Какво е " POT CITI " на Български - превод на Български

• могат да четат
• мога да прочета
• мога да разчета
• мога да разчитам
• умеят да четат
• мога да видя
• мога да разбера
• мога да чета
• могат да прочетат
• може да чете
• можете да прочетете
• може да четат
• може да прочетете

Примери за използване на Pot citi на Румънски и техните преводи на Български

Pot citi harta.
Мога да разчета картата.

Deoarece pot citi o femeie.
Защото мога да разчитам жените.

Te îngrijorează că nu-ţi pot citi mintea?
Безпокоите те това, че не мога да прочета съзнанието ти?

Nu pot citi asta!
Нищо не мога да разчета!

Spune-mi un lucru pe care îl știu cã nu pot citi despre.
Кажи ми нещо, което знаеш и за което не мога да прочета.

Nu pot citi numărul.
Не мога да видя номера.

Mai am câteva pagini, dar nu mai pot citi niciun cuvânt.
Останаха ми няколко страници, но вече не мога да разчитам думите.

Nu pot citi reţeta.
Не мога да разчета рецептата.

Pe jumătate din dosare nu pot citi numele clienţilor.
Не мога да прочета имената на клиентите на половината от тези файлове.

Nu pot citi marcajele?
Не мога да разбера знаците?

Celălalt… nu-mi pot citi propriul meu scris.
Другият… не мога да разчета какво съм написал.

Nu pot citi nimic din asta, Gary, tu poţi?
Нищо не мога да прочета. А ти, Гари?

Deci dacă nu pot citi, nu pot iubi?
Значи ако не мога да чета, не мога и да обичам?

Nu pot citi semnătura asta.
Не мога да разчета подписа.

Maestre, şi eu pot citi acum feţele oamenilor!
Господарю, вече и аз мога да разчитам лица!

Pot citi oamenii imediat… ce este în inimile lor.
Мога да разбера хората веднага. Какво им е на сърцето.

Spune-mi ceva ce nu pot citi în biografia sa corporativă.
Кажи ми нещо, което не мога да прочета в биографията му.

Pot citi o persoană mai bine în forma cealaltă.
Мога да разчитам по-добре хората, когато съм в другата ми същност.

Cititoarele de ecran nu pot citi următoarea hartă care poate fi căutată.
Екранни четци не могат да прочетат следната таблица с възможност за търсене.

Nu pot citi semnele tale.
Не мога да разбера знаците.

Iar eu nu mai pot citi viitorul şi asta mă înnebuneşte.
И не мога да видя напред и това ме прави луда.

Nu pot citi scrisul tău de mână.
Не мога да разчета почерка ти.

De ce nu pot citi sau reda DVD-disc Blu-ray?
Защо не може да чете или да играят Blu-Ray DVD диск?

Nu pot citi ecranul meu de adâncime.
Не мога да разчета дълбочинния си дисплей.

Faptul că oamenii pot citi stenogramele e îndeajuns de îngrozitor.
Фактът, че хората могат да прочетат преписите е достатъчно ужасяващ.

Vă pot citi viitorul, Îl pot şi schimba puţin.
Мога да видя бъдещето ви, мога да сменя ролите ви.

Acolo am văzut că pot citi tot și chiar înțelege multe cuvinte scrise.
Там видях, че мога да чета и дори да разбирам много написани думи.

Nu, nu pot citi gândurile ca tine poate..
Не мога да разчитам мисли като теб.

Nu mai pot citi Război şi pace”, recunoştea el.
Вече не мога да чета Война и мир”, признава той.

Nu mai pot citi Război și pace”- a recunoscut el.
Вече не мога да чета Война и мир”, признава той.