Примери за използване на Poate cânta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ea poate cânta".
Те могат да пеят и.Cu ce? Că nu poate cânta?
Poate cânta orice.
Може да пее всичко.Nu mai poate cânta.
Вече не може да свири.Poate cânta la fluier cu două degete.
Може да свири с два пръста.
Хората също превеждат
Mică Doro nu poate cânta.
Малката Доро не може да пее.Dar Bev nu poate cânta. Asta n-a oprit-o pe Jessica Simpson!
Бев не може да пее, но това не спря и Джесика Симпсан!El oricum nu mai poate cânta.
Той вече не може да свири.Oricine poate cânta la ceva.
Всеки може да свири нещо.Nu am zis că nu poate cânta.
Не казвай, че не може да пее.Willie Schwartz poate cânta fragmentele alea la clarinet.
Уили Шварц може да изсвири тези части на кларинет.Asta tot îi spun, domnilor! Poate cânta orice!
Господа, той може да пее всякак!Jessie spunea că poate cânta toată lumea, aşa că m-am gândit.
Джеси каза, всеки може да пее, така че, си мислех.Nici măcar nu ştiu dacă mai poate cânta acum.
Не знам дали сега ще може да свири.E un geniu, poate cânta orice.
Той е гений, може да пее всичко.Dar tu ai ceva despre care Javier nu poate cânta.
Но ти имаш нещо, за което Хавиер не може да пее.Nu, Ahmet. Nu poate cânta acum.
Ама недей, Ахмет, не мога да пея.Oh, da, dumneata eşti pacientul care nu poate cânta.- Nu!
А, вие сте пациента, който не може да пее.Și Recorder-ul poate cânta în octava a 3-a.
Че можете да пеете в третата октава.Fără tine să iubeşti nebuneşte cucul nu poate cânta o singură notă.".
Без теб славеят не може да изпее и един тон.Un mascul cu experientă poate cânta aproape toate cîntecele celorlalte păsări din teritoriul lui.
Всеки опитен мъжки може да пее песните на всички птици наоколо.Mă întreb dacă bunicul poate cânta note înalte.
Чудя се дали дядо може да изпее горно"До".Ai spus că sunt piese bune şi el poate cânta.
Каза, че са добри песни и че той може да пее. Той е страхотен певец.Nu ştiam că poate cânta la pian.
Не знаех, че Беатрис може да свири на пиано.E singurul expert în muniţie pe care-l avem şi poate cânta.
Тя е единственият ни експерт по мунициите, а и може да пее.Fratele meu nu mai poate cânta, Scarlett.
Брат ми не може да свири повече, Скарлет.Acel băiat are traheea inflamată şi nu mai poate cânta la Naţionale.
Момчето има увредена трахеа и сега не може да пее на Финалите.Cred în tine şi nimeni nu poate cânta această piesă mai bine ca tine.
Вярвам в теб. Никой не може да изпее песента като теб.Frumusetea acestei izolare excelenta este că muzica poate cânta într-adevăr la orice volum.
Красотата на тази отлична изолация е, че музиката наистина може да пее във всеки обем.Are un stil propriu şi poate cânta aproape orice.
Тя има уникален глас и може да изпее абсолютно всичко.
