Какво е " POT FI DETERIORATE " на Български - превод на Български

• могат да бъдат повредени
• може да бъде повреден

Примери за използване на Pot fi deteriorate на Румънски и техните преводи на Български

Electro- nicii, rulmenți și alte componente pot fi deteriorate.
Електро- Tronics, лагери, и други компоненти могат да се повредят.

Acestea nu pot fi deteriorate, în special intestinele, altfel stricați carnea.
Те не могат да бъдат повредени, особено в червата, иначе развалят месото.

Prezervativele nu se păstrează în locuri unde pot fi deteriorate.
Ако съхранявате презервативите на места, където могат да се повредят.

Aceste materiale nu pot fi deteriorate după o utilizare îndelungată și nu au nici un defect.
Тези материи не могат да се повредят след дълга употреба и нямат абсолютно никакви дефекти.

Nu vreau să-i taie în afară fără să vadă ceea ce structuri pot fi deteriorate.
Не съм да ги разделя без да видя какво може да бъде повредено.

Un aspect important este faptul că organele interne pot fi deteriorate într-o astfel de fractură.
Важен аспект е, че вътрешните органи може да се повреди по такъв фрактура.

Mai ales cele care pot fi deteriorate în timpul de livrare, adică, sunt în canalul de nastere;
Особено тези, които могат да бъдат повредени по време на раждането, т. е., са в родилния канал;

Un aspect important este că, cu o astfel de fractură, organele interne pot fi deteriorate.
Важен аспект е, че с такъв фрактура може да се повреди органи.

Nervii, conductele de lapte si glandele pot fi deteriorate in timpul interventiei chirurgicale.
Нервите, млечните канали и млечни жлези могат да се повредят по време на имплантант хирургия.

Ca urmare a tratamentului, organele de hematopoieză, digestie și sistemul nervos pot fi deteriorate.
В резултат на лечението, органите на хематопоезата, храносмилането и нервната система могат да бъдат повредени.

Fișierele și setările pot fi deteriorate de viruși dăunători sau de hardware configurat defectuos sau incorect.
Файлове и настройки може да бъдат повредени от зловредни вируси или хардуер, който е неправилно или погрешно конфигуриран.

In timpul abdominoplastiei, tesuturile aflate adanc in piele pot fi deteriorate sau pot muri.
По време на корема, мастната тъкан дълбоко в кожата ви в коремната област може да се повреди или да умре.

Acestea pot fi deteriorate, determinând curgerea sângelui în spațiul strâns dintre conjunctivă și albul ochiului.
Те могат да бъдат повредени, като причинят кръвта да се влее в тясното пространство между конюнктивата и бялото на окото.

Fără oxigen, creierul, ficatul si alte organe pot fi deteriorate la doar câteva minute după debutul simptomelor.
Без кислород, вашият мозък, черния дроб и други органи могат да бъдат повредени само на няколко минути след началото на симптомите.

În practica medicală, arterele sunt cele mai des rupte, dar vene, anevrisme sau maltoprații pot fi deteriorate.
В медицинската практика най-често се разкъсват артериите, но могат да се повредят вените, аневризмите или малтотрациите.

Auto-protecția, piesele nu pot fi deteriorate atunci când materiale dure, cum ar fi metalele, intră în cavitatea de strivire;
Самозащита, частите не могат да се повредят, когато твърди материали като металите влязат в трошачната кухина;

Modelele cu acumulator nu se poate supraîncălzi dacă temperatura de depozitare este de 50 ° C, acestea pot fi deteriorate.
Безжични модели не могат да прегреят, ако температурата на съхранение е 50 ° C, те могат да бъдат повредени.

În timpul acestui proces, vasele mici de sânge pot fi deteriorate, sângele cărora este amestecat cu descărcări vaginale naturale.
По време на този процес могат да бъдат повредени малки кръвоносни съдове, кръвта от които се добавя към естествения вагинален секрет.

Atunci când interiorul unui porc este îndepărtat, pereții intestinelor, stomacului, vezicii urinare și vezicii biliare nu pot fi deteriorate.
Когато вътрешността на прасето се отстрани, стените на червата, стомаха, пикочния мехур и жлъчните мехури не могат да бъдат повредени.

Ligamentele pot fi deteriorate prin arderea mucoasei, atunci când o persoană din greșeală poate lua oțet sau alcool puternic.
Лигаментите могат да бъдат повредени от изгарянето на лигавицата, когато човек по погрешка може да вземе оцет или силен алкохол.

Cu toate acestea, este mai mică decât vata minerală rezistentă la foc, de asemenea, pot fi deteriorate de alunițe, șoareci și alte rozătoare.
Въпреки това, той е по-малко устойчива на огън от минерална вата, също могат да бъдат повредени от къртици, мишки и други гризачи.

Există mai multe motive pentru care pot fi deteriorate încuietori de intrare sau de interior uși, respectiv, există modalități diferite de a rezolva problemele.
Има много причини, които могат да бъдат повредени брави на входни или вътрешни врати, съответно, има различни начини за решаване на проблеми.

The Serval Mesh- De comunicaţii mobile sunt utile, dar depinde de infrastructura, care pot fi deteriorate, copleşit, sau chiar absente.
The Serval Mesh- Мобилните комуникации са полезни, но зависи от инфраструктурата, които могат да бъдат повредени, претоварени, или дори липсва.

În timpul implantării, vasele de sânge ale uterului pot fi deteriorate, ceea ce conduce la apariția de scurgere de la nivelul vaginului de diferite grade de intensitate.
В процеса на имплантиране кръвоносните съдове на матката могат да бъдат повредени, което води до появата на влагалищни течности с различна степен на интензивност.

Dacă există o deteriorare semnificativă a căilor respiratorii, vasele mici ale plămânilor pot fi deteriorate, astfel încât pot apărea impurități în spută.
Ако има значително увреждане на дихателните пътища, могат да се повредят малки съдове на белите дробове, така че да има примеси в храчките.

Auzim uneori nervii pot fi deteriorate sau creierului este deteriorat parţial prin urmare semnalelor nervoase sunt transformate ca sunet pentru persoana.
Понякога изслушване нервите могат да бъдат повредени или мозъка е частично повредена следователно нервните сигнали са трансформирани като звук за лицето.

Echipamentele a căror principiu de funcționare se bazează pe sisteme hidraulice pot fi deteriorate datorită poluării și a aerului care intră în cavitatea de lucru.
Оборудването, чийто принцип на работа се основава на хидравликата, може да бъде повреден поради замърсяване и вкарване на въздух в работната кухина.

Cu toate acestea, utilizarea soluției pentru geamuri nu este recomandată pentru podelele din lemn de esență tare sau alte suprafețe care pot fi deteriorate de amoniac.
Но трябва да знаете, че употребата му не се препоръчва за дървени подове или други повърхности, които могат да се увредят от амоняка.

Bord şi componente pot fi deteriorate la prelungit ori peste liquidus, şi cele mai multe componente au o limită de timp bine definite pentru cât timp ele pot fi expuse la temperaturi peste dat maxim.
На борда и компоненти също могат да бъдат повредени при удължен пъти над liquidus, и повечето компоненти имат точно определен срок за колко време те могат да бъдат изложени на температури над определен максимум.

Dispozitiv de impermeabilizare a filmului La reglarea impermeabilizării cu materiale de film, trebuie avut în vedere faptul că acestea pot fi deteriorate de rădăcini sau pietre ascuțite.
Филмово хидроизолиращо устройство Когато регулирате хидроизолацията с филмови материали, трябва да се има предвид, че те могат да бъдат повредени от изпъкнали корени или остри камъни.