Какво е " ZONE ALE PIELII " на Български - превод на Български

• области на кожата
• участъци от кожата
• зони на кожата
• части на кожата
• кожни области

Примери за използване на Zone ale pielii на Румънски и техните преводи на Български

Orice zone ale pielii pot fi afectate.
Всяка област от кожата може да бъде засегната.

Frecați ușor crema pe alte zone ale pielii.
Леко разтривайте крема върху други области от кожата.

Dacă vorbim despre cele mai sensibile zone ale pielii de pe picioare- este zona de sub genunchi și glezne.
Ако говорим за най-чувствителните зони на кожата на краката- това е област, под коленете и глезените.

De îndepărtare a părului de pe diferite zone ale pielii.
Премахване на коса в различни зони на кожата.

Acesta este motivul pentru care aceste zone ale pielii necesită o igienă zilnică și temeinică.
Ето защо тези кожни области изискват ежедневна и задълбочена хигиена.

Mai târziu, erupția se poate răspândi la alte zone ale pielii.
По-късно, обривът може да се разпространи и в други участъци от кожата.

Nu ar trebui să fie aplicată pe zone ale pielii care prezintă reacții la vaccinare".
Не трябва да се прилага върху участъци от кожата, които показват реакции към ваксинация.”.

Inflamatia se raspandeste rapid si poate lua vaste zone ale pielii.
Възпалението се разпространява бързо и може да отнеме обширни участъци от кожата.

Prin urmare, o erupție apare numai pe acele zone ale pielii care sunt în contact cu substanța periculoasă.
Ето защо, обрив се появява само на тези участъци от кожата, които са в контакт с опасното вещество.

Dacă nu există roșeață și mâncărime, medicamentul poate fi utilizat pe alte zone ale pielii.
Ако няма зачервяване и сърбеж, лекарството може да се използва и в други части на кожата.

În cazul în care aceste zone ale pielii fierbinte la atingere, atunci când sunt ude, nu există nici o îndoială- copilul cald.
Ако тези участъци от кожата горещи на пипане, когато те са мокри, няма никакво съмнение- за бебето топло.

Procesul se extinde la alte zone ale pielii.
Процесът се разпространява и в други части на кожата.

Dacă sunt lăsate netratate, acarienii vor continua să se înmulțească și se pot mișca cu ușurință în alte zone ale pielii.
Ако не се лекува, кърлежите ще продължат да се размножават и лесно могат да се преместят в други области на кожата.

Se caracterizează prin apariția de pete albe sau zone ale pielii fără pigment.
Това води до появата на бели петна или зони на кожата без пигментация.

Puteţi obţine fisuri în alte zone ale pielii, dar zonele comune sunt web de degetele de la picioare şi la marginea tocului.
Можете да получите пукнатини в други области на кожата, но общите части са уеб на пръстите на краката и на ръба на петата.

Altargo se utilizează pentru tratamentul infecţiilor bacteriene care afectează mici zone ale pielii.
Altargo се използва за лечение на бактериални инфекции, които засягат малки области от кожата.

În ciuda faptului că papiloamele afectează diferite zone ale pielii, infecția cu HPV apare"una câte una", indiferent de tipul de virus.
Въпреки факта, че папиломите засягат различни части на кожата, HPV инфекцията възниква по същия сценарий, независимо от вида на вируса.

Boala este contagioasă, pe lângă faptul că un copil poate infecta și alte persoane, poate transfera infecția și în alte zone ale pielii.
Болестта е заразна, освен факта, че едно дете може да зарази други, може също така да пренесе инфекцията в други области на кожата.

Metoda se bazează pe interrelația filo-ontogenetică a anumitor zone ale pielii prin sistemele nervoase și umorale cu organe interne.
Методът се основава на фило- и онтогенетичната взаимовръзка на някои зони на кожата чрез нервната и хуморалната система с вътрешни органи.

Asian Centella este un mijloc natural de regenerare, vindecare, chiar si a leziunilor psoriazice extinse și zone ale pielii deteriorate.
Азия Centella е естествен помощта на регенериране, изцеление, дори на обширни псориатични лезии и увредени кожни области.

Aceste simptome alergice mai pronunțată în acele zone ale pielii care majoritatea strâns cu corpul sau hainele cu cel mai mare număr de piele falduri.
Тези симптоми на алергия най-силно изразени в тези участъци от кожата, където най-здраво към тялото или дрехите, с най-голям брой кожни гънки.

Folosind această metodă eficientă de tratament, riscul de a dezvolta psoriazis care afectează alte zone ale pielii este foarte mic.
Използвайки този ефективен метод на лечение, рискът от развитие на псориазис, който засяга други области на кожата, е много нисък.

Agenții naturali din acest ulei împiedică reproducerea virusului, prevenind apariția altor negi pe alte zone ale pielii.
Натуралните съставки в това масло възпрепятстват разпространението на вируса и предотвратяват образуването на нови брадавици по другите зони на кожата.

Cu o acumulare locală de celule care produc activ pigmentul melaninei, anumite zone ale pielii își schimbă nuanța naturală în maro.
Фотографски процедури за премахване на възрастови петна С локално натрупване на клетки, които произвеждат активно пигмента меланин, определени участъци от кожата променят естествения си нюанс до кафяв.

În timpul bolii, nu se poate spăla, acest lucru poate duce la răspândirea în continuare a erupțiilor cutanate în alte zone ale pielii.
По време на заболяването, не можете да измиете, това може да доведе до по-нататъшно разпространение на обрива до други части на кожата.

Mod este potrivit pentru îndepărtarea părului nu numai pe mâini și picioare, dar și pe hipersensibil zone ale pielii, cum ar fi zonă de bikini.
Начин идеален за епилация не само на ръцете и краката, но и на свръхчувствителни зони на кожата, като зона бикини.

Dacă nu tratați boala, atunci recaderea se manifestă printr-o deteriorare severă a afecțiunii și apariția unei erupții cutanate hemoragice în anumite zone ale pielii.
Ако не лекувате заболяването, релапсът се проявява чрез рязко влошаване на състоянието и възникване на хеморагичен обрив в определени области на кожата.

În stadiile inițiale, pacienții se plâng numai de uscăciunea excesivă a picioarelor, tălpilor și a altor zone ale pielii picioarelor.
В началните етапи, пациентите се оплакват само от прекомерна сухота на стъпалата, ходилата и други области на кожата на краката.

În consecință, s-a obținut o combinație de ingrediente naturale, care permite de a efectua în mod eficient indepartarea parului de pe cele mai sensibile zone ale pielii.
В резултат на това е получен от комбинация от натурални съставки, което позволява ефективно да изпълнява епилация на най-чувствителните зони на кожата.

Când apar primele semne de bule de unguent, zona afectată este tratată, ceea ce ajută la prevenirea răspândirii infecției în alte zone ale pielii.
Когато се появят първите признаци на мехурчета мехлем, засегнатата област се лекува, което помага да се предотврати разпространението на инфекцията в други области на кожата.