Примери за използване на Patru minute на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Patru minute.
Преди 4 мин.Ai întârziat patru minute.
Закъсняхте с 4 минути.Patru minute.
Четери минути.Ai întârziat. Patru minute.
Закъсня с четири минути.Patru minute.
След четири минути.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Întârziase patru minute.
Закъснявате с четири минути.Patru minute pauză.
Следва четири минутна пауза.Au fost doar patru minute.
Закъснях само с четири минути.Patru minute până la oprire.
След 4 минути се изключва.Timpul estimat, patru minute.
Очаквано време за четири минути.Patru minute fiecare mod.
По четири минути от там и обратно.Cât timp stă sub apă patru minute.
Ако остане под водата над 4 минути- ще се удави.Încă patru minute şi va fii gata.
Готова е след четири минути.Spitalul Whitehull este la patru minute distanţă.
Болница Уайтхул е на 4 мин. от тук.Mai avem patru minute până la plecare.
Спускането е след четири минути.Domnişoara Teeger îmi datorează patru minute din viaţa mea.".
Г-ца Тийгър ми дължи 4 минути от живота ми.".Încă patru minute, Vincent, şi terminăm.
Eu m-aş exprima altfel. Vorbiţi patru minute cu cineva.
Не е така както очаквахме Прекарваш по 4 минути във всеки човек.Bine, sunt la patru minute! Mergem la spital.
Добре, вече са на 4 минути, отиваме в болницата.Şi hushpuppy a apărut în univers, patru minute mai târziu.
И Хъшпъпи се появи на този свят около четири минути по-късно.Am patru minute să dovedesc că teoria ta este greşită.
Имам 4 минути да докажа, че теорията ти е грешна.Orice am face, avem patru minute să o facem.
Каквото и да е това, имаме 4 минути да го свършим.Mai avem patru minute până începe să se topească scutul exterior.
Имаме 4 мин. преди външната броня да започне да се топи.Dacă nu ajung acolo în patru minute, prietena ei moare.
Ако не сме там до 4 минути приятелката й ще умре.Avem cam patru minute să scoatem copilul altfel îi pierdem pe amândoi.
Трябва да роди за 4 минути или ще загубим и нея, и бебето.Semnale radio, 118 grade, patru minute, sase secunde est.
Част от радио сигнали, 118 градуса, 4 минути, 6 секунди източно.Dumnezeule! Echipa de transplant are patru minute să ajungă.
Господи, хора… имате 4 минути да докарате трансплантационния екип.A fost înfricoşător patru minute. Am fost singură dar am supravieţuit.
Страх ме беше през четирите минути докато бях сама, но оцелях.Sunt 1.784 de pagini, şi îmi ia patru minute să citesc o pagină.
Има 1, 784страници, отнема ми 4 мин. да прочета една страница.Asta este cu mai puţin de patru minute înainte ca Voyager să fie distrusă.
Това е по-малко от 4 минути преди"Вояджър" да бъде унищожен.
