Какво е " PEDALA DE ACCELERATIE " на Български - превод на Български

• педалът на газта
• педала на газта

Примери за използване на Pedala de acceleratie на Румънски и техните преводи на Български

Asta este pedala de acceleratie.
Това е педалът за газта.

Pedala de acceleratie a mers bine azi?
Педалът на газта работи ли добре днес?

Relaxeaza-te omule! Pedala de acceleratie s-a intepenit!
Спокойно, педалът на газта заяде!

Pedala de acceleratie s-ar fi putut bloca, sau… placa de acceleratie.
Скоростният педал да е заял или пък дросела.

De fapt, atunci am calcat pedala de acceleratie.
Всъщност, точно тогава даже настъпих газта.

Am spus, pedala de acceleratie s-a intepenit!
Казах, че педалът на газта заяде!

Din motive de siguranta, aceasta caracteristica este temporar dezactivata in timpul derularii(cand pedala de acceleratie este complet apasata).
От съображения за безопасност, тази функция временно се деактивира по време на kick-down(когато педалът на газта е натиснат докрай).

Este pedala de acceleratie pe ieftin Germania? Nu, e pe dreapta?
В Германия педалът за газта е отляво?

Din motive de sigurantă, această functie este temporar dezactivată în timpul kick-down-ului(atunci când pedala de acceleratie este apăsată la maxim).
От съображения за безопасност, тази функция временно се деактивира по време на kick-down(когато педалът на газта е натиснат докрай).

Ai pus ceara pe pedala de acceleratie a femeii.
Сложил си пяна на педала на газта на дамата.

Dupa pedala de acceleratie a explodat, Am construit un model 3-D a STAR Labs astfel incat am putut identifica exact ce a cauzat defectiunea.
След като ускорителят експлодира, аз изградих 3D модел на S. T. A. R. лабораторията, за да определя какво точно е предизвикало неизправността.

Da, a trebuit sa am o pedala de acceleratie in forma de picior.
Да, но трябваше да ми сложат нов педал за газта.

Masinile, cu doua locuri, vor avea o viteza maxima de 25 de mile(40 de kilometri) pe ora si vor fi lipsite de volan, pedala de acceleratie si pedala de frana.
Двуместните автомобили ще имат максимална скорост от 25 мили(40км) в час и няма да имат кормило, спирачка или десен педал.

Rezervorul e plin, pedala de acceleratie e pe partea dreaptă, eu spun că plecăm dracului de aici acum.
Резервоарът е пълен, педалът на газта е отдясно. Да се махаме.

Presedintele Toyota, Akio Toyoda, va aparea in fata guvernului american, saptamana viitoare, pentru a explica problemele aparute la pedala de acceleratie a modelelor sale si strategia de rechemare….
Президентът на Тойота Акио Тойода ще се появи пред американското правителство следващата седмица, за да обясни проблемите, появили се с педала за газта при нейните модели и стратегията за изтеглянето им от пазара.

Am fost afectat atunci cand pedala de acceleratie a plecat in urma cu doi ani, si acum vad eu lucrurile,… vibes de oameni.
Бях засегнат когато ускорителят се взриви преди две години и сега виждам неща, състояния на хората.

Noua tehnologie e-Pedal a noului Nissan LEAF transformă modul în care vehiculele sunt conduse, permițând accelerarea, decelerarea și oprirea completă prin simpla creștere sau scădere a presiunii aplicate pe pedala de acceleratie.
Революционната технология e-Pedal в новия„Лийф“ трансформира начина, по който хората шофират, като им дава възможност да потеглят, ускоряват, намаляват и спират- само чрез увеличаване или намаляване на натиска върху педала на газта.

Folositi pedala de acceleratie cu moderatie, iar functia automata va optimiza consumul de carburant prin selectarea raportului potrivit.
Използвайте педала на газта умерено и автоматичната функция ще оптимизира разхода на гориво, като избере най-подходящата предавка.

Ei pot folosi ecranul tactil pentru a controla volanul, pedala de acceleratie, pedala de frână și pedala de ambreiaj pentru a obține nivelul de joc.
Те могат да използват сензорен екран за управление на волана, педала на газта, спирачката и педала на съединителя, за да получите ниво на игра.

Odata aflat in afara drumului asfaltat, pedala de acceleratie devine mai putin senzitiva, functia Auto Hold ajutand la manevrarea automobilului in situatii dificile.
Веднъж задействан, педалът на газта реагира с по-ниска чувствителност, а функцията Auto Hold помага на автомобила в сложните ситуации.

General Motors cauta aprobarea guvernului Statelor Unite pentru o masina complet autonoma, una fara volan, pedala de frana si pedala de acceleratie- pentru flota de masini ride-sharing a producatorului General Motors pentru 2019.
DETROIT(Reuters)- General Motors Co(GM. N) иска одобрението на американското правителство за напълно автономна кола- без волан, педал на спирачката или педал за газта- да влезе в търговския парк на автомобилния производител през 2019 г.

Lungimea exterioara a modelului I‑PACE Concept difera cu un milimetru de cea a modelului Jaguar XE, dar lungimea interiorului- de la pedala de acceleratie pana la masca hayonului- se incadreaza intre cea a modelelor Range Rover si Range Rover cu ampatament lung.
Външната дължина на I‑PACE Concept се различава с милиметри от тази на Jaguar XE, но вътрешната дължина- от педала на газта до вътрешността на задната врата- е между дължината на Range Rover и Range Rover с дълго междуосие.

Sistemul reactioneaza intr-o fractiune de secunda la apasarea pedalei de acceleratie, autovehiculul fiind mai stabil si mai usor de virat in orice situatie.
Системата реагира в рамките на части от секундата при натискане на педала за газта, гарантирайки на автомобила повече стабилност и прецизност на контрола във всяка ситуация.

Trebuie doar sa selectati treapta de viteza potrivita si sa controlati viteza vehiculului si pedalele de acceleratie si de frana.
Само изберете съответната предавка и управлявайте скоростта на автомобила и педалите на газта и спирачката.

Anticipeaza: Prin aparitia unor semnale care indica la nivelul creierului ca soferul este pe cale sa initieze o miscare- cum ar fi rotirea volanului sau apasarea pedalei de acceleratie- tehnologiile de asistare a soferului pot demara actiunea mai repede.
Предсказване: Чрез улавяне на признаци, че мозъкът на водача е на път да започне движение- като завъртане на волана или натискане на педала на газта- технологията за подпомагане на водача може да извърши съответното действие по-бързо.

Vehicul cu transmisie automata înseamna un vehicul în care raportul de angrenare între motor si roti poate fi variat doar prin folosirea pedalei de acceleratie sau a celei de frâna.
Превозно средство с автоматична предавка“ означава превозно средство, при което предавателното съотношение между двигателя и колелетата може да се променя само посредством педала на газта или спирачките.

Sistemul functioneaza prin mentinerea presiunii la nivelul sistemului de fanare, asigurandu-ti mai mult timp si control atunci cand muti piciorul de pe pedala de frana pe cea de acceleratie.
Тази система работи чрез поддържане на натиска върху спирачната система, като ви дава повече време и по-голям контрол, когато премествате крака си от педала на спирачката върху педала на газта.

Cuvântul imediată a fost inventat pentru raspunsul pedalei de acceleratie de pe acest automobil.
Думата"незабавно" е измислена за реакцията на газта на тази кола.

Asta e acceleratia si nici macar nu calc pana jos pedala. E terifiant.
Какво ускорение, а дори не съм натиснал докрай газта.

Sistemul de esapament reactioneaza la pozitia pedalei de acceleratie, viteza vehiculului si turatia motorul, prin deschiderea supapelor active.
Изпускателната система реагира на позицията на горивния дросел, скоростта и оборотите на двигателя, като отваря активни клапани.