Какво е " PIELEA BEBELUȘILOR " на Български - превод на Български

• бебешката кожа
• кожата на бебетата
• бебешка кожа

Примери за използване на Pielea bebelușilor на Румънски и техните преводи на Български

Pielea bebelușilor se vindecă foarte repede.
Бебешката кожа заздравява по-бързо.

Ele nu intră în contact cu pielea bebelușilor.
Те не са в контакт с кожата на бебетата.

Diferența dintre pielea bebelușilor și pielea adulților.
Различия между бебешката кожа и тази на възрастните.

Băile mai frecvente pot usca pielea bebelușilor.
Прекалено честото къпане може да изсуши нежната бебешка кожа.

Pielea bebelușilor este cu până la 30% mai subțire și mai sensibilă decât cea a adulților.
Бебешката кожа е до 30% по-тънка и по-чувствителна от тази на възрастен човек.

Amintiți-vă că pielea bebelușilor este delicată.
Не забравяйте, че кожата на бебетата е нежна.

Știm cu toții cât este de sensibilă pielea bebelușilor.
Всички знаем колко е важна хидратацията за бебешката кожа.

Diferențe între pielea bebelușilor și a adulților.
Различия между бебешката кожа и тази на възрастните.

Pielea bebelușilor are nevoi diferite față de cea a adulților și este mult mai sensibilă.
Бебешката кожа има различни нужди спрямо тази на възрастните и може да бъде изключително чувствителна.

În fotografia de mai jos puteți vedea cum apar simptomele bolii pe pielea bebelușilor.
На снимката по-долу можете да видите как симптомите на заболяването се появяват върху кожата на бебетата.

Pielea bebelușilor este mult mai sensibilă la soare și la razele UVA și UVB comparativ cu a adulților.
Бебешката кожа е много по-чувствителна на слънчевите UVA и UVB лъчи, от колкото тази на възрастните.

Nu mai este necesară spălarea scutecelor, pielea bebelușilor rămâne întotdeauna uscată, ceea ce elimină erupțiile cutanate și erupțiile cutanate.
Вече не е необходимо да се мият пелените, кожата на бебетата винаги остава суха, което елиминира обриви и обриви от пелени.

Pielea bebelușilor este diferită de cea a adulților și are nevoie de un plus de îngrijire și protecție.
Кожата на бебетата е различна от тази на възрастните и има нужда от допълнителна грижа и защита.

Sigure, eficiente și mai naturale, produsele Mustela protejează pielea bebelușilor, atât în prezent, cât și pentru viitor.
Сигурни, ефикасни и все по-естествени, продуктите на Mustela защитават кожата на бебетата и на техните майки, сега и за в бъдеще.

Pe lângă faptul că pielea bebelușilor este de cinci ori mai subțire decât cea a adulților, aceasta este încă în curs de dezvoltare.
Бебешката кожа е пет пъти по-тънка от тази на възрастните, все още се развива.

Anthelios Dermo-Pediatrics lasă o urmă delicată de culoare albă pe pielea bebelușilor pentru a le ajuta pe mame să repereze rapid zonele neprotejate.
Anthelios Dermo-Pediatrics оставя бели следи върху кожата на бебетата, за да може майките да видят, ако са изпуснали незащитени зони.

Pielea bebelușilor este mult mai sensibilă la soare și la razele UVA și UVB comparativ cu a adulților.
Кожата на бебетата е много по-силно чувствителна към слънцето, UVA и UVB лъчите, спрямо кожата на възрастните.

Sigure, eficiente și mai naturale, produsele Mustela protejează pielea bebelușilor, atât în prezent, cât și pentru viitor.
Безопасни, ефикасни и все по-естествени, продуктите на Mustela спомагат за хармоничното развитие на кожата на Вашето бебе и я защитят още от сега, за да бъде здрава и за в бъдеще.

Pielea bebelușilor este mai subțire decât cea a adulților, ceea ce înseamnă că substanțele iritante și alți factori agresivi pot adera mai ușor.
Кожата на бебето е по-тънка от тази на възрастните, което означава, че дразнители и други агресори могат да проникнат по-лесно;

Anthelios Dermo-Pediatrics lasă o urmă delicată de culoare albă pe pielea bebelușilor pentru a le ajuta pe mame să repereze rapid zonele neprotejate.
Anthelios Dermo-Pediatrics оставя лек бял филм върху бебешката кожа, да се помогне на майката бързо да провери дали не е изпуснала при нанасянето участъци от кожата..

Pielea bebelușilor este deosebit de delicată- află cum se dezvoltă straturile pielii și cum să susții acest proces prin îngrijirea potrivită.
Бебешката кожа е много специална и деликатна- открий как се развиват слоевете на кожата и по какъв начин да подпомогнеш този процес.

Deși protocoalele de testare pentru validare descrise mai sus implică de regulă adulți, pot fi efectuate cercetări suplimentare şi pe pielea bebelușilor.
Въпреки че протоколите от потвърдителните тестове, както са описани по-горе, обикновено включват възрастни, понякога могат да се извършват и допълнителни клинични тестове върху бебешка кожа.

Ideea că pielea bebelușilor este la fel ca cea a adulților este greșită- straturile pielii celor mici nu sunt încă dezvoltate complet.
Грешно е да смяташ, че бебешката кожа е същата като тази на възрастните- слоевете на кожата имат специална форма и не са все още развити напълно.

Pentru a confirma siguranța și eficacitatea produselor într-un mod cât mai complet, oamenii noștri de știință sunt primii din lume ce au utilizat pielea bebelușilor sintetizată în condiții de laborator, pentru a realiza unele teste.
За да оцени безопасността и ефикасността на продуктите по най-сигурен и изчерпателен начин, нашият изследователски екип е първият в света, който използва бебешка кожа, реконструирана в лабораторни условия за провеждане на някои от тестовете.

Pielea bebelușilor este delicată, deci este important să nu se deterioreze în timpul procedurii de spălare, deoarece aceste pereți de cauciuc sau pipete de cauciuc speciale sunt disponibile în comerț, dacă aceste dispozitive nu sunt la îndemână, puteți utiliza o seringă obișnuită fără ac.
Кожата на бебетата деликатни, така че е важно по време на процедурата за промиване не го повреди, за това се предлагат на пазара специална гума крушка или пипета, ако тези устройства не са на разположение, можете да използвате редовно спринцовка без игла.

Mustela a cercetat funcția de barieră a pielii bebelușilor începând de la naștere.
Mustela също така проведе новаторски изследвания за бариерната функция на бебешката кожа при раждането.

Expertul în îngrijirea pielii bebelușilor și a viitoarelor mămici.
Експертът в грижата за кожата на бебета и бъдещи майки повече от 60 години.

Din 1950, expertul în îngrijirea pielii bebelușilor și a viitoarelor mămici.
Експерти в грижата за кожата на бебета, деца и майки от 1950 година.

Peste 90% din toate cercetările industriei cu privire la îngrijirea pielii bebelușilor aparțin Johnson's®.
Над 90% от изследванията на продукти за грижа на бебешката кожа, са извършени от Johnson's.