Какво е " POT OPERA " на Български - превод на Български

• могат да работят
• могат да оперират
• могат да функционират
• мога да оперирам
• мога да работя
• може да работи

Примери за използване на Pot opera на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot opera.
Не мога да оперирам.

Dar eu nu îl pot opera.
Но уф не мога да работя с тях.

Pot opera de la distanţă.
Защо? Мога да работя и от там.

Daca n-o sa mai pot opera vreodata?
Ами ако няма да мога да оперирам вече?

Nu pot opera în condiţiile astea.
Не мога да оперирам при тези условия.

La domiciliu Speccy pot opera gratuit.
В дома Speccy може да работи безплатно.

Rețelele pot opera chiar și în industriile conexe.
Мрежи дори могат да работят в свързаните с тях индустрии.

Mi-as vinde sufletul să mai pot opera.
Душата си бих продал да мога да оперирам отново.

Deci Reetou pot opera lucrurile din faza noastra?
Значи Рийту може да оперира неща в нашия спектър?

Vrei să spui că nu-l pot opera pe coloană?
Да не би да ми казваш, че не мога да оперирам гръбначният му стълб?

Nu pot opera pentru că nu am instrumentarul necesar.
Че аз там не мога да оперирам, защото нямам нужната апаратура.

Acesti androizi nu pot opera independent.
Толкова много андроиди не могат да функционират независимо.

Pot opera în zone limitate mai mici, alături de oameni.
Мога да работя в по-малки, оптимизирани пространства, рамо до рамо с хората.

Tehnologii similare pot opera în alte produse și servicii digitale.
Подобни технологии могат да работят в други цифрови продукти и услуги.

Contul corespondent este un lucru pe care băncile nu îl pot opera fără.
Кореспондент сметка- това е нещо, без което банките не могат да работят.

Bine, dacă nu o pot opera, atunci va face chimioterapie, nu?
Добре, ако не могат да оперират. тогава ще и напрвят химиотерапия, нали?

În timp ce sunt conectaţi la aceeaşi reţea, echipe de chirurgi separaţi geografic pot opera la unison.
Когато са свързани в обща мрежа, два разделени географски екипа хирурзи могат да оперират в унисон.

Daca eu nu pot opera, nu putem opera nici unul din noi.
Ако аз не мога да оперирам, значи че ние не можем да оперираме..

De exemplu, un conglomerat poate include entități care întreprind activități de asigurare și activități bancare, și acele entități pot opera în mai multe jurisdicții.
Например даденкон гломерат може да включва предприятия, които извършват застрахователна и банкова дейност и тези предприятия могат да функционират в различни юрисдикции.

Dacă pot opera, înseamnă că pot să stau în picioare şi să vorbesc.
Ако мога оперирам, мога да стоя и да говоря пред хора.

Există oportunități interesante pentru absolvenții care pot opera cu con fi reședință în mediul actual de afaceri globalizată.
Съществуват интересни възможности за завършилите, които могат да работят с доверие в днешната глобализирана бизнес среда.

Sa imi pot opera pacientii fara sa ifu nevoita sa ma hranesc cu ei.
Мога да оперирам пациентите си без да искам да се нахраня с тях.

De exemplu, un conglomerat poate include entități care întreprind activități de asigurare și activități bancare, și acele entități pot opera în mai multe jurisdicții.
Например даден конгломерат може да включва предприятия, които извършват застрахователна и банкова дейност и тези предприятия могат да функционират в различни юрисдикции.

Antreprenorii pot opera oriunde, dar ei prospera într-un ecosistem de sprijin.
Предприемачите могат да работят навсякъде, но те виреят в екосистемата на подкрепа.

De exemplu, un conglomerat poate include entităţi care întreprind activităţi de asigurare şi activităţi bancare, şi acele entităţi pot opera în mai multe jurisdicţii.
Например, даден конгломерат може да включва предприятия, които се занимават със застрахователни и банкови дейности, като тези предприятия могат да функционират в няколко държави.

Mulţi oameni nu îşi dau seama ele pot opera lor Freelander 1 haion spate fumuriu cu remote cheie fob.
Много хора не осъзнават те могат да работят техните Freelander 1 капак прозорец с далечен ключови fob.

Permanent pot opera asincron, într-un ritm diferit de tine, în timp ce am iluzia că am comunicat cu tine în mod real.
По всяко време, мога да работя с различен ритъм и скорост от вас, докато поддържам илюзията, че съм включена в реалното ви време.

Până la 6 unităţi Quattro pot opera în paralel pentru a se obţine cea mai mare capacitate de alimentare.
До 6 броя инвертори могат да работят успоредно, за да се постигне по-висока изходна мощност.

Digestoarele orizontale pot opera şi în paralel, în scopul obţinerii unei capacităţi mai mari de.
Хоризонталните биореактори могат да работят паралелно с цел постигането на по-голяма пропускателна способност.

Advanced Cosmetic Sciences(ACS) formează chimiști care pot opera în cadrul companiilor cosmetice în proiectarea, producția, analiza și certificarea produselor cosmetice.
Advanced Cosmetic Sciences(ACS) формира химици, които могат да работят в козметични компании в проектирането, производството, анализа и сертифицирането на козметични продукти.