Какво е " PIELEA ESTE FOARTE " на Български - превод на Български

• кожата е много

Примери за използване на Pielea este foarte на Румънски и техните преводи на Български

Pielea este foarte delicată și până la iritabilitate, a format o nouă vegetație.
Кожата е много деликатен и до раздразнителност, формира нова растителност.

Această metodă nu trebuie utilizată dacă pielea este foarte uscată sau foarte delicată.
Този метод не трябва да се използва, ако кожата е много суха или нежна.

Chiar dacă pielea este foarte uscat după aplicarea Gluconorm se va rehidrata și recupera.
Дори и ако кожата е много суха след прилагане Gluconorm тя ще се рехидратира и да се възстанови.

Dar evitati sa o folositi pentru petele de pe fata, mai ales in jurul ochilor, deoarece pielea este foarte delicata.
Но избягвайте да го използвате за петна по лицето, особено в областта на очите, защото там кожата е много деликатна.

Cel puțin două ore pentru copil sensibil pielea este foarte importantă în a doua zi nu există nici o"scutece".
Най-малко два часа за чувствителна бебешка кожа е много важно в деня няма"памперси.".

Acolo pielea este foarte subțire și delicată, iar sub ea se află neuro-vasculare buchet, astfel încât există o probabilitate mai mare de leziuni.
Там кожата е много тънка и нежна, а под него се намира нервно-съдова връзка, така че има голяма вероятност от наранявания.

În plus, în această zonă a corpului, pielea este foarte subțire și formațiunile care apar sunt ușor de palpabil.
В допълнение, в тази област на тялото, кожата е много тънка и образуванията, които се появяват, са лесно осезаеми.

Acolo pielea este foarte subțire și delicată, iar sub ea se află neuro-vasculare buchet, astfel încât există o probabilitate mai mare de leziuni.
Там кожата е много тънка и деликатна, а отдолу е нервно-мускулна връзка, така че има голяма вероятност от нараняване.

În același timp, stomacul pacientului este greu-"placă", pielea este foarte palidă, orice mișcare provoacă durere.
В същото време стомаха на пациента е твърд-"плака", кожата е много бледа, всяко движение причинява болка.

Se rade atunci când pielea este foarte mâncantă sau ars în orice caz imposibilă, deoarece acest lucru poate exacerba problema.
Бръснете се, когато кожата е много сърбяла или изгаря във всеки случай невъзможна, защото това може допълнително да влоши проблема.

Este de remarcat faptul că, pentru a utiliza epilatorul pe orice parte a corpului, chiar și în cazul în care pielea este foarte sensibila.
Заслужава да се отбележи, че за да използвате епилатора върху всяка част от тялото, дори когато кожата е много чувствителна.

Se pare foarte blând, dar țineți minte că pielea este foarte sensibilă acolo, fără anestezie locală, puteți pierde conștiența de durere.
Тя изглежда много нежна, но имайте предвид, че кожата е много чувствителна там, без местна анестезия, можете да загубите съзнание от болката.

Ori de câte ori este posibil, în special în cazul copiilor, trebuie să alegeți să utilizați numai apă caldă deoarece pielea este foarte sensibilă.
Когато е възможно, особено в случая на бебета, трябва да се използва само топла вода, защото кожата е много чувствителна.

De asemenea, pielea este foarte strâns legată de aproape toate organele interne, astfel încât bolile lor pot provoca tot felul de modificări patologice.
Също така, кожата е много тясно свързана с почти всички вътрешни органи, така че техните заболявания могат също да причинят всякакви патологични промени.

O astfel de acnee este cea mai dureroasă, deoarece suprafața nasului este împrăștiată cu terminații nervoase, aici pielea este foarte sensibilă.
Такива акне са най-болезнени, защото повърхността на носа е осеяна с нервни окончания, тук кожата има висока чувствителност.

