Примери за използване на Популяризация на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Доброто съдържание изисква проактивна популяризация.
Развитие и популяризация на масовия детско- юношески футбол.
Популяризация на ценностите на междунационалната и междурасова толерантност.
Popularizare a valorile toleranței intre popoarele și rasele.Там има дълъг път да отида да достигне мащабна популяризация.
Acolo are un drum lung de parcurs pentru a ajunge la popularizarea Популяризацията, бихме казали на автора, е много далеч от вулгаризацията, от популярността.
Третият е да играете активно ролята на многоканална популяризация.
Al treilea este Всичко това допринесе за подобряването и по-нататъшната популяризация на немската овчарка.
Toate acestea au contribuit la îmbunătățirea și popularizarea în continuare a Ciobanescul German.Запис на снимки,видеоклипове и изображения в Лагера и публикуването на такива записи с цел обща популяризация.
Înregistrare foto, videoși de imagini la Tabără și eliberarea acestor înregistrări în scopuri generale de promovare.Това ни позволи да стимулираме допълнително ефективността не само по време на популяризацията, но и в дългосрочен план.“.
Положителната популяризация, създадена от производителя, прави Лутеина идеалния начин да се грижи за очите ви всеки ден.
Promovarea pozitivă stabilită de producător face din Luteinal modul perfect de a avea grijă de ochii dvs. în fiecare zi.Съществува ли някаква действителна връзка между определена възраст на домейна иефективност на SEO в популяризацията за класиране в Google?
Există o corelație reală între o anumită vârstă a domeniului șieficiența SEO în promovarea clasamentului Google?Но популяризацията на тези китайски цъфтящи чайове е нарастнала в последното десетилетие в Америка, Канада, Европа и Азия.
Iar popularitatea acestor ceaiuri inflorite chinezești a crescut în ultimul deceniu în Statele Unite, Canada, Europa şi Asia.Сараево, разположен в неговия географски център, представлява идеално място за популяризацията и развитието на балканския филм.
Sarajevo, situat în centrul geografic al regiunii, oferă o locaţie ideală pentru promovarea şi dezvoltarea cinematografiei în Balcani.Популяризация на безотговорно потребление на алкохол, включително изобразяване, насърчаващо прекомерно и прекалено пиене или надпиване.
Promovarea consumului iresponsabil de alcool, inclusiv prezentarea consumului excesiv sau competitiv de alcool într-o lumină favorabilă.Например марка, която провежда популяризация за ученически раници по повод първия учебен ден, може да достига до майки на възраст 25- 34 години.
De exemplu, mărcile care au o ofertă la ghiozdane pentru începutul anului școlar se pot adresa mamelor cu vârsta între 25 și 34 de ani.Популяризация на съдържание, продукти или услуги чрез фалшиви, непочтени или измамни твърдения(като схеми за бързо забогатяване);
Promovarea conținutului, produselor sau serviciilor prin afirmații false, necinstite sau înșelătoare(de exemplu, soluții de îmbogățire rapidă).Лекотата на инсталация,практичност и естетически външен вид са станали предпоставки за изключителната популяризация на такива структури по целия свят.
Ușor de instalat,practic și aspect estetic au devenit premise pentru popularizarea extraordinară a unor astfel de structuri din întreaga lume.Ако истинската анаболна популяризация е това, което следвате, което ще изисква високи дози на човешки растежен хормон, шестмесечната употреба е минималната продължителност на употреба.
Dacă promovarea adevărată a anabolizării este cea pe care o cauți, ceea ce va necesita doze mari de hormon de creștere umană, șase luni de utilizare reprezintă perioada minimă de utilizare.За рекламодателите с хиляди илидори милиони продукти показването на персонализирани послания за всеки предлаган продукт и популяризация може да бъде времеемък и труден процес.
Pentru agenții de publicitate cu mii sau chiar milioane de produse,procesul de a afișa mesaje adaptate la fiecare produs și promoție oferită poate fi unul dificil și care presupune mult timp.В цивилния пазар за насърчаванеизползването на титанов продукти от медицинската наука популяризация на науката и технологиите потребителите лесно да разбере от емоционална, рационално приемане.
Piaţa civile pentru a promovautilizarea produselor de Titan din stiinta medicala popularizarea științei și tehnologiei, consumatorii uşor de înţeles din acceptarea emoţională, raţională.Един от най-важните инструменти за разширяване на международното културно-хуманитарносътрудничество на Русия с другите страни е подкрепата и популяризацията на руския език зад граница.
Unul dintre cele mai importante instrumente de întrajutorare culturală șiumanitară pe care Rusia o oferă altor țări este susținerea și promovarea limbii ruse în afara granițelor sale.Първата популяризация на историята на Деветимата неизвестни можем да открием през 1827 г. в книгата на Талбът Мънди, който в продължение на 25 години служи в английската полиция в Индия.
Prima vulgarizare a legendei celor Nouă Necunoscuţi s-a petrecut în 1927, o dată cu publicarea cărţii lui Talbot Mundy, care a făcut parte timp de douăzeci şi cinci de ani din poliţia engleză din Indii.Осигуряват подходящи възможности за развитие на своите преподаватели ислужители и осъществяват широка културна дейност и социална популяризация с ясна цел на обслужване.
Oferă oportunități adecvate pentru dezvoltarea profesorilor și angajaților săi șirealizează o largă activitate Техният първокласен екип от SEO и уебмастъри, които играят над 15 години в индустрията,могат да предложат наистина впечатляваща популяризация на класацията с Do Follow последващите продажби в насипно състояние.
Echipa lor de top-notch de SEO șiwebmasteri care joacă peste 15 ani în industrie poate oferi o promovare clasament cu adevărat impresionant cu Do Follow backlink-uri vândute în vrac.Шаблоните могат да съдържат едно изображение, да открояват популяризация, съчетаваща изображение с описание и бутон с подканваща фраза, или да представят няколко продукта едновременно.
Aceștia pot să prezinte Четейки човешкия ирис, разпознаването на разпознаването на ириса е безопасно средство за висока сигурност, смартфони и таблети и други мобилни терминали, използвани за ситуацията, продължава да се увеличава,като цяло се смята, че в бъдеще също ще получи допълнителна популяризация.
Citirea irisului uman identificarea recunoașterii irisului este un mijloc sigur de securitate înaltă, smartphone-uri și tablete și alte terminale mobile utilizate pentru situația continuă să crească,se crede că în viitor va primi și mai multă popularizare.Насам, а сега са малка популяризация на основни продукти, популярни в популярността, с популярната популярност на мрежата, че 300x300 LED Panel Lights е атмосфера от висококачествени осветителни тела за вътрешно осветление и фенери.
Luminile de 300x300 de panouri LED dezvoltate începând cu anul 2010,iar acum sunt popularizare mică a produselor de bază, sunt populare în popularitate, iar acum populara expresie a limbajului de rețea este faptul că 300x300 LED Panel Lights este o atmosferă de"înaltă calitate" a lămpilor de iluminat interior și a felinarelor.Примери за популяризации, които не отговарят на тези редакционни и професионални изисквания:.
Примери за популяризации, които не отговарят на изискванията за дестинацията:.
Exemple de oferte care nu respectă cerințele pentru destinație:.В резултат на това създадохме набор от правила, които важат за всички популяризации в Мрежата на Google.
