Какво е " PIERDERILOR DE CĂLDURĂ " на Български - превод на Български

• на топлинните загуби
• загубата на топлина
• на загубата на топлина

Примери за използване на Pierderilor de căldură на Румънски и техните преводи на Български

Prevenirea pierderilor de căldură;
Предотвратяване на топлинните загуби;

Vestibuli Disponibilitate va ajuta la reducerea pierderilor de căldură.
Наличност антрета ще помогнат за намаляване на топлинните загуби.

Reducerea pierderilor de căldură prin structurile de închidere.
Съкращаването на загубите на топлина през конструкцията.

Acoperișul a primit deja o protecție suplimentară împotriva pierderilor de căldură?
Покривът вече е получил допълнителна защита срещу загуба на топлина?

Acestea protejează împotriva pierderilor de căldură și a jafurilor deopotrivă.
Те предпазват от загуба на топлина и от взлом.

Nichromul este înfășurat cu azbest, care ajută la reducerea pierderilor de căldură.
Нихромната тел е обвита с азбест, което спомага за намаляване на топлинните загуби.

Acest lucru se realizează prin reducerea pierderilor de căldură și de a elimina proiectele.
Това се постига чрез намаляване на топлинните загуби и премахване на проекти.

Reducerea pierderilor de căldură prin fațadă la minim, economisind aerul condiționat în perioada caldă.
Намаляване на топлинните загуби през фасадата до минимум, спестяване на климатик през топъл период.

Structura fibroasă păstrează un aer, formând astfel o barieră pentru penetrarea pierderilor de căldură și frig.
Най-влакнеста структура запазва въздуха, като по този начин се образува бариера за проникването на студ и топлина загуба.

O reducere semnificativă a pierderilor de căldură, ca urmare a reducerii costurilor de încălzire;
Значително намаляване на топлинните загуби в резултат на намаляването на разходите за отопление;

Cazanul electric are o capacitate suficientă de căldură, care asigură înlocuirea pierderilor de căldură din încăpere.
Електрическият бойлер има достатъчна топлинна мощност, която осигурява замяната на топлинните загуби в стаята.

Acest lucru va ajuta la reducerea pierderilor de căldură și la economisirea facturilor de încălzire.
Това ще помогне за намаляване на загубите на топлина и спестяване на сметки за отопление.

Cu sistemul de acoperire din dreapta, piscina dvs. nu poate fi protejată numai împotriva pierderilor de căldură, ci și împotriva murdăriei.
С помощта на системата за десен покрив вашият басейн може не само да бъде защитен от топлинни загуби, но и срещу мръсотия.

Reducerea pierderilor de căldură, ceea ce reprezintă un obstacol suplimentar pentru a deveni izolat etaj si mansarda;
Намаляване на топлинните загуби, което е допълнителна пречка да стане изолиран горния етаж и таванско помещение;

În plus, reduce cheltuielile de incalzire, reducerea pierderilor de căldură în timpul iernii şi pe timp de noapte.
Освен това намалява разходите за отопление, намаляване на топлинните загуби през зимата и през нощта.

Scăderea pierderilor de căldură înseamnă, că mai multă energie este transmisă în lichid, rezultând într-o mai bună Sonicare.
По-ниски топлинни загуби означават, че повече енергия се предава в течността, което води до по-добра обработка с ултразвук.

Scopul său este de a sigila fereastra de umiditate, zonele pierderilor de căldură și de a elimina proiecte.
Неговата цел е да се запечата прозорец от влага, области загубата на топлина и премахване на проекти.

Reducerea pierderilor de căldură a oricărei structuri- una dintre cele mai presante provocări cu care se confruntă inginerii și constructorii.
Намаляване на топлинните загуби на всяка структура- един от най-неотложните предизвикателства пред инженерите и строителите.

Scopul calculelor de inginerie termică este alegerea valorii înlocuirii pierderilor de căldură din cameră.
Целта на изчислението на топлинната техника е избора на стойността на замяната на топлинните загуби на помещението.

Pentru țările cu climă rece, problema pierderilor de căldură și înghețarea pereților, podelelor și fundațiilor este deosebit de urgentă.
За страните със студен климат, проблемът с топлинните загуби и замръзването на стени, подове и основи е особено спешен.

Geamurile moderne au un grad ridicat de etanșare a ferestrelor, iar acest lucru, la rândul lor, ajută la reducerea pierderilor de căldură.
Модерното остъкляване има висока степен на запечатване на прозорците, което от своя страна спомага за намаляване на топлинните загуби.

Problema pierderilor de căldură și înghețarea pereților, podelelor și fundațiilor este deosebit de urgentă pentru țările cu un climat rece. Rezistența la îngheț.
Проблемът с топлинните загуби и замръзването на стени, подове и основи е особено спешен за страните със студен климат. Съпротивление срещу замръзване.

Pentru a asigura ușurința instalării și a capacității de a realiza izolarea termică a întregii structuri fără deficiențe de contur și lacune, creșterea pierderilor de căldură.
За да се гарантира лесен монтаж и способността за изпълнение на топлоизолация на цялата структура, без недостатъци контурни и пропуски, увеличава загубата на топлина.

Reducerea pierderilor de căldură poate fi prin plasarea ferestrelor cât mai reduse posibil prin setarea ușii scăzută la camera de aburi și o ridică pragul.
Намаляване на загубата на топлина може да бъде чрез поставяне на прозорци възможно най-ниски, като настроите ниска вратата на парната баня и го вдигна праг.

Scuturi termice externe' special concepute sau pregătite pentru a fi utilizate într-un„reactornuclear” pentru reducerea pierderilor de căldură și de asemenea, pentru izolarea și protecția recipientului de siguranță.
Външни термични екрани", специално проектирани или подготвени за използване в ядрен реактор за намаляване на загубата на топлина, както и за защита на корпуса.

Reducere semnificativă a pierderilor de căldură prin amprenta termică, prin intermediul izolării pereților clădirii, pe lângă alte lucrări care ajută proiectul să îndeplinească standardele EnerPHit.
Значителното намаляване на загубите на топлина чрез топлинно ограждане, като се изолира стената на сградата наред с другите дейности ще спомогне за съответствието на проекта на стандартите EnerPHit.

Sisteme de izolație termică pentru acoperișuri, cu eficiență termică ridicată la grosimi constructive minime, atenuarea diferențelor extreme de temperatură și prevenirea pierderilor de căldură prin acoperiș.
Системи за топлоизолиране на покриви, с висока топлизолационна ефективност при минимални конструктивни дебелини, смекчаващи екстремните температурни разлики и предотвратяващи топлинните загуби през покрива.

Aceasta trebuie să se bazeze pe un calcul detaliat al pierderilor de căldură în cameră, în W/m², de către un arhitect, inginer de consultanță sau biroul local DEVI.
Необходимата инсталирана мощност трябва да се определи на база подробни изчисления на топлинните загуби в помещението W/m², направени заедно с архитект или инженер-консултант от местен офис на DEVI.

Ușa din față stabilită în mod corespunzător asigură nu numai siguranța proprietății, ci și reducerea pierderilor de căldură(datorită izolării cadrelor) și reduce audibilitatea a ceea ce se întâmplă în afara casei sau apartamentului.
Правилно настроената входна врата осигурява не само безопасността на имота, но и намалява загубата на топлина(поради изолация на рамката) и намалява чуваемостта на случващото се извън къщата или апартамента.

Spray de spumă poliuretanică, cu mâinile folosind SPUMA KIT Construcție Reducerea pierderilor de căldură a oricărei structuri- una dintre cele mai presante provocări cu care se confruntă inginerii și constructorii.
Спрей полиуретанова пяна с ръцете си, използвайки ПЯНА KIT Намаляване на топлинните загуби на всяка структура- един от най-неотложните предизвикателства пред инженерите и строителите.