Sănătatea pielii: Vitamina A poate fi benefice pentru sănătatea pielii. Pielea este foarte responsabilă de retinoid, iar vitamina A este bogată în retinoizi.
Здраве на кожата: Витамин А може да бъде полезно за здравето на кожата, Кожата е много ретиноидна, а витамин А е богат на ретиноиди.

Trebuie remarcat faptul că puteți utiliza dispozitivul pentru a îndepărta părul nedorit din orice parte a corpului, chiar și acolo unde pielea este foarte sensibilă.
Трябва да се отбележи, че можете да използвате устройството за премахване на нежелани косми по всяка част на тялото, дори и там, където кожата е много чувствителна.

Trebuie să aplicați o cantitate mică de cremă pe un mic petic de piele de pe încheietura mâinii(aici pielea este foarte delicată și o posibilă reacție de repede se va manifesta) și așteptați 5-7 minute.
Трябва да нанесете малко количество от крема върху малък участък от кожата на китката(там кожата е много нежна и възможна реакция бързо се прояви) и изчакайте 5-7 минути.

Mă doare să se uite la cap de lumină este„împărțită“ la sunete puternice, există adesea, de asemenea, o sensibilitate crescută a pielii(lumina atinge pielea este foarte neplăcut).
Боли се да погледнем към светлината, главата"се разделя" със силни звуци, често и повишената чувствителност на кожата(леко докосване до кожата е много неприятно).

În plus, pielea este foarte susceptibile la recurente ale, cum ar fi stafilococice şi streptococice infecţii bacteriene ale pielii, verucilor, herpes simplex, şi molluscum contagiosum(care este cauzată de un virus).
В допълнение, на кожата е много податливи на повтарящи се нарушения, като стафилококи и стрептококи бактериални инфекции на кожата, брадавици, херпес симплекс, и molluscum contagiosum(която се причинява от вирус).

În cazul unei erupții cutanate apar deseori pete roșii sau vezicule pe piele ori pielea este foarte uscată și solzoasă sau ustură tare.
При обрив по кожата често се образуват червени петна или възпаления върху нея или самата кожа е много суха и се бели или сърби много силно.

Dar în ea pielea bebelușului nu respira și, prin urmare, poateexistă o apariție a erupțiilor cutanate și, de fapt, la copii mici, pielea este foarte delicată și sensibilă.
Но в нея кожата на бебето не диша, и следователно можеима възникване на обрив на пелена и всъщност при малки деца кожата е много нежна и чувствителна.

Puteți merge pentru a satisface în primele câteva zile de la arsuri reale cu vezicule de producție, în special în cazul în care pielea este foarte ușoară și expusă în cele mai fierbinți ore ale zilei.
Можете да отидете да се срещнат по време на първите няколко дни до реални изгаряния с производство на блистери, особено ако кожата е много лека и изложена на най-горещите часове на деня.

Conform acestei rețete, gemul de pere este gătit într-un singur pas și cu pielea, din cauza"lamiei" și a altor soiuri similare, pielea este foarte moale și delicată.
Според тази рецепта, конфитюрът от круши се приготвя в една стъпка и с кожата, заради„лимона” и други подобни сортове, кожата е много мека и нежна.

În ceea ce privește dezvoltarea fătului la 17 săptămâni de gestație, acesta prezintă catifelată moale și catifelată în tot corpul, iar pielea este foarte subțire și fragilă. Plămânii prezintă traheea.
По отношение на развитието на плода при 17-та седмица на бременността, тя съдържа кадифено меко и кадифено в цялото тяло, а кожата е много тънка и крехка. Белите дробове са налице при.

Pielea e foarte elastică.
Кожата е много еластична.

Pielea e foarte fină.
Кожата е много мека.

Contactul piele pe piele este foarte important.
Контактът кожа с кожа е много важен.

Aceasta zona este in mod deosebit sensibila, pielea fiind foarte subtire.
Въпреки това, тя е особено крехка област и кожата е много тънка.

Intervalul efectului de săpun de gudron pe piele este foarte larg.
Спектърът на въздействието на катранен сапун върху кожата е много широк.