Какво е " PERSOANA CARE VA " на Български - превод на Български

• човекът който ще
• лицето което ще
• човек който ще
• човека който ще

Примери за използване на Persoana care va на Румънски и техните преводи на Български

Conform cărţilor, persoana care va muri… eşti tu.
Според картите, човекът, който ще умре си ти.

Prima persoana care va trai 1.000 de ani s-a nascut deja".
Първият човек, който ще живее до 1000 години вече е роден".

Trebuie să vorbesc cu persoana care va ţine ostatici.
Трябва да говоря с човека, който ви държи.

Persoana care va efectua traduceri științifice pentru noi trebuie sã fie.
Човек, който ще прави научни преводи за нас, трябва.

Cel mai bun sex este cu persoana care va intelege cel mai bine.
Най-добрият секс е с човека, който ви разбира най-добре.

Persoana care va răspunde îţi va da toate detaliile.
Човекът, който ще се обади ще ви каже подробности за размяната.

Dar nu'ti fa griji! Tu vei ultima persoana care va afla.
Но не се тревожи, ти ще си последния човек, който ще разбере.

Singura persoana care va muri in seara asta vei fi tu.
Единствения човек който ще умре си ти.

În acest caz, termenul se referă la persoana care va primi suma asigurata.
Insurance В този случай, терминът се отнася до лицето, което ще получи застрахователната сума.

Aceasta este persoana care va primi comunicații despre starea serviciilor Office 365. Limba preferată.
Това е лицето, което ще получава информация за състоянието на услугата на Office 365.

El spune ca in urmatorii 20 de ani se va naste persoana care va trai cel putin 1000 de ani.
А след някакви си 20 години ще се роди човек, който ще живее 1000 години.

Cred ca prima persoana care va ajunge la varsta de 1.000 de ani are deja 60 de ani" a spus Aubrey de Grey.
Първият човек, който ще живее 1000 години, вече е роден“, казва геронтологът Обри де Грей.

Bine Lassie, fixează-mi receptorul la ureche ca să pot comunica cu persoana care va răspunde la celălalt capăt.
Добре, Ласи, сложи слушалката до ухото ми, за да мога да говоря с човека, който ще отговори.

Purtătorul este persoana care va decide ce să facă cu tatuajul felinar.
Притежателят е човекът, който ще решава какво да прави с котешката татуировка.

Poate juca jocul"Fullmetal Alchemist", vă poate deveni persoana care va găsi o piatră magică.
Може би играят на играта"Fullmetal Alchemist", може да се превърне този човек, който ще намерите магически камък.

Citeste si: Prima persoana care va trai 1.000 de ani s-a nascut deja.
Англичанинът също добавил, че първият човек, който ще живее повече от 1, 000 години вече се е родил.

Zhang Shizhao a spus, că datorită lui Sun, China va creşte, el este persoana care va revigora ţara.
Джан Шъджао каза, че Китай ще се въздигне благодарение на Сун. Той е човекът, който ще съживи нашата страна.

In acel moment am spus ca urmatoarea persoana care va afla asta va fi Jean-Claude Juncker".
И аз казах, че следващият човек, който ще разбере това, ще бъде Жан-Клод Юнкер“.

Rețineți că plătitorul a specificat în platăordin sau primire, ar trebui să fie persoana care va emite o deducere fiscală.
Моля, обърнете внимание, че платецът е посочил плащанетоинструкция или разписка, трябва да бъде лицето, което ще направи данъчно приспадане.

Pentru a găsi o astfel de persoană- persoana care va prelua sarcina de traducere este farmaceutice.
Намирането на такъв човек- човек, който ще започне задачите на фармацевтичните преводи.

Persoana care va fi în Avtarika joc, o mare oportunitate de a strânge abilitățile de comunicare și să învețe pentru a obține, împreună cu oameni complet diferite.
Лицето, което ще бъде в Avtarika игра, една чудесна възможност да затегнат своите комуникативни умения и да се научим да се разбираме с напълно различни хора.

Toate sursele spun că Lucas Papademos este persoana care va accepta să-şi asume acestrol”, scrie la rândul său cotidianul Ethnos.
Всички източници твърдят, че Лукас Пападемос е човекът, който ще поеме тази роля“- пише вестник„Етнос“.

Antihristul este persoana care va fi la conducerea rețelei globale care va încerca să controleze lumea”, a mai declarat Patriarhul Rusiei.
Антихристът е лицето, което ще бъде начело на световната мрежа(www), която контролира целия човешки род", предупреди руският патриарх.

În caz de îndoială cu privire la dvs. în continuaresimțiți, informați persoana care va fi în apropiere, despre reacția posibilă sau probabilă a unui organism.
В случай на съмнение относно по-нататъшното випочувствайте, информирайте човека, който ще бъде наблизо, за възможна или вероятна реакция от организъм.

Antihristul este persoana care va conduce Internetul, controlând toți oamenii”, a spus Patriarhul Kirill.
Антихристът е човекът, който ще застане начело на световната мрежа, контролирайки цялото човечество", каза патриархът.

In plus, surpriza este Outlook mult mai pozitiva pentru persoana care va perfecționa abilitățile lor de a comunica într -o altă limbă.
В допълнение, изненадата е далеч по-положителна перспектива за лицето, което ще усъвършенствате уменията си да общуват на чужд език.

Evaluator imobiliar care este persoana care va analiza și evalua imparțial acasă și proprietatea dumneavoastră pentru a determina valoarea proprietății imobiliare.
Недвижими имоти оценител, който е човекът, който ще анализира и оценява безпристрастно вашия дом и имущество, за да се определи стойността на недвижимия имот.

Doamnelor si domnilor, vreau sa va prezint persoana care va curata acest oras, va reda mândria orasului Raymond.
Дами и господа, сега ще ви представя човека, който ще изчисти този град, и ще върне доброто състояние в Реймънд.

Apoi alegeți un maestru scrum- persoana care va fi responsabilă pentru asigurarea că proiectul se mișcă conform planului.
След това изберете майстор на скраб- човекът, който ще отговаря за това, че проектът се движи според плана.

Procesor de împrumut care este persoana care va pregăti credit ipotecar informații și aplicarea de prezentare a underwriter ipotecare.
Кредитен процесор, който е човекът, който ще устрои ипотечен кредит информация и кандидатстване за представяне на ипотечни поемател.