman papii nu au avut putere seculară.
Под Римската империя папите нямаха светска сила.

Papii alungaţi din Roma.
Епископи, пратени от Рим.

Am moştenit responsabilitatea de la toţi papii, şi dreptul înapoi la Sf.
Наследил съм задълженията на всички папи от Св.

Papii care s-au retras.
Папите, които са се оттегляли.

Cât sânge au vărsat papii doar pentru a-şi menţine sceptrul lumesc!
Колко много кръв са проливали папите просто, за да съхранят светската си власт!

Papii pot deplasa regi… dar nu trebuie să-ți spun asta.
Папата може да детронира крале. Не трябва да ти го напомням.

Mai devreme sau mai tarziu toti papii trebuie sa-si reaminteasca ce este libertatea.
Рано или късно всеки папа има нужда да си припомни какво е свобода.

Papii şi episcopii; ei nu le vor mai putea şterge niciodată!".
Папи и епископи; те никога повече няма да ги изтрият!”.

Putem înțelege cu ușurință că papii recente sunt fiara descris în cartea Apocalipsei capitolul 17.
Ние лесно може да се разбере, че последните папи са звяра, описан в книгата на Apocalypse глава 17 на.

Papii şi prinţii îşi cronometrează timpul cu Donaghy în secunde!
Папи и принцове могат да разчитат само на секунди с г-н Донаги!

A fost o mare doză de revenire morală pentru papii de la Roma, care încă simţeau usturimea Reformei protestante.
Това била огромна морална подкрепа за папите в Рим, все още патещи си от протестантската реформация.

Papii Pascal I şi Grigorie IV au continuat să apere şi să răspândească imaginile sacre.
Папа Паскал I и папа Григорий IV защитават и разпространяват икони.

Toţi Papii erau catolici.
Всички дубровничани били католици.

Papii au vorbit despre ecologia umană, strâns legată de ecologia mediului.
Папите са говорили за човешката екология, тясно свързана с екологията на околната среда.

Unde sunt papii care să profite de birou?
Къде са папите, които са възползват от службата?

Papii au încercat de nenumărate ori să comunice cu părintele Ioan,„ilustrul și magnificul rege al Indiei și mult iubit fiu al lui Hristos”.
Множество папи се опитали да установят връзка със загадъчния предстоятел Йоан,"знатния и велик крал на Индия и възлюбен син на Христа".

Pentru următoarele câteva secole, Papii şi Împăraţii au avut dispute privind cine a reprezentat cel mai bine Roma Creştină. şi cine a avut autoritatea supremă asupra celuilalt.
През следващите няколко столетия, папи и императори се разправяли кой най-добре представлява християнския Рим и коя страна има върховна власт над другата.

Papii au fost mult timp încercând să pună capăt abuzurilor, dar a durat cel puțin trei secole pentru vânzarea indulgențelor pentru a pune capăt în cele din urmă.
Папи са били дълго се опитва да сложи край на насилието, но тя взе най-малко три века за продажбата на индулгенции, за да най-накрая свършват.

Occidentalul secular asociază creștinismul cu papii și armatele lor, cu cruciadele și investigațiile, cu antisemitismul, imperialismul britanic, cu suporterii lui Trump și adversarii avortului.
Те свързват християнството с папите и техните армии, с кръстоносни походи и инквизиции, с антисемитизъм, с британския империализъм, с поддръжниците на Тръмп и протестиращите срещу абортите.

Iar papii s-au inchipuit pe sine capi ai Bisericii si temelia ei, si chiar loctiitori ai lui Hristos, lucru care este prostesc si cu totul nepotrivit.
Папите са си въобразили, че са глави на църквата и нейно основание, и даже наместници Христови, което е нелепо и с нищо несъобразно.

Preoţii şi papii stricaţi şi hulitori făceau lucrarea pe care le-o încredinţase Satana.
Покварени и богохулни свещеници и папи вършеха възложеното им от Сатана дело.

Iar papii s-au inchipuit pe sine capi ai Bisericii si temelia ei, si chiar loctiitori ai lui Hristos, lucru care este prostesc si cu totul nepotrivit.
А папите са си въобразили, че са глава на Църквата, нейно основание и дори Христови наместници, което е нелепо и несъпоставимо с нищо.

Din 1095 şi până la 1204 papii au întreprins o serie de cruciade sângeroase şi scumpe în efortul lor de a respinge avansările musulmanilor şi a elibera Ierusalimul. Reforma.
От 1095 до 1204 г. папите подкрепят поредица от кървави и скъпи кръстоносни походи в опит да отблъснат нашествията на мюсюлманите и да освободят Ерусалим. Реформацията.

În realitate, papii erau implicati si au instigat cele mai multe, daca nu toate, razboaiele europene, de-a lungul secolelor.- F.
Всъщност, папите са подтикнали повечето, ако не и всички европейски войни през вековете“ F.