Какво е " CARE CÂNTA " на Български - превод на Български

• което пее
• която свири
• което пееше

Примери за използване на Care cânta на Румънски и техните преводи на Български

Aia care cânta?!
На този, който пееше.

Despre baiatul care cânta.
За момчето което пее.

Corul care cânta undeva sus.
Който пее горе.

Despre băiatul care cânta.
За момчето което пее.

La care cânta Duane Allman.
На която е свирил Дуейн Олмън.

Tu erai cea care cânta?
Та ти си този, който пееше?

Cea care cânta la acordeon?
Тази, която свири на акордеон ли?

Era bãiatul care cânta?
Това ли беше момчето, което пееше?

Un tip care cânta Internaţională.
Човек, който пее интернационала.

E în faţa oamenilor care cânta.
Той стои пред хора, които свирят музика.

Acea doamnă care cânta despre respect?
Жената, която пееше за уважение?

Îţi mulţumim pentru păsările care cânta.
Благодаря ти за птиците, които пеят.

Nu sunt genul care cânta fără motiv.
Не съм човек, който пее без причина.

Vizitasem chiar şi locurile despre care cânta.
Дори посетих местата, за които той пееше.

Eu sunt cel care cânta printre cascade.".
Аз съм тази, която пее сред водопадите.

Câinele lui tata despre care cânta mereu.
Кучето на татко, за което пееше постоянно.

Personajul orbului care cânta o melodie de dragoste derizorie.
Слепецът, например, който пее за фриволната любов.

Eu doar ţi-am zis dacă-ţi place băiatul care cânta.
Аз само те попитах за момчето което пее.

Am cunoscut o damă care cânta la saxofon.
Някога познавах една дама, която свиреше на саксофон.

Eu doar ti-am zis daca iti place baiatul care cânta.
Аз само те попитах за момчето което пее.

Era acel tip foarte furios care cânta"Leagănul pisicii".
Имаше един разгневен тип, който пя"Бебе в кошарата".

Care cânta la flaut si era doar cu un an mai tânără decât mine.
Която свири на флейта и е една година по-малка от мен.

Haley Scott, tipa drăgută care cânta la TRIC, sau.
Хейли Скот, хубавото момиче, което свиреше в Трик, или.

Care cânta din toţi rărunchii Fleetwood Mac… deşi era total afonă?
Което пееш истерично Флийтууд Мак, макар и абсолютно фалшиво?

Un puşti de nicăieri, care cânta la voce, instrument şi compune?
Никому неизвестно хлапе, което пее, свири и пише песни?

Dna Brown, care-i semnificaţia melodiei care cânta?
Г-жо Браун, какво е значението на песента, която е свирела?

Pentru că fata care cânta este foarte puţin cunoscută.
Момичето което пееше, тя е почти неизвестна- сигурно не я познавате.

Vreau să fiu singurul călăreţ pe cămilă care cânta la violoncel!
Да бъда единственият контрабасист, който свири, яхнал камила!

O căutăm pe domnişoara care cânta atât de minunat duminica trecută.
Тръсим една дама която пя прекрасно миналата неделя.- В църквата.

Ştiam o fetiţă cu mult timp în urmă, care cânta melodia asta.
Познавах малко момиченце, беше много отдавна, което пееше тази песен.