Какво е " SE VA REALIZA " на Български - превод на Български

• ще се постигне
• ще се извършва
• ще се осъществи
• ще бъде направено
• ще се реализира
• ще се сбъдне
• ще се извърши
• ще се осъществява
• ще осъзнаят
• ще бъде направена
• ще бъде направен

Примери за използване на Se va realiza на Румънски и техните преводи на Български

Ceea ce vă doriţi se va realiza.
Това, което искате ще се реализира.

Proiectul se va realiza pe baza donațiilor.
Проектът ще се реализира основно с дарения.

Selecția proiectelor se va realiza.
Класирането на проектите ще се извършва.

Finanţarea se va realiza din resurse proprii.
Финансирането ще се извършва със собствени средства.

Nu există nici o garanție că orice prognoză se va realiza.
Няма гаранция, че прогнозата ще се сбъдне.

Sper că visul meu se va realiza curând!
Вярвам обаче, че скоро мечтата ми ще се сбъдне!

Care se va realiza prin unul dintre oamenii noștri.
Което ще бъде направено от един от нашите хора.

Cred că Desertec se va realiza treptat.
Смятам, че инициативата"Дезертек" ще се реализира на етапи.

Visul tău de a deveni Jane Austen din Alabama se va realiza.
Мечтата ти да бъдеш Джейн Остийн за Алабама ще се сбъдне.

Participarea se va realiza în echipe de două persoane.
Дейността ще се извършва в екипи от двама души;

Să sperăm că anticiparea mea se va realiza!
Надяваме се, че вашето предсказание ще се сбъдне!

Metodologie(cum se va realiza managementul proiectului?).
Технически проект(Как ще се реализира проектът?).

Fotografii cu aspecte actuale ale terenului pe care se va realiza investiţia.
Актуални скици на имотите, в които ще се реализира инвестиционното.

Tot ceea ce se va realiza- este o deformare a roții.
Всичко, което ще се постигне- е деформация на колелото.

Dar pentru adulți, pregătirea remedierii se va realiza în trei etape:.
Но за възрастните, подготовката на средствата ще се осъществи на три етапа:.

Acest lucru se va realiza din fondurile existente.
Това ще бъде направено в рамките на съществуващите средства.

Sper că intenția proprietarilor de a revigora acest patrimoniu se va realiza.
Надявам се, че намерението на собствениците да съживят това наследство ще се осъществи.

Înscrierea participanţilor se va realiza la faţa locului.
Регистрацията на участниците ще се извършва на място.

Aceasta se va realiza la fel de mult ca două avantaje: economii pe ansam.
Това ще се постигне колкото две предимства: спестяване на сглобяв.

Proiectul(investitia) se va realiza în mediul urban.
Инвестиционното предложение ще се реализира в урбанизирана територия.

Ca urmare, se va realiza o construcție suficient de rigidă și robustă.
В резултат на това ще бъде направена достатъчно твърда и здрава конструкция.

Cele mai profitabile raisers fond Biserica se va realiza de fabricare a produselor din propriul.
Най-печелившите фонд за църковна raisers ще се постигне чрез собствени продукти.

Acest lucru se va realiza pe baza disponibilității resurselor provenite din surse durabile.
Това ще бъде направено въз основа на наличието на ресурси от устойчиви източници.

Pentru că visul meu se va realiza în următoarele 30 de secunde.
Защото моята мечта ще се осъществи след 30 секунди.

Acest lucru se va realiza în cadrul alcătuirii de macroregiuni după principiul hub-urilor.
Ще се осъществява в рамките на формирането на макрорегиони на принципа на хъбовете.

Deci, să vedem cum se va realiza efectul de întinerire?
Така че, нека да видим как ще се постигне на подмладяващ ефект?

Şi acest lucru se va realiza în strânsă cooperare cu Parlamentul European.
Това ще бъде направено в тясно сътрудничество и в диалог с Европейския парламент.

Accesul la conținut se va realiza pe mai multe modele: AVOD și FVOD.
Достъп до съдържанието ще се извършва на няколко модела: AVOD и FVOD.

Dar acest potenţial se va realiza numai dacă democraţia noastră funcţionează.
Но този потенциал ще се реализира само ако демокрацията ни работи.

Acest lucru se va realiza, desigur, cu respectarea normelor de copyright.
Тази дейност ще се извършва, като се съблюдават правилата свързани с авторските права.