Примери за използване на Va fi implementat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Când va fi implementat ETIAS?
Кога ще се прилага ETIAS?Споразумението е на стойност 3 млн. лева и ще се изпълнява в следващите 28….Sistemul va fi implementat în etape.
Системата ще бъде внедрявана на етапи.Tadic a afirmat că a primit asigurări că proiectul South Stream va fi implementat în anii următori.
Cadrul legal va fi implementat în 2013.
Хората също превеждат
El va fi implementat în toate secțiile BJT.
Той ще бъде внедