Какво е " POIANA " на Български - превод на Български

• пояна
• поляна
• ливада
• поляната

Примери за използване на Poiana на Румънски и техните преводи на Български

Poiana Brasov.
Пояна Брашов.

Salată„Poianapădurii”.
Салата"Горска поляна".

Poiana Muntelui și str.
Планината Небо и гр.

Fugiţi în poiana elfilor!
Бягайте при горските елфи!

Poiana este capabil de economisire….
Glade е способен резултат на….

Sloganul este Alege Poiana!
Кошлуков е избор на Кой!

Drachenhaus Poiana Brasov ofera cazare in Poiana Brasov.
Drachenhaus Poiana Brasov предлага настаняване в Пояна Брашов.

Bine ați venit la Seelie Poiana, Clary Fairchild.
Добре дошла в Поляната на Феите, Клеъри Феърчайлд.

Mukara spune ca saptamana trecuta ai tras intr-un turist, in poiana.
Според Мукара миналата седмица сте застреляла турист на ливадата.

Şi se vedea o lumină în poiana"Stelele scăpărau în umbra.
В поляната светеха отразени сенките на искрящи звезди.

În cadrul conacului a funcționat Asociația Agricolă Poiana Radomirești.
В рамките на имението е функционирала Земеделската асоциация Пояна Радомирещ.

El snooped în jurul valorii în poiana și am crezut că a fost un iepure.
Мотаеше се из просеката и аз го взех за заек.

În 1951, la Poiana Brașov, au loc Jocurile Mondiale Universitare de iarnă.
През 1951 г. в Пояна Брашов се провеждат Международните зимни игри за младежи.

Înainte de luptă, să învețe poiana găsi adăpost și a înființat ceasul.
Преди битката, да научат поляна подслон находка и настроите часовника.

Pensiunea Pantheon se afla la 650 de metri de telegondola Postavarul Expres in Poiana Brasov.
Pension Pantheon се намира на 650 метра от кабинковия лифт Postavarul Expres в Пояна Брашов.

În acest joc, Dasha recuperat frumoasa poiana, în scopul de a colecta flori frumoase.
В тази игра, Даша възстановени красивата поляна, за да събира красиви цветя.

Poiana Inbox în mai puţin de 40 secunde de ieri este cauza pentru o monumentala sărbătoare.
Клирингова вашата пощенска кутия в 40 секунди по-малко от вчера е причина за монументална празник.

Aceste plante de lăptucă iepurească au crescut în poiana mea în ultimii patru ani.
Тези растения млечок, които израстнаха в моята ливада, през последните четири години.

Casa ei este o floare din Poiana Magică, unde trăieşte alături de Bibble, o bilă de puf ţîfnoasă, dar foarte simpatica.
Нейният дом е едно голямо цвете във Вълшебната ливада, където Елина живее с чудатото, но симпатично пухче Бибъл.

Oferind un loc de joacă pentru copii și o saună, Hotel Royal este situat în Poiana Brașov, la 50 km de Sinaia.
Предлагащ детска площадка и сауна, хотел Royal се намира в Пояна Брашов, на 50 километра от Синая.

La urma urmei, în orice caz, o poiana de pădure sau un parc gazon nu este potrivit pentru rolul bucatarului.
Че просто няма да има такава възможност. В крайна сметка, в никакъв случай, горска поляна или паркова трева не е подходяща за ролята на главния готвач.

Hotel Royal Oferind un loc de joacă și saună copii, Hotelul Royal este situat in Poiana Brasov, la 28 km de Sinaia.
Предлагането на детска площадка и сауна, Hotel Royal е разположен в Пояна Брашов, на 28 км от град Синая.

Ciulnița este o comună în județul Ialomița, Muntenia, România, formată din satele Ciulnița(reședința), Ion Ghica, Ivănești și Poiana.
Чулница е селски общински център в окръг Яломица, Muntenia, Румъния, състояща се от селата Чулница. Йон Гика, Ивънещи и Пояна.

Nimic nu poate sa descrie mai bine primavara, decat o fotografie cu flori, poiana inverzita, pomi infloriti sau animale.
Нищо не може да опише по-добре пролетта от снимка на цветя, зелена поляна, цъфнали дървета или животни.

Până la poiana, traversăm un drum de pădure, ruta cu nivel mediu- dificil de dificultate, lungime de 9 km într-o direcție, cu durata de 3 ore.
До поляната, минаваме през през горски път, средно-труден е маршрута, 9 км. в едната посока, времетраенето е около 3ч.

Din fericire, o maşină nu e singura cale de a ajunge la poiana, şi noua mea marina e doar la o plimbare de 20 de minute distanţa.
За щастие колата не е единственият начин да стигна до блатата. Пристанището е на 20 мин. пеша.

Prin trimiterea acestui formular de contact, confirm faptul că aș putea fi inclus în e-mailurile de campanie de la Royal Boutique Hotel Poiana Brasov.
С изпращането на тази контактна форма аз се съгласявам, че мога да бъда включен в имейл кампании от Royal Boutique Hotel Poiana Brasov.

Întâlnirea neoficială de la Poiana Braşov, România, a acoperit subiectele privitoare la misiunile NATO din Afganistan şi Irak şi obiectivele convenite în timpul summitului din luna iunie de la Istanbul.[NATO].
Неформалната среща в Пояна Брашов, Румъния, се занима с мисиите на НАТО в Афганистан и Ирак, както и с целите, договорени по време на юнската среща на върха в Истанбул.[НАТО].

Mănunchiuri război Sarcina ta în acest joc de strategie turn-based ca riscul este de a lua controlul de magie de băuturi spirtoase şi lupta pentru dominaţia de Poiana.
Вашата задача в тази игра риск като походова стратегия е да поеме контрола на магически духове и борбата за господство на поляна.

Un pic după ce ajungeți această poiana, la prima curbă bruscă în stângă trebuie să traversați râul Banderitsa, și în fața dumneavoastră se va descoperi un teren de odihnă bine întreținut, în care v-ați putea odihni, pentru că deja ați ajuns destinația voastră finală….
Малко след като достигнете до поляната, на първия остър ляв завой трябва да пресечете река Бъндерица и пред вас ще се открие добре поддържан кът за отдих, където можете да отпочинете, защото вече сте достигнали до крайната си цел….