Какво е " ОСВЕДОМЕНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• conștientizarea
• gradul de conștientizare
• sensibilizarea
• informare
• gradul de sensibilizare
• conştientizarea
• gradul de informare cu privire
• constientizare
• awareness
• conștientizare
• sensibilizare
• conștientizării
• gradului de conștientizare
• conştientizare
• informării
• sensibilizării
• informarea
• gradului de sensibilizare

Примери за използване на Осведомеността на Български и техните преводи на Румънски

Трябва да повишим осведомеността.
Trebuie crescut gradul de cunoaștere publică.

Месец осведомеността за рака гърдата.
Campania Luna Constientizarii Cancerului.

Това намалява осведомеността за ситуацията.
Aceasta scade cunoașterea situației.

И един такъв пример за повишаване на осведомеността би бил…?
Un exemplu de creștere a conștiinței ar fi…?

Обучението, осведомеността и компетентността;
Formării, conștientizării și competenței;

Кампанията ще повиши осведомеността относно:.
Campania își propune creșterea conștientizării cu privire la:.

Подобряване на откриването, реагирането и осведомеността.
Consolidarea detectării, reacției și sensibilizării.

Януари е месец на осведомеността за глаукома.
Ianuarie este luna de conștientizare a glaucomului.

Повишава осведомеността относно дейностите на Европол;
Crește gradul de informare cu privire la activitățile Europol.

Третият е да се повиши осведомеността за управление.
Al treilea este de a consolida conștiința de management.

Повишава осведомеността относно дейностите на Европол;
(c) cresc gradul de informare cu privire la activitățile Europol.

Наемането, обучението, осведомеността и компетентността;
Recrutării, formării, conștientizării și competenței;

Повишават осведомеността относно дейностите на Европол.
(c) cresc gradul de informare cu privire la activitățile Europol.

Информационни дни и кампании за повишаване на осведомеността|.
Zilele de Informare şi campaniile de intensificare a conştientizării|.

Насърчаване осведомеността по въпросите на здравето и здравеопазването.
Promovarea sensibilizării cu privire la chestiunile legate de sănătate și asistență medicală.

Следващата година ще подемем кампания за повишаване на осведомеността по отношение на тези факти.
Anul viitor, vom începe o campanie de informare asupra acestor fapte.

Повишава на осведомеността и уменията на пациентите и здравните специалисти.
Creșterea nivelului de cunoaștere și de competențe pentru pacienți și personalul medical;

Европейската комисия провежда кампания за повишаване на осведомеността, наречена„За различността.
Comisia Europeană desfăşoară o campanie de informare“Pentru diversitate.

Европейският ден на осведомеността относно антибиотиците ще бъде отбелязан на 18 ноември.
Ziua europeană a informării cu privire la utilizarea antibioticelor(18 noiembrie).

Възможност за самите граждани да се включат в повишаването на осведомеността за изборите.
Posibilitatea ca cetăţenii să se implice în acţiuni de popularizare a alegerilor;

Второ, трябва да запазим осведомеността за историята като част от европейското образование.
În al doilea rând, trebuie să menţinem sensibilizarea istorică în educaţia europeană.

Работи със собствени специалисти или инвестира в осведомеността на настоящите служители.
Își angajează specialiști proprii sau investește în cunoașterea angajaților actuali.

Кампанията също така подкрепя основните усилия в областта на образованието и осведомеността.
Campania sprijină, de asemenea, eforturile esențiale de educație și conștientizare.

Тези програми поставят акцент върху релаксацията и осведомеността за психичното здраве.
Aceste programe pun un accent deosebit pe relaxarea si constientizarea sanatatii mintale.

Подкрепете нашите важни усилия в областта на образованието, застъпничеството и осведомеността днес!
Susțineți eforturile noastre importante de educație, advocacy și conștientizare astăzi!

Безплатни Разширяване осведомеността, разбирането и приемна стопанисване на ресурсите Ashland е.
Gratis Expand conștientizare, înțelegere și pentru a favoriza administrare a resurselor Ashland lui.

Този настойнически е написана следователно да увеличи осведомеността сред общите потребители.
Acest tutorial este scris, prin urmare, pentru a creşte gradul de conştientizare printre utilizatorii generale.

Подобряване на безопасността на осведомеността за при фактор, който може да доведе до опасен инцидент.
Sensibilizarea siguranţă să în cazul în care un factor care poate provoca accident de nesigure.

Повишаване на осведомеността за ползите от сектора на социалното предприемачество за обществото и икономиката.
Cresterea nivelului de constientizare a beneficiilor din sectorul antreprenoriatului social pentru economie si societate.

Освен това тя насърчава повишаването на осведомеността относно многобройните възможности, които професионалното образование и обучение може да предложи.
In plus, ea creste nivelul de informare cu privire la multiplele oportunitati oferite de educatia si formarea profesionala.

Как да използвам "осведомеността" в изречение

- Проучването на осведомеността на различните групи и подразделения по ключови въпроси на организацията;

Повишаване на осведомеността и прилагане на правата върху интелектуална собственост с насоченост към МСП

Повишаване осведомеността за околната среда и икономическите предимства на устойчивото управление на пристанищните мрежи.

повишаване на осведомеността относно предимствата на професионалната практика за работодателите и за младите хора,

Начало Новини Училището - мост към бъдеще чрез повишаване мотивираността и осведомеността на учениците

Световна седмица, посветена на осведомеността за отговорно прилагане на антибиотиците 12-18 ноември 2018 г.

специфични събития за повишаване на осведомеността във всяка страна според местните условия и потребности;

чувствителност и повишаване на осведомеността и пречки за трансфер, психология на наследяването на компани

Приоритет 2.2: „Повишаване на осведомеността и съвместни действия за намаляване на речните и морски отпадъци“.