Какво е " POATE SCĂDEA " на Български - превод на Български

• може да намалее
• може да намали
• може да падне
• може да понижи
• може да спадне
• може да избледнее
• могат да паднат
• може да намалява

Примери за използване на Poate scădea на Румънски и техните преводи на Български

Acela poate scădea chiar până la 50%.
Може да се намаляват до 50%.

Durata de viaţă a bateriei poate scădea.
Живота на батерията може да намалеят.

Poate scădea sau crește dorința sexuală.
Може да намали или да увеличи сексуалното желание.

Ritmul respirator poate scădea, ocazional.
Понякога може да се забави дишането.

Emtriva poate scădea cantitatea de virus HIV din sânge(încărcătura virală).
Emtriva може да понижи количеството на HIV в кръвта(вирусното натоварване).

Modificări ale apetitului, poate scădea sau crește;
Промени в апетита, тя може да намалее или да се увеличи;

Ultrasonication poate scădea la începutul temperaturii gelatinizare semnificativ.
Ultrasonication може да понижи в началото на температурата на желатиниращ значително.

După introducerea picăturilor poate scădea claritatea vederii.
След прилагане на капки е възможно намаляване на яркостта на зрението.

În stadiul terminal al glomerulosclerozei, nivelul zahărului din sânge poate scădea brusc.
В крайния етап на гломерулосклерозата, нивото на кръвната захар може да спадне рязко.

In aceste condiţii, poate scădea capacitatea de reacţie.
Тези условия способността да се реагира може да бъде намалена.

Efectuarea de modificări conștiente în dieta dvs. poate scădea colesterolul.
Провеждането на съзнателни промени във вашата диета може да понижи холестерола ви.

Nivelul glucozei din sânge poate scădea la copii în astfel de situații:.
Нивата на кръвната захар могат да намалят при деца в такива ситуации:.

Uneori, când utilizați Adaptol, temperatura corpului poate scădea sub normal.
Понякога, когато използвате Adaptol, телесната температура може да спадне под нормалното.

Nivelul tensiunii arteriale poate scădea dramatic și durerea se va intensifica.
Кръвното налягане може да спадне драстично и болката ще се увеличи.

Speranța de viață cu această boală poate scădea cu câțiva ani.
Продължителността на живота за тази болест може да бъде намалена с няколко години.

Numărul de trombocite poate scădea, ceea ce poate duce la apariţia de sângerări.
Може да бъде намален броя на тромбоцитите Ви, което да доведе до насинявания.

În acest caz, frecvența contracțiilor sale poate scădea la 55-56 pe minut.
В този случай честотата на контракциите може да спадне до 55-56 за минута.

Clearance- ul mirtazapinei poate scădea ca rezultat al insuficienţei renale sau hepatice.
Клирънсът на миртазапин може да бъде понижен в резултат на бъбречно или чернодробно увреждане.

Studiile pe animale arată că această plantă poate scădea tensiunea arterială.
Изследвания върху животни показват, че това растение е в състояние да понижи кръвното налягане.

Temperatura corpului poate scădea foarte brusc sau poate atinge nivelul maxim.
Температурата на тялото може да спадне много рязко или да достигне максималното ниво.

La unele femei în timpul lunar poate scădea volumul de lapte produs.
При някои жени през месеците може да се намали обемът на произведеното мляко.

Presiunea poate scădea dramatic în prezența bolilor cardiace, a leziunilor gastrointestinale.
Налягането може да спадне рязко в присъствието на сърдечно-съдови заболявания, стомашно-чревни лезии.

Concentraţia zahărului din sânge poate scădea(hipoglicemie) dacă utilizaţi:.
Нивото на кръвната Ви захар може да се понижи(хипогликемия), ако приемате:.

Nivelul lor plasmatic poate scădea cu starea hipertiroidului și când starea hipotiroidului se modifică la euthyroid.
Тяхното ниво в кръвната плазма може да намалее с хипертиреоидния статус и когато състоянието на хипотироида се промени в състояние на еутироиди.

Concentrația plasmatică de calciu poate scădea până la valori caracteristice hipocalcemiei.
Серумните нива на калций също може да спаднат до стойности на хипокалциемия.

În plus, scade melanina, care poate scădea aspectul pigmentării sau petelor de vârstă cauzate de soare.
В допълнение, тя намалява меланина, което може да намали вида на пигментацията или възрастовите петна, причинени от слънцето.

Dexametazonă: poate induce CYP3A4 şi poate scădea concentraţiile plasmatice de lopinavir.
Дексаметазон: може да индуцира CYP3A4 и може да понижи концентрациите на лопинавир.

Vârstnici- La vârstnici, funcţia renală poate scădea cu vârsta şi, astfel, capacitatea de eliminare a fondaparinuxului poate fi redusă la vârstnici.
Пациенти в напреднала възраст- Бъбречната функция може да намалее с възрастта и, поради тази причина, капацитетът за елиминиране на фондапаринукс може да е намален при пациенти в напреднала възраст.

Rata de filtrare glomerulară în timpul testului Reberga poate scădea la valori critice, iar eșantionul Zimnitsky arată o proporție ridicată de urină.
Скоростта на гломерулна филтрация по време на теста на Реберга може да падне до критични стойности, а пробата на Zimnitsky показва висок процент урина.

Alcoolul: Consumul de alcool în cantități mari poate scădea capacitatea de a obține o erecție și, de asemenea, poate scădea temporar tensiunea arterială, provocând amețeli și leșin.
Алкохол: Потреблението на алкохол в големи количества може да намали способността за ерекция и може временно да понижи кръвното налягане, причинявайки замайване и припадък.