Какво е " PASIVA " на Български - превод на Български

• пасивна
• пасивно
• пасивен
• пасивната

Примери за използване на Pasiva на Румънски и техните преводи на Български

Incercare pasiva?
Пасивен опит?!

Utilizarea pasiva a energiei solare.
Пасивно използване на слънчева енергия.

Puterea mea e pasiva.
Моята сила е пасивна.

Imunizare pasiva cu gammaglobulin umane.
Пасивна имунизация с човешки gammaglobulin.

Etichetă: casa pasiva.
Етикет: пасивна къща.

Tristetea este o mânie pasiva; mânia este o tristete activa.
Тъгата е пасивен гняв и гневът е активна тъга.

Etichetă: casa pasiva.
Етикети: пасивна къща.

A fost conferit acces pasiva la sistemul de informatii privind vizele(VIS).
Са получили пасивен достъп до визовата информационна система(ВИС).

A fost o incercare pasiva.
Това беше пасивен опит.

Casa pasiva este idealul in privinta performantei energetice a unei cladiri.
Пасивната къща е физическият оптимум по отношение на потреблението на енергия.

Opozitia este inca prea pasiva.
ЕС е прекалено пасивен.

Scheletul reprezinta partea pasiva a aparatului locomotor, iar sistemul muscular- partea activa.
Скелетът е пасивната част на опорно-двигателната система, а мускулите-активната.

Este o investiție foarte pasiva.
Това е напълно пасивна инвестиция.

Alegerea ferestrei pentru casa pasiva- Sticla si Distantierul.
Прозорци за пасивна къща- стъкла и рамки.

Exportul si perfectionarea pasiva.
Износ и пасивно усъвършенстване.

Calitatea procesuala pasiva a statului.
Пасивната легитимация на страните.

Acest proces se numeste regenerare pasiva.
Този процес се нарича пасивна регенерация.

Trebuie sa oferi o intarire pasiva pentru canal.
Не Трябва да използваш пасивно подсилване за канала.

Oamenii au trei tipuri de imunitate- innascuta, adaptativa si pasiva:.
Хората имат три вида имунитет- вроден, адаптивен и пасивен.

Iubirea nu este o experienta pasiva sau spontana.
Поддържането на любовта НЕ е пасивно или спонтанно преживяване.

In schimb, in dreptul comercial exista dispozitii numai cu privire la solidaritatea pasiva.
В данъчното право става дума само за пасивна солидарност.

Principalele criterii de calitate pentru casa pasiva au fost definite astfel:.
Основните критерии за постигане на стандарта„Пасивна къща“ са:.

Privitoare la solidaritatea pasiva.
Действие на пасивната солидарност.

Porscheul lu Jeremy are directie pasiva pe spate.
Поршето на Джеръми има пасивно завиване на задните колела.

Aceasta instalatie e indispensabila pentru casa pasiva.
Тази етап от строежа е особено важен за пасивната къща.

Daca privim natura, putem vedea ca energia pasiva este mai puternica.
Като наблюдаваме природния свят, може да видим, че пасивната енергия има по-голяма сила.

Calitatea procesuala activa si pasiva;
Активна и пасивна процесуална легитимация;

Sa mentii DRAGOSTEA nu este o experienta nici pasiva, nici spontana.
Поддържането на любовта НЕ е пасивно или спонтанно преживяване.

Este ceea ce se numeste imunitate pasiva.
Това е така нареченият пасивен имунитет!

Tu, Esmeralda, ai simpatie, si vei dori sa ramai pasiva.
Есмералда, ти имаш вече съчувствието, и искаш да останеш пасивна.