Какво е " POATE CĂ AM AVUT " на Български - превод на Български

• може би имам

Примери за използване на Poate că am avut на Румънски и техните преводи на Български

Poate că am avut noroc.
Може би имах късмет.

Încă nu respiră. Poate că am avut dreptate.
Все още не диша. Може би съм бил прав.

Poate că am avut dreptate.
Може би бях права.

Cu toate acestea, poate că am avut noroc cu petrecerea.
Въпреки това, може би аз бях късметлия с партията.

Poate că am avut un motiv.
Може би имам причина.

Temându-se de a deveni prea aproape și de a fi rănit, sau poate că am avut o zi proastă și am luat-o pe cineva care ne pasă.
Страхуваше се да не се приближи твърде много и да се нарани, или може би имахме лош ден и го изнесохме на някого, когото ни е грижа.

Poate că am avut dreptate.
Може би съм била права.

Şi poate că am avut o mână proastă, ştii?
Може би имах лоша ръка, знаеш?

Poate că am avut noroc.
Може да съм извадил късмет.

Bine, da, poate că am avut diferenţele noastre.
Добре, да, може би сме имали различия.

Poate că am avut acelaşi tată.
Сигурно имаме общ баща.

Bine, poate că am avut ceva cu Nick în Noua Guinee.
Добре, може би съм имала нещо с Ник в Гвинея.

Poate că am avut acelaşi vis?
Може би съм сънувал същият?

Poate că am avut nevoie de tine.
Може би се нуждаех от теб.

Poate că am avut… Nişte… Alte.
Може би имам… и… друга причина.

Poate că am avut un alt motiv.
Може да съм имал и друга причина.

Poate că am avut dreptate de la bun început.
Май бях прав в началото.

Poate că am avut câteva cuvinte.
Ние може да са имали по няколко думи.

Poate că am avut un pic de.
Може би имам малко, знам ли, посттравматичен стрес.

Poate că am avut-o… în aceşti nouă ani.
Може би успях… през последните девет години.

Poate că am avut parte de puţin prea multă fericire.
Може би щастието беше премного за мен.

Poate că am avut dreptate să nu-ţi spun, după cum reacţionezi.
Може би съм бил прав да не ти казвам, заради начина по който реагираш сега.

Poate că am avut totuși prea multă răbdare cu privire la guvernanța economică.
Може би сме твърде търпеливи и по отношение на икономическото управление.

Poate că am avut fantezii de atâtea ori în privinţa asta că e ca şi cum aş fi făcut-o.
Може би си фантазирах, колко пъти съм искала да го направя.

Poate că am avut prea multe într-o viaţă şi odată ce le-am folosit, au dispărut.
Може би в живота ни имаме определен брой и като използваме всички, те свършват.

Poate că a avut o armă în mână?
Може би държи оръжие в ръката си?

Poate că a avut loc o luptă.
Може би е имало борба.

Poate că au avut dreptate cu privire la în sine, poate că politist.
Може би бях права. Може би си ченге.

Poate că a avut o viziune!
Може би е притеснен!

Poate că a avut o misiune în Franţa.
Може би той е разположени във Франция.