Какво е " PATINAT " на Български - превод на Български

• патината
• патиниран
• пързалях
• патина
• на кънки

Примери за използване на Patinat на Румънски и техните преводи на Български

Lyons și patinat.
И Лион се измъкна.

Nu au patinat pe râu, nu?
Не. Не се пързалят по реката нали?

Culoare: usa negru patinat.
Цвят: врати Черно патина.

Și a patinat deoarece nu a existat nici o dovadă.
И се е измъкнал защото е нямало доказателство.

Culoare: usa bronz patinat.
Цвят: Врата Бронз Патина.

Vrei să spui că eu am patinat, iar tu ai stat pe margine căutând pe internet simptomele pentru hipotermie.
Тоест аз бях на кънки, а ти стоеше отстрани и търсеше в интернет симптоми за хипотермия.

Apoi am văzut cum ai patinat ieri.
Обаче видях как се пързаля вчера.

Utilizați lemnul patinat restaurat pentru a face bucătăria puțin mai caldă, cu această minunată atingere într-un stil rustic.
Използвайте възстановената патинирана дървесина, за да накарате кухнята да е малко по-топла с това прекрасно докосване в селски стил.

Culoare: Matt negru cu bronz patinat.
Цвят: Черен мат с бронз патината.

Sfeșnic din metal patinat, în formă de cactus.
Свещник от състарен метал във формата на кактус.

Ai venit in fiecare zi aici si-ai patinat.
Идваше всеки ден и се пързаляше.

Caracteristic este utilizarea lemnului învechit artificial, metalul patinat, care umple interiorul cu un sentiment de legătura timpurilor.
Характерно е използването на изкуствено старо дърво, патиниран метал, което запълва интериора със смисъл на връзката на времето.

Culoare: Matt Black cu lumina bronz patinat.
Цвят: матов черен с леки бронз патината.

Pictate în culoarea aurului aur patinat, fațadele dulapurilor de bucătărie ne reamintesc că odată în aceste locuri exista o mină de mineri de aur.
Боядисани в цвят злато патинирано злато, фасадите на кухненските шкафове ни напомнят, че веднъж на тези места имаше мина от златни миньори.

Doar cu excepţia cazului în care el a patinat pe asfalt.
Освен ако не е карал по асфалт.

Currier Ives, Norman Rockwell… au creat imagini ale Americii pe timp de iarnă… patinat pe gheaţă pe un lac, sănii trase de cai pe un drum de ţară, cristale albe de zăpadă proaspăt căzută.
Къриър и Айвс, Норман Рокуел- те създадоха образ за зимата в Америка- кънки на лед на езеро, возене с шейни в провинцията, пухкави бели кристалчета от прясно паднал сняг.

În afară de asta, nu te pricepeai deloc la patinat.
Освен това не беше добър в пързалянето.

Să ne ducem la film, sau la patinat, sau la un meci?
Да гледаме филм или на кънки, или на нещо с топка?

Fetele astea sunt nişte afurisite de maşini de patinat.
Тези момичета са истински машини за пързаляне.

In cele din urma am venit singura si am patinat toata ziua.
Накрая дойдох сама и се пързалях цял ден.

Dacă se dorește, designul poate fi realizat din metal patinat.
По желание, дизайнът може да бъде направен от патиниран метал.

În cele din urmă am venit singură şi am patinat toată ziua.
Накрая дойдох сама и се пързалях цял ден.

Acesta este un lemn nevopsit, atunci ai nevoie de un metal patinat.
Това е небоядисано дърво, след което се нуждаете от патиниран метал.

Orice culoare este disponibil, avem o gamă de culori, mat negru, medie de cupru, argint cositor, bronz patinat, lumina cupru şi aşa mai departe.
Всеки цвят е на разположение, имаме гама от цветове, матов черен, среден мед, сребърна целувка, бронзова патина, лека мед и т. н.

Culoare: Orice culoare este disponibil, avem o gamă de culori, mat negru, medie de cupru, argint cositor, bronz patinat, lumina cupru şi aşa mai departe.
Цвят: Всеки цвят е наличен, ние имаме набор от цветове, матово черно, средно мед, сребърни купа, бронзов патина, light мед и така нататък.

Piele este deja patina și face brățară mai frumos eu sunt foarte multumit.
Кожата вече е патина и прави гривната още по-красива, че съм много доволен.

Cu Patina.
С Патина.

Te-aş ajuta dar iau cina cu un rector la Patina.
Бих помогнал, но ще вечерям с ректора в"Патина".

Culoare: Bronz Patina.
Цвят: Бронзова патина.

Tiny patinează, şi numai patinele şi echipamentul ei mă costă o grămadă.
Тини се пързаля, а кънките и и облеклото ми струваха сума пари.