Какво е " POT FI CONVERTITE " на Български - превод на Български

• могат да бъдат превърнати
• могат да бъдат конвертирани
• могат да бъдат преобразувани
• могат да бъдат видоизменени

Примери за използване на Pot fi convertite на Румънски и техните преводи на Български

Punctele pot fi convertite în premii.
Точките ще бъдат превърнати в награди.

Există o limită de fișiere care pot fi convertite?
Има ли ограничение за броя на файловете, които мога да конвертирам?

Tabelele scanate pot fi convertite, de asemenea.
Сканираните таблици също могат да бъдат конвертирани.

Vă rugăm să verificaţi iPad-uri acceptate, iOS, film formate care pot fi convertite aici.
Моля проверете поддържаните iPads, iOS, филм формати, които могат да бъдат конвертирани тук.

Cheltuielile adăugate pot fi convertite în factură.
Разходи, добавени могат да бъдат превърнати в фактура.

Acestea pot fi convertite în numerar sau chiar să devină pariuri gratuite.
Те могат да бъдат превърнати в пари в брой или дори да стане безплатни залози.

Punctele de fidelitate nu pot fi convertite in numerar.
Точките за лоялност не могат да се конвертират в парични средства.

Fișiere FLAC pot fi convertite la Apple Lossless, care păstrează sunetul adevărat CD-calitate.
FLAC файлове могат да бъдат превърнати в Apple Lossless, който запазва истинската CD-качествен звук.

Ambele din aceste combustibili pot fi convertite în țiței sintetice.
И двете горива могат да се трансформират в синтетичен суров петрол.

Reducere nu pot fi convertite în numerar și disponibile, în cazul în care costul de numărul de telefon mobil va fi de cel puțin 50 USD.
Отстъпка не могат да бъдат превърнати в пари в брой, и достъпно, ако цената на номера на мобилния телефон ще бъде най-малко 50 USD.

Resturile de cafea măcinată reciclate pot fi convertite în bio-combustibil curat și ieftin.
Рециклираните отпадъци от мляно кафе могат да се превърнат в чисто и евтино биогориво.

În mod corespunzător dota bucătărie poate fi, iar cu ajutorul unui set canapea moale, unele modele care pot fi convertite intr-un pat plin.
Правилно оборудвате кухнята може да бъде, и с помощта на мека мебел, някои модели, които могат да бъдат превърнати в пълен легло.

EML fişiere pot fi convertite la MSG format şi vice versa.
EML файлове могат да бъдат превърнати MSG формат и обратно.

În cadrul reorganizării judiciare, creanțele subordonate pot fi convertite în participații.
При задължително уреждане подчинените вземания може да бъдат преобразувани в дялово участие.

Suplimente nesteroidiene pot fi convertite în testosteron sau un compus similar în organism.
Нестероидни добавки могат да бъдат превърнати в тестостерон или подобна съединение в организма.

Muzică achiziționată de la iTunes Store are o protecție încorporat și nu pot fi convertite în alte formate prin mijloace obișnuite.
Music закупен от качи се съхранява има вградена защита и не могат да бъдат превърнати в други формати от редовни средства.

Obiectele care nu pot fi convertite în arme de foc ar trebui să rămână în afara domeniului de aplicare.
Предмети, които не могат да бъдат видоизменени в огнестрелни оръжия, следва да останат извън обхвата.

Pur sdanailainofensiv prin sistemul gastro-intestinal pot fi convertite în acid salicilic în sânge şi ficat.
Чист sСидербезопасно чрез храносмилателната система могат да бъдат конвертирани в салицилова киселина в кръвта и черния дроб.

Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că armele de alarmă și cele de semnalizare nu pot fi convertite în arme de foc.
Държавите членки предприемат мерки, за да гарантират, че предупредителните и сигналните оръжия не могат да бъдат видоизменени в огнестрелни оръжия.

Instrumentele de capital relevante pot fi convertite numai în cazul în care sînt îndeplinite următoarele condiţii:.
Съответните капиталови инструменти могат да бъдат преобразувани, когато са спазени следните условия:.

Fiecare element care poate fi găzduit de Outlook se poate exporta si pot fi convertite cu acest instrument o.
Всеки елемент, които могат да бъдат настанени в Outlook е експортируем и могат да бъдат конвертирани с този един инструмент.

Instrumentele de capital relevante pot fi convertite numai în cazul în care sunt îndeplinite următoarele condiții:.
Съответните капиталови инструменти могат да бъдат преобразувани, когато са спазени следните условия:.

In zilele noastre, chiar și un apartament mic, cu ajutorul echipamentelor și materialelor moderne pot fi convertite într-o foarte confortabil și confortabil.
В днешно време, дори и малък апартамент с помощта на модерно оборудване и материали могат да бъдат превърнати в един много удобен и уютен.

(9) Anumite arme de foc semiautomate pot fi convertite cu ușurință în arme de foc automate, fapt ce constituie o amenințare la adresa securității.
(9) Някои полуавтоматични огнестрелни оръжия лесно могат да бъдат видоизменени в автоматични огнестрелни оръжия и така да представляват заплаха за сигурността.

În cazul în care valorile în cauză sunt titluri de creanță convertibile sau transferabile, valorile în care pot fi convertite sau schimbate aceste instrumente;
Когато ценните книжа са конвертируеми или заменяеми дългови инструменти- ценните книжа, в които могат да бъдат конвертирани или заменени такива конвертируеми или заменяеми дългови инструменти;

Instrumentele de capital și datoriile relevante sus-menționate pot fi convertite numai în cazul în care sunt îndeplinite următoarele condiții:”.
Съответните капиталови инструменти и такива задължения могат да бъдат преобразувани само когато са спазени следните условия:“.

Prețurile în alte țări pot varia și tarifele reale pot fi convertite în moneda locală în funcție de țara de reședință.
Ценообразуването в други страни може да варира и действителните такси могат да бъдат конвертирани в местната валута в зависимост от държавата на пребиваване.

Există buzunare tip fagure de albine pe sub suprafața Pământului, care pot fi convertite în regiuni locuibile, cu o tehnologie suficient de avansată.
Съществуват многобройни джобове във вътрешността на Земята, които могат да бъдат превърнати в обитаеми области, с помощта на достатъчно напреднали технологии.

Te referi la ai împiedica autorii abuzează de copii și viol dumneavoastră pot fi convertite penal, deoarece protecția copilului este subminată în mod deliberat!
Може би имахте предвид да ви попречи на извършителите, които злоупотребяват с децата си и рапица могат да бъдат превърнати наказателна защото закрила на детето е умишлено подкопани!