Какво е " POT FI INTRODUSE " на Български - превод на Български

• могат да бъдат въведени
• могат да бъдат пуснати
• могат да бъдат пускани
• могат да бъдат въвеждани
• могат да се пускат
• могат да бъдат поставени
• могат да бъдат вписани
• може да бъде предявен
• може да бъде въведена
• могат да бъдат внасяни
• могат да бъдат вмъкнати
• могат да бъдат подавани
• могат да бъдат предявени
• могат да се поставят
• могат да бъдат включени
• могат да бъдат заведени

Примери за използване на Pot fi introduse на Румънски и техните преводи на Български

Ele pot fi introduse mai târziu.
Но той може да бъде въведен по-късно.

În plus, benzile nu pot fi introduse pe teren.
В допълнение, ленти не могат да се поставят на земята.

În partea de jos a compartimentarea interioară pot fi introduse.
В долната част на вътрешния дялове могат да бъдат поставени.

Vitraliu pot fi introduse în alunecare.
Витраж могат да бъдат вмъкнати в плъзгащи.

Care conține date cu caracter personal pot fi introduse în sistem.
Съдържаща лични данни може да се вмъкне в системата.

Fasolele pot fi introduse în sticlă, în partea de jos.
Фасулът може да се постави в бутилката, отдолу.

Ca o opțiune- sticle de lapte pot fi introduse în congelator.
Като опция- във фризера могат да се поставят бутилки мляко.

Sticlele pot fi introduse în dispozitiv până la utilizare.
Бутилки могат да се поставят в устройството, докато се използват.

Datele pentru distanţe focale diferite pot fi introduse ca.
Данните за различните фокусни разстояния могат да се въведат.

Coduri UPC pot fi introduse în vrac sau deosebit.
UPC кодовете могат да бъдат вписани в насипно състояние или поединично.

OneNote permite înregistrări audio care pot fi introduse direct în OneNote.
OneNote позволява аудио записи, които могат да бъдат поставени директно в OneNote.

După 6 luni, pot fi introduse complementar alimentele solide.
След 6 месеца се допуска въвеждането на допълнителни храни.

Pe baza informațiilor sale pot fi introduse în baza de date a FBS.
Снова на своята информация може да бъде включена в базата данни на FBS.

Widget pot fi introduse de mai multe ori, arătând o fotograf….
Widget могат да бъдат пуснати няколко пъти, показва друга снимка всеки път.

Cele mai neobișnuite caractere pot fi introduse direct, fără nici o problemă.
Най-необичайните знаци могат да бъдат въвеждани без проблеми.

Gazele pot fi introduse individual sau în amestec, în funcţie de concentraţiile specifice.
Газовете могат да се прилагат поотделно или смесени, според специфичните съотношения.

Entry Job: După reparație Rush, condițiile reparate pot fi introduse de la aplicații mobile, și încărcați cu fotografii capturate;
Влизане на работа: След ремонта на треска, ремонтираните условия могат да бъдат въведени от мобилно приложение, и да качват с заснетите снимки;

Pot fi introduse cantităţi nelimitate de monedă străină, dar trebuie declarate.
В страната можете да внесете неограничено количество чужда валута, но тя задължително се декларира.

Articolele textile şi din piele respective nu pot fi introduse pe piaţă, decât dacă respectă cerinţele prevăzute în directiva menţionată.
Тези текстилни или кожени изделия не могат да бъдат пускани на пазара, освен ако не отговарят на изискванията, определени в Директивата.

Pot fi introduse cantităţi nelimitate de monedă străină, dar trebuie declarate.
В страната могат да се внасят неограничени количества чужда валута, но нейното деклариране е задължително.

Acesta include nutrienți și concentrate de origine vegetală, care pot fi introduse într-o dietă obișnuită, fără teama de a dăuna organismului.
Тя включва хранителни вещества и концентрати от растителен произход, които могат да бъдат въведени в обичайно диета без страх да навреди на тялото.

Pot fi introduse cantităţi nelimitate de monedă străină, dar trebuie declarate.
Можете да внесете неограничени количества местна и чуждестранна валута, която обаче следва да се декларира.

Obiectivul Comisiei este de a garanta că inovațiile europene pot fi introduse pe piață de către noi întreprinderi de succes, care utilizează instrumente financiare adecvate.
Целта на Комисията е да се гарантира, че европейските иновации могат да бъдат въведени на пазара от нови отбелязващи успех предприятия, които използват подходящите финансови инструменти.

Acțiunile penale pot fi introduse în instanță numai de către parchet.
Обвинения за престъпления може да бъдат предявявани в съда само от прокуратурата.

Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a garanta că substanţele periculoase nu pot fi introduse pe piaţă, dacă etichetele de pe ambalajele lor nu îndeplinesc următoarele cerinţe:.
Държавите-членки взимат всички необходими мерки, за да гарантират, че опасните вещества не могат да бъдат пускани на пазара, освен ако техният етикет задоволява следните изисквания.

Astfel de măsuri pot fi introduse ‘din motive care ţin de interesul public general'.
Мерки могат да се въвеждат и"поради причини от общ обществен интерес".

Acțiunile care pot fi introduse în conformitate cu articolul 44 sunt următoarele:.
Жалбите, които могат да се подават съобразно член 44, са следните:.

Astfel de dispozitive pot fi introduse în circuitele multor dispozitive electronice.
Такива устройства могат да бъдат включени в схемите на много електронни устройства.

Până la deblocarea fermelor nu pot fi introduse pe piață produse alimentare de origine animală din fermele blocate.
Никакви храни от животински произход от блокираните стопанства не могат да бъдат пуснати на пазара, докато стопанствата не бъдат деблокирани.

În cazul în care substanțele nu pot fi introduse pe piață pentru anumite utilizări din cauza clasificării lor, întreprinderile trebuie să găsească alternative.
Когато веществата не могат да бъдат пуснати на пазара за определена употреба поради тяхната класификация, компаниите трябва да намерят алтернативни вещества.