Какво е " VA OPERA " на Български - превод на Български

• ще работи
• ще оперира
• ще действа
• ще извършва
• ще осъществява
• ще управлява
• ще функционира
• ще обслужва
• ще работят
• ще действат
• ще извършват

Примери за използване на Va opera на Румънски и техните преводи на Български

Îl va opera pe tata.
Той ще оперира баща ми.

Tatal tau se va opera.
Баща ти ще бъде опериран.

Va opera împreună cu mine.
Тя ще оперира с мен.

Fermín va opera pe Lucia.
Фермин ще оперира Лусия.

Unul dintre cei mai buni chirurgi din lume va opera la Timisoara.
Един от най-добрите кардиохирурзи в света ще оперира Шумахер.

Banca Audi va opera în Turcia.[Reuters].
Банк Ауди" ще оперира в Турция.[Reuters].

Ai idee cum va opera?
Имаш ли представа как ще действа?

Compania va opera zboruri de patru ori pe săptămână.
Компанията ще извършва полети четири пъти седмично.

Este greu să dai o anumită pantă pe care ambarcațiunea o va opera.
Трудно е да се даде специфичен наклон на кораба, който ще работи.

Până atunci, Monsanto va opera independent de Bayer.
До тогава, Монсанто ще оперира независимо от Байер.

Compania va opera zboruri spre Londra de trei ori pe săptămână.
Компанията ще извършва полети до Лондон три пъти седмично.

Eu sunt doctorul care îl va opera pe fiul dumneavoastră.
Аз ще съм лекарят, който ще оперира сина ви.

Compania va opera zboruri o dată pe săptămână până în 29 decembrie.
Компанията ще осъществява полети веднъж седмично до 29 декември.

In sezonul de vara 2013 Czech Airlines va opera zboruri catre sase noi destinatii.
През лятото на 2013 чешките авиолинии ще извършват полети до шест нови дестинации.

Linia aeriană va opera zboruri zilnice pe această rută, cu excepţia zilelor de sâmbătă.
Авиокомпанията ще осъществява полети всеки ден без събота.

Staţia de cale ferată din oraşul sârbesc Dimitrovgrad va opera ca punct de control vamal din 1 ianuarie 2006.[Arhivă].
Железопътната гара в сръбския град Димитровград ще действа като граничен пункт от 1 януари 2006 г.[Архив].

Compania va opera zboruri de două ori pe săptămână începând din 20 iunie.
Компанията ще осъществява полетите два пъти седмично, започвайки от 20 юни.

Compania italiană low-cost Wind Jet va opera zboruri regulate o dată pe săptămână.
Италианската нискотарифна компания„Уинд Джет” ще извършва редовни полети веднъж седмично.

Google va opera următoarele actualizări ale politicii privind conținutul de natură politică:.
Google ще извърши следните актуализации на правилата за политическото съдържание:.

In comparatie cu anul trecut, compania noastra va opera un numar mai mare de zboruri si catre Frankfurt si Stuttgart.
В сравнение с миналата година, компанията ще работи в по-голям брой полети до Франкфурт на Майн и Щутгарт.

Telematics va opera in cadrul Bridgestone ca divizie independenta, beneficiind de valoarea de marca puternica, baza mare de clienti, acoperirea globala si reteaua de retail ale Bridgestone.
Telematics ще оперира като самостоятелен бизнес, използвайки високата пазарна стойност на Bridgestone, голямата клиентска база, както и глобалната търговска мрежа на компанията.

Biroul judecătoresc pentru crime de război va opera în cadrul Curţii de Stat a BiH, a declarat preşedintele ICTY, Theodor Meron.
Бъдещата камара за военни престъпления ще действа в рамките на държавния съд на БиХ, каза председателят на МНТБЮ Теодор Мерон.

Myferrylink va opera două nave intially, fiecare patru excursii de zi cu zi care navighează rotunde.
MyFerryLink ще работи два съда в първоначалния си вид всеки упражняване четири пътуват всекидневно.

Incepand de luni, 30 iulie, toata reteaua de sucursale a ATEbank va opera in cadrul entitatii Piraeus Bank, dar isi va mentine brandul comercial"ATEbank".
От днес, 30 юли, цялата клонова мрежа на ATEbank ще работи като част от Банка Пиреос, като се запазва търговска марка ATEbank.

Linia aeriană va opera două zboruri săptămânale în timpul verii-- vinerea şi duminica.
Линията ще осъществява два полета седмично през лятото- в петък и неделя.

Acest joint venture va opera sub numele de Toll4Europe GmbH.
Съвместното дружество ще оперира под името“Toll4Europe” GmbH.

Meu Ferry Link va opera două nave intially, fiecare patru excursii de zi cu zi care navighează rotunde.
Моята фериботна връзка ще работи два съда в първоначалния си вид всеки упражняване четири пътуват всекидневно.

Linia, inaugurată de compania austriacă Helogistics Holding, va opera săptămânal, transportând încărcături de la terminalul de distribuţie din Belgrad, spre Constanţa şi Budapesta.
Линията, която беше открита от австрийската„Хелоджистикс Холдинг”, ще осъществява ежеседмични пътувания, като ще превозва товари от разпределителния терминал в Белград до Констанца и Будапеща.

Aceasta inseamna ca schimbul va opera un sistem de comercializare, care va începe iniţial ca o licitatie prin strigare.
Това значи, че борсата ще оперира с търговска система, която първоначално ще стартира като отворен призив.

Standardul avansat la care va opera absolvent include abilitatea de a articula teorie și practică într-un domeniu de gestionare.
Разширеният стандарт, при която ще оперира завършил включва способността да се формулират теория и практика в рамките на обхвата на управление.