Какво е " POPULARIZARE " на Български - превод на Български

• популяризиране
• популяризация
• популяризирането

Примери за използване на Popularizare на Румънски и техните преводи на Български

Educaţia şi popularizarea.
Образование и аутрич.

Popularizarea valorilor europene comune.
Затвърждаване на общите европейски ценности.

Cu promovarea și popularizarea tehnologiei 5G!
С популяризирането и популяризирането на 5G технологията!

Popularizare în străinătate, prin intermediul ambasadelor.
Бюлетина от чужбина само в посолствата.

Mă bucură şi lucrările mele de popularizare a ştiinţei.
И аз с удоволствие ще се занимава популяризирането на науката.

Procesul de popularizare orice produs nou nu va fi uşor.
Процесът на популяризиране на всеки нов продукт няма да бъде лесен.

FRED este un mijloc fantastic de popularizare a festivalurilor.
FRED е фантастично средство за представяне на фестивалите.

Dezvoltare și popularizare a fotbalului pentru copii și adolescenți.
Развитие и популяризация на масовия детско- юношески футбол.

Posibilitatea ca cetăţenii să se implice în acţiuni de popularizare a alegerilor;
Възможност за самите граждани да се включат в повишаването на осведомеността за изборите.

Acest popularizare, aparent asociat cu un spectaculos această metodă.
Това популяризиране, очевидно свързана със зрелищно този метод.

În primul rând, este vorba de popularizare și creație în acordul consumatorului.
На първо място, става дума за популяризиране и съществуване в съгласието на потребителя.

Popularizare a valorile toleranței intre popoarele și rasele.
Популяризация на ценностите на междунационалната и междурасова толерантност.

În general 25- 30 de zile pentru livrare, detaliile privind serviciul de popularizare.
Обикновено в рамките на 25- 30 дни да уредя доставка, детайлите на консултантски услуги.

Este vorba de popularizare și existențã în memoria consumatorului.
Той е преди всичко за популяризиране и създаване в паметта на потребителя.

Toate acestea au contribuit la îmbunătățirea și popularizarea în continuare a Ciobanescul German.
Всичко това допринесе за подобряването и по-нататъшната популяризация на немската овчарка.

Importantele descoperiri făcute de echipa de arheologi la Ulmetum îndreptăţesc o mai bună punere în valoare şi popularizare a sitului.
Важните открития направени от екипа археолози в Улметум водят до по-добро валоризиране и популяризиране на обекта.

Scopul acestui eveniment îl constituie popularizarea roboticii în rândul tineretului şi studenţilor.
Целта на този конкурс е да популяризира роботиката сред младежите и студентите.

În epoca de popularizare a informației în rețelele sociale se extinde instantaneu și să treacă ignoranți- perspectiva va fi de acord, neinvidiat.
В епохата на популяризирането на социална информация мрежи се разпространява мигновено, и да се премине на невежите- перспективата ще се съгласите, незавидна.

Specimene de insecte pentru expoziție sunt utilizate în principal pentru popularizare de cunoștințe de insecte, de predare și de vizitare.
Насекомо образци за изложба се използват главно за популяризиране на насекоми знания, обучение и посещение.

După primirea mărfurilor, dacă te rog să împartă cu prietenii în sprijinul nostru cel mai bun, un grafic cu detaliile privind serviciul de popularizare a primit premiul.
След получаване на стоките, ако е добре, моля сподели с приятелите ни в подкрепа на проект е на най- голямата слава има награда за графика, детайлите на консултантски услуги.

În prezent nu există opțiuni pentru popularizarea versiunii mobile pentru traducerea în limbi diferite.
Понастоящем няма опции за популярната мобилна версия за превод на различни езици.

(c) transferarea tuturor rezultatelor importante ale programelor comune de cercetare într-un limbaj accesibil pentru serviciile de popularizare şi pentru fermieri;
Предоставяне на съответните резултати от научноизследователски програми на Общността на достъпен език на консултативните служби и земеделските производители;

Toyota Motor Corporation şi-a anunţat astăzi planurile de popularizare a vehiculelor electrificate şi electrice pentru deceniul 2020-2030!
Toyota Motor Corporation обяви плановете си за популяризиране на електрическите автомобили за десетилетието 2020-2030!

Citirea irisului uman identificarea recunoașterii irisului este un mijloc sigur de securitate înaltă, smartphone-uri și tablete și alte terminale mobile utilizate pentru situația continuă să crească, se crede că în viitor va primi și mai multă popularizare.
Четейки човешкия ирис, разпознаването на разпознаването на ириса е безопасно средство за висока сигурност, смартфони и таблети и други мобилни терминали, използвани за ситуацията, продължава да се увеличава, като цяло се смята, че в бъдеще също ще получи допълнителна популяризация.

Toyota Motor Corporation şi-a anunţat astăzi planurile de popularizare a vehiculelor electrificate şi electrice pentru deceniul 2020-2030!
Toyota Motor Corporation обяви плановете си за популяризиране на електрифицираните автомобили в следващото десетилетие(2020-2030 г.)!

Amintim, că punerea în aplicare a proiectului social și sport All-rus„câștigă cu“ Tricolor TV", cu scopul de popularizare a modului sănătos de viață, A început în 2017 an.
Припомняме,, че изпълнението на All-руски социален и спортен проект"победи с" Трикольор TV", насочена към популяризиране на здравословния начин на живот, Тя започна през 2017 година.

În primul rând NFC extensie de plată mobile va promova popularizare a telefonului mobil NFC, atunci când NFC popularitate mobil atunci când, vor exista diferite modele și oportunități de aplicații NFC, cipuri NFC a condus folosit.
Първо разширение за мобилно плащане NFC ще насърчава популяризирането на NFC мобилен телефон, когато NFC мобилни популярност, когато, ще има различни модели и възможности за кандидатстване с NFC, използвани довели NFC чипове.

Cei doi au constituit, în 1931, un comitet numit„Pro-Eminescu”, ce a desfășurat, timp de trei ani, o utilă și bogată activitate de popularizare a operei eminesciene și de strângere a fondurilor necesare ridicării monumentului.
Двамата съставят, през 1931, комитет с име„Про-Еминеску”, който развива, за период от три години, полезна и богата дейност за популяризиране на дейността на Еминеску и за събиране на необходимите фондове за изграждането на паметника.

Luminile de 300x300 de panouri LED dezvoltate începând cu anul 2010, iar acum sunt popularizare mică a produselor de bază, sunt populare în popularitate, iar acum populara expresie a limbajului de rețea este faptul că 300x300 LED Panel Lights este o atmosferă de"înaltă calitate" a lămpilor de iluminat interior și a felinarelor.
Насам, а сега са малка популяризация на основни продукти, популярни в популярността, с популярната популярност на мрежата, че 300x300 LED Panel Lights е атмосфера от висококачествени осветителни тела за вътрешно осветление и фенери.

Spring 2019 Tendințele vin an nu exclude sistemul de siguranță popularizare și concizie de acoperire aplicat în mod individual, fără ridicare suplimentară a peisajului unghiei, benzi adezive, pastă, folie, mică, kamifubikov, turnare, desen, și alte tipuri de inventar de unghii decorative.
Пролет 2019 Тенденции следващата година не изключва облегалката за популяризиране и краткостта индивидуално нанася покритие без допълнително да се повдигне природа на нокътната плочка като самозалепващи ленти, паста, фолио, слюда, kamifubikov, формоване, изтегляне, и други декоративни нокти инвентара.