Какво е " CRED CĂ AM AVUT " на Български - превод на Български

• мисля че имах
• предполагам че имах
• смятам че имах
• вярвах че имам
• мисля че имахме
• мисля че имаме
• мисля че имаше
• сигурно съм
• трябва да съм

Примери за използване на Cred că am avut на Румънски и техните преводи на Български

Cred că am avut unul.
Мисля, че имах.

Când am leşinat, cred că am avut o viziune.
Когато припаднах, мисля, че имах видение.

Cred că am avut o criză.
Мисля, че имах пристъп.

Mulţumesc, sergent, dar cred că am avut destule surprize.
Благодаря, сержант. Мисля, че имаме достатъчно изненади.

Cred că am avut noroc.
Предполагам, че имах късмет.

Atunci cred că am avut o reprezentare căcat.
Тогава предполагам, че имах тъпите представителство.

Cred că am avut o scăpare.
Мисля, че имаше експлозия.

Cred că am avut o clipă.
Мисля, че имахме един момент.

Cred că am avut o contracţie.
Мисля, че имах контракция.

Cred că am avut o misiune.
Вярвах, че имам някаква мисия.

Cred că am avut o legătură.
Мисля, че имаше нещо между нас.

Cred că am avut un infarct.
Смятам, че имах малък сърдечен удар.

Cred că am avut o săptămână bună.
Мисля, че имахме добра седмица.

Cred că am avut o defecţiune.
Мисля, че имаме малка неизправност.

Cred că am avut exact acelaşi vis.
Мисля, че имах точно същия сън.

Cred că am avut fiecare joc inventat.
Мисля, че имахме всички игри.

Cred că am avut un atac de panică.
Мисля, че имах пристъп на паника.

Cred că am avut o copilărie frumoasă.
Мисля, че имах чудесно детство.

Nu, cred că am avut un gol de memorie.
Не. Сигурно съм изгубил съзнание.

Cred că am avut o breşă de securitate.
Мисля, че имаме пробив в сигурността.

Cred că am avut dreptul să fiu supărat.
Мисля, че имах правото да бъда ядосан.

Dar cred că am avut o întâlnire productivă.
Но мисля, че имахме продуктивна среща.

Cred că am avut un accident sau ceva.
Трябва да съм попаднала в инцидент, или нещо.

Cred că am avut o zi proastă?
Предполагам, че имах лош ден.- И така ли се справяш с него?

Şi… cred că am avut o relaţie bună cu părinţii mei.
Мисля, че имах добри отношения с родителите.

Nu cred că am avut şansa de a face cunoştinţă, nu?
Не мисля, че имахме шанса да се запознаем, нали?

Cred că am avut acea rochie la grădiniţă.
Мисля, че имах същата рокля, когато бях в детската градина.

Cred că am avut parte de o primă întâlnire foarte bună.
Мисля, че имаме напредък oще от първата среща.

Cred că am avut un pic de sindrom de stres posttraumatic.
Мисля, че имах малък нервен срив или нещо такова.

Cred că am avut ceva sa întâmplat între noi și maturitate.
Трябва да съм мъртъв и нищо между нас да не се е случило.