Какво е " POATE POT " на Български - превод на Български

• може би мога
• може
• вероятно мога
• може би ще успея

Примери за използване на Poate pot на Румънски и техните преводи на Български

Sau poate pot.
Или може би мога.

Poate pot ajuta.
Може да помогна.

Nu încă, dar poate pot rezolva asta.
Още не, но може би ще успея да поправя това.

Poate pot să ajut.
Може да помогна.

Așa că mă gândesc poate pot convinge Claire să-l divorțeze.
Така че си мисля, че може би мога да убедя Клер да се разведе с него.

Poate pot ajuta?
Може би мога да помогна?

Atunci poate pot încerca eu.
Тога може би мога да опитам.

Poate pot ajuta.
Вероятно мога да асистирам.

Nu, dar poate pot sa ademenesc una.
Не, но може би ще успея да примамя някоя от навън.

Poate pot încerca asta.
Може да опитам това.

Poate pot să te ajut.
Може би мога да помогна.

Poate pot avea putină apă,?
Може ли малко вода?

Poate pot ajuta cu asta.
Може да помогна с това.

Poate pot vorbi eu cu el.
Може би мога да говоря с него.

Poate pot ajuta intr-un fel.
Може би мога да помогна някак.

Poate pot găsi altă cale.
Може би мога да намеря друг начин.

Poate pot returna altruist.
Може би мога да върне безкористно.

Poate pot să învăţ unul din ei.
Може би мога да науча някой от тях.

Poate pot întoarce favoarea într-o zi.
Може да ти върна услугата някой ден.

Poate pot să semnalizez cuiva de afară.
Може да дадем сигнал на някой отвън.

Poate pot rămâne la tine mâine seară, Wade.
Може утре вечер да остана у вас, Уейд.

Poate pot ajuta, dar totul are un preţ.
Може би мога да помогна, но всичко си има цена.

Poate pot aranja o întâlnire între voi doi.
Вероятно мога да уредя среща между двама ви.

Poate pot învăţa să trăiesc cu lucrurile astea.
Вероятно мога да се науча да живея с това.

Poate pot face până pentru această eroare în hotărâre.
Може да се реванширам за тази си грешка.

Poate pot folosi şi eu telefonul tău? Când ai semnal?
Може ли да използвам телефона ти, когато има сигнал?

Poate pot afla ce Vincent stie data noastre.
Може би ще успея да разбера какво знае Винсънт на срещата ни.

Poate pot merge cu tine şi mă poţi strânge de mână.
Вероятно мога да вървя с теб, а ти да ми стискаш ръката.

Poate pot discuta cu el, să redeschid negocierile.
Може би ще успея да се разбера с него и да подновя преговорите.

Poate pot trece înainte de muncă, mâine-dimineaţă pe la 8?
Може да мина утре сутрин преди работа, да кажем около 8:00?