Какво е " PAPĂ " на Български - превод на Български

• папа
• за папа
• татко
• папата

Примери за използване на Papă на Румънски и техните преводи на Български

Însă ca papă.
Но като папа.

Papă, aşteaptă.
Тате, чакай.

Eu urmez un program, papă".
Следвам програма, татко.

Papă, linişteşte-te.
Успокой се, татко.

Sfântul papă Paul al VI -lea.
Папа папа свети Павел VI.

Papă, ce s-a întâmplat?
Татко, какво е станало?

Și acum sunt Papă. Nu ei.
И сега аз съм папата, а не те.

Nu sunt papă. Şi nici tu nu eşti.
Аз не съм папа, нито пък ти.

Atunci, tu vei fi Papă de facto.
Тогава де факто ще сте папа.

E ceva între amiral si papă.
Нещо средно между адмирал и папа.

Dar nu era papă pe atunci, nu-i asa?
Но тогава не беше папа, нали?

Și un iepure ar trebui să fie Papă.
И заек трябва да бъде Папа.

Următorul Papă va fi negru?
А дали следващият папа ще бъде чернокож?

Spune-i că vrei din nou la Papă!
Кажи че искаш да отидеш при татко!

Te propui tu ca papă, Alain d'Avignon?
Нима се предлагате за папа, Ален Д'Авиньон?

Nici unul din voi nu vrea să fie papă.
И без това никой от вас не иска да е папа.

Cel care disprețuiește papă meu, creștinismul.
Който презира моя папа и християнството.

Într-o dimineaţă, după alegerea mea ca Papă.
Но една сутрин, след като бях избран за Папа.

Ai vrea să cred că sunt Papă mulțumită dumitale?
Искате да повярвам, че съм папа благодарение на вас?

Eu papă, tu reconfirmat ca Secretar de Stat.
Аз да съм папа, а ти да останеш държавен секретар.

Nu ai suficientă experienţă pentru a fi ales Papă.
Неопитен си, за да те изберат за папа. Подценяваш ме.

D-le Papă, ştiţi cumva unde se află pălăria dumneavoastră?
Г-н Папа, знаете ли местонахождението на вашата шапка?

În teorie, orice bărbat catolic botezat poate fi ales papă.
На теория може всеки неомъжен католик да бъде избран за папа.

Planul funcţionează. Anastasie e ales Papă în timp ce vorbim.
Ако планът им проработи, Анастасий скоро ще бъде избран за папа.

Ştiţi, nu a spus asta când a fost ales papă.
Вие знаете, че не съм говорил за това, когато го избираха за папа.

Invitaţiile oficiale a patra papă ortu din iulie pentru grătar bash.
Официални покани за барбекюто на папа Орту по случай четвърти юли.

Nu vom mai face niciodată greşeala alegerii unui papă spaniol.
Никога няма да направим грешката да изберем отново испанец за папа.

Benedict XVI, primul papă demisionar în ultimii 600 de ani.
Папа Бенедикт XVI бе първият оттеглил се папа в последните 600 години.

Pot să vă asigur de sprijinul Cardinalilor francezi, veţi fi ales Papă.
Френските кардинали са зад вас. Ще бъдете избран за папа. Време е.

Pe Giovenale, cel excomunicat de către papă. Ucigaşul din Vetralla.
Открих Джовенале, прокълнатият от Папа Борджия, дето му викат Убиеца от Ветрала.