Какво е " PERLELE " на Български - превод на Български

• перлите
• бисерите
• перли
• бисери
• перлата

Примери за използване на Perlele на Румънски и техните преводи на Български

Și perlele.
И перлите.

Perlele mele!
Перлите ми!

Găseşte perlele!
Намери перлите.

Perlele mele.
Моят перли.

Unde sunt perlele?
Къде са перлите?

Perlele sunt in scoici.
Бисерите са мидите.

Și dinţi ca perlele.
Зъбки като перли“;

Perlele, ei precizeze cuvinte.
Мънистата, нашепват думи.

Mai mult decât perlele?
Повече от перлите?

Perlele functionari noastre.
Бисерите на нашата операция.

Unde se găsesc perlele?
Къде се намират бисерите?

Unde sunt perlele d-nei Doyle?
Къде са перлите на мадам Дойл?

Sanjeev îşi împărtăşeşte perlele.
Санджийв споделя бисери.

O jur pe perlele mamei mele.
Заклевам се в перлите на майка ми.

Dinţii mei sunt strălucitori şi albi ca perlele.
Усмивката ми е ментово бяла и свежа като перла.

Ma bucur ca te-am amuzat cu perlele concetatenilor.
Радвам се, че се забавляваш с моите бисери.

S-a rupt, şi perlele s-au împrăştiat peste tot pe jos.
Огърлицата се скъса и се разпиля по пода.

Ce studiezi aşa de aproape? Poza ei? Sau perlele ei?
Какво гледаш толкова- снимката или перлите й?

În creştinism, perlele sunt un simbol al purităţii.
В Християнството перата са символ на добродетели.

Seiful hotelului e pentru coniac şi pentru perlele bunicii.
Сейфът на хотела е за перлите на бабите.

Perlele nu ar trebui să aibă puteri magice.
Бисерите не са предположени да имат каквито и да е магични сили.

Nici nu ştiu cum ar merge fără perlele mele magice.
Няма да знаем как щеше да е без моите магически перли.

Perlele sunt niste bijuterii naturale create de catre un organism viu!
Перлата е натурална скъпоценност създадена от жив организъм!

Bine, dinţii mei sunt strălucitori şi albi ca perlele.
Добре, усмивката ми е бяла като перла и свежа като мента.

Perlele au fost adăugate de agenţii Fereşti pt. a spori valoarea.
Прелите са добавени от агенти на Ференгите, за да се повиши цената.

Lucrurile pe care le preţuieşti şi pe cei dragi ţie. Toate sunt ca perlele înşiruite.
Нещата, които цениш и къташ са като перли на връв.

Ainevoie, de asemenea, deunrâsca perlele împrãștiate pe o scarã de marmurã.
Трябва и да имаш смях като перли, разпелени по мраморните стълби.

În multe ţări, perlele simbolizează lacrimile văduvelor şi a orfanilor.
В много страни перлата символизира безутешните сълзи на вдовиците и сираците.

Spre deosebire de alte pietre pretioase, perlele au origine organica.
За разлика от повечето скъпоценни и полускъпоценни камъни, перлата има органичен произход.

Pentru diferite bijuterii, perlele trebuie să fie asemănătoare pentru a se potrivi.
За да се грижи за перлата бижута трябва да бъдат същите като за перла.