Какво е " POMILOR " на Български - превод на Български

• дървета
• елхи
• дръвчета
• дърветата
• дърво

Примери за използване на Pomilor на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot întoarce din cauza pomilor.
Не мога да обърна заради дърветата.

Depozitarea pomilor înainte de Crăciun.
Съхраняване на дръвчетата преди Коледа.

Toporul a fost deja înfipt la rădăcina pomilor.".
И секирата лежи вече при корена на дърветата;

Noi suntem spiritele pomilor, seva florilor.
Ние сме душите на дръвчетата, животът на цветчетата.

Grupa: Materiale pentru protecţia arbuştilor şi pomilor.
Група: Материали за защита на храсти и дървета.

Va avansa la adapostul pomilor, încercând să ajungă pe flanc.
Ще се прикритие зад дърветата, опитвайки се да заобиколи флангът.

Hei, ho, hei, ho Prin regatul leilor până în vârful pomilor.
Уоо-о-е-ооо през Лъвските земи до най-високото дърво.

Am luat încă 18 dolari pentru fondul pomilor oraşului de la colegi.
Събрах още 18 долара за фонда за коледната елха в службата.

Vaccinarea pomilor de măr în primăvară- cum se face, calendarul.
Ваксиниране на ябълкови дървета през пролетта- как да се направи, времето.

Am mai adăugat norii si frunzisul pomilor.
Тези облаци бяха добавени, и ние, добавихме малко зеленина на дърветата.

Majoritatea pomilor de Craciun europeni sunt crescuti in Danemarca.
По-голямата част от европейските коледни дръвчета се отглеждат в Дания.

Mulți grădinari suferă de fructul ciclic al pomilor de măr.
Много градинари страдат от цикличното плододаване на ябълкови дървета.

Majoritatea pomilor de Crăciun europeni sunt crescuţi în Danemarca.
По-голямата част от европейските коледни дръвчета се отглеждат в Дания.

Lunile septembrie şi octombrie sunt ideale pentru plantarea pomilor şi arbuştilor.
Септември и октомври са идеалното време за засаждане на дървета и храсти.

Îngrijirea pomilor si arbustilor, Instrumente pentru îngrijit gradina.
Грижа за дървета и храсти, Инструменти за грижа за градината.

Orice zeciuială din pămînt, fie din roadele pămîntului, fie din rodul pomilor, este a Domnului; este un lucru închinat Domnului.
Всеки десетък от земята, било от посевите на земята, или от плода на дърветата, е Господен; свет е Господу.

Vânzarea pomilor de Crăciun pentru Anul Nou este o afacere pregătită pentru vară.
Продажбата на коледни елхи за Нова година е бизнес, който се подготвя през лятото.

Cel mai bun pret pentru Materiale pentru protecţia arbuştilor şi pomilor în Ekaterinburg(Rusia) de la compania TD Sintekom, OOO.
Атрактивни цени на Материали за защита на храсти и дървета в Ekaterinburg(Русия) от компания TD Sintekom, OOO.

Tratamentul repetat al pomilor fructiferi poate fi efectuat la sfârșitul perioadei de înflorire.
Повторното обработване на плодовите дървета може да се извърши в края на периода на цъфтеж.

Această construcție necesită mai multă grijă, pentru că aveți nevoie pentru a ajusta direcția de creștere a pomilor, tăiați în exces și crengi uscate.
Тази конструкция изисква повече грижи, защото трябва да се коригира по посока на растежа на дърветата, отрежете излишната и сухи клонки.

Vorbind tulpini și anvelope vocea pomilor de Crăciun, accelerează calea spre recuperare.
Говорейки щамове и гуми гласът на коледните елхи, ускорява пътя към възстановяването.

Rodul pomilor de cacao erau atât de importante în cele mai vechi timpuri că culturile antice le-a folosit ca monedă de negociere, acestea erau mai…!
Плодовете на какаовите дървета били толкова важни в древността, че древните култири ги използвали като разменна валута, като те били по-ценни от злато!

Mai ales popular este decorul pomilor de Crăciun în plapuma de culori albe și argintii.
Особено популярен е декорирането на коледните елхи в плика с бели и сребристи цветове.

Zamulchirova pristvolny cerc și care acoperă cu atenție planta tânără pentru iarnă, grădinari în primăvară a continua să acționeze în continuare cu privire la îngrijirea pomilor fructiferi.
Zamulchirovav pristvolny кръг и внимателно покриване на младите растение за зимата, градинари през пролетта продължат към по-нататъшни действия по грижите на плод дърво.

Mango este un fruct al pomilor fructiferi tropicali veșnic verzi, întâlnit cu precădere în India.
Мангото е плод на винаги зелените, тропически плодови дървета, срещащи се основно в Индия.

Odată cu îngrijorarea din ce în ce mai mare cu privire la problemele de mediu, problemele de mediu ale pomilor de Crăciun au fost din ce în ce mai apreciate de oameni.
С нарастващата загриженост по отношение на екологичните проблеми, екологичните проблеми на коледните елхи са все по-ценни от хората.

Ca preparat pentru pulverizarea pomilor fructiferi, alegerea poate fi oprită pe oxiclorură de cupru, lichid Bordeaux, carbamidă.
Като препарат за пръскане на плодови дървета изборът може да бъде спрян на меден оксихлорид, течност на Бордо, карбамид.

Folosirea pomilor cu frunze persistente, a coroniţelor şi ghirlandelor din ramurile acestora, simbolizând viaţa veşnică, a fost un obicei al egiptenilor antici, chinezilor şi evreilor.
Използването на вечнозелени дръвчета, и венци и гирлянди символизирало вечния живот за древните египтяни, китайци и евреи.

Întrucât pentru evitarea riscului unei replantări a pomilor dezrădăcinaţi, se hotărăşte prevederea obligaţiei de a-i face improprii acestei utilizări;
Като има предвид, че за да се избегне рискът от повторно засаждане на изкоренените дървета, следва да се въведат разпоредби за привеждане на тези дървета в състояние, негодно за такава употреба;