Какво е " PASĂREA TA " на Български - превод на Български

• твоята птица

Примери за използване на Pasărea ta на Румънски и техните преводи на Български

Pasărea ta?
Твоята птица?

Doar pasărea ta.
Само твоята кокошка.

Pasărea ta a pierdut.
Твоят петел загуби.

Uită-te la pasărea ta acum.
Погледни птицата си.

Pasărea ta, cred.
Твоя птица, по мое мнение.

Nu vreau pasărea ta..
Не ти искам птицата.

Pasărea ta e sturzul.
Твоята птица е дроздът.

Aş vrea să fiu pasărea ta.
Аз бих желал да бъда твое птиче.

Am pasărea ta chiar aici.
Птицата ви е при мен.

Arăţi tot mai mult ca pasărea ta.
С всеки ден заприличваш все повече на птицата си.

Asta e pasărea ta, Murphy?
Твое ли е птиченцето, Мърфи?

Şi un porumbel e de 10 ori mai mare decât pasărea ta.
И гълъба може да е десет пъти по-голям от твоята птица.

Care e pasărea ta preferată?
Коя е любимата ти птица?

Mi-e greu să cred că a intrat cineva aici aseară, cu atâtea animale aici, si a furat tocmai pasărea ta.
Трудно ми е да повярвам, че снощи някой е нахлул тук при всички тези животни и само твоята птица е открадната.

Pasărea ta de păun este aproape gata!
Птичият ви паяк е почти готов!

Asta este pasărea ta preferată.
Това е твоята любима птица.

Spune-ne, care e pasărea ta preferată?
Кажете ни, коя е вашата любима птица?

Nu te mai juca cu pasărea ta stupidă şi spune-i tatălui meu să se întoarcă cu mine.
Спри да си играеш с тъпата ти птица и кажа на баща ми да дойде с мен.

Noi suntem bine, dar cred că pasărea ta şi-a luat zborul.
Ние сме добре но май убиха птицата ти.

Aceasta ar trebui să fie pasărea ta în cele din urmă.
Това трябва да е вашата птица в края на краищата.

Cum vrei, dar nu sună de parcă pasărea ta îşi va face treaba prea curând.
Каквото ти е приятно, но не звучи сякаш твоята птица ще си свърши работата скоро.

Oamenii spun că păsările tale sunt cele mai frumoase.
Хората казват, че вашите птици са най-красивите.

Păsările tale sunt drăguţe.
Птиците ви са много добри.

După ce ucideţi păsările voastre, veniţi la noi şi împuşcaţi câte vreţi.
Като изпозастреляте вашите птици, моля, елате тук и ловувайте още колкото искате.

Cum să călătorești cu păsările tale?
Как да пътувате с вашите птици?

Aş vrea să împrumut una din păsările tale.
Бих искал да взема една от птиците ти.

Pentru cine sunt… una din păsările tale?
Кой са онзи за… една от вашите птици?

Vei avea o autorizaţie permanentă şi poate o casă nouă pentru a sta liniştit cu păsările tale!
Ти ще имаш безсрочно разрешително и курник за птиците ти.

Păsările voastre vor petrece ore de mărunțire, trăgând și răsucind pe o varietate de texturi.
Вашата птица ще прекарва часове раздробяване, издърпване и овлажняване на различни текстури.

Da, vreau să aud despre păsările tale.
Да, искам да чуя за номера ти с птиците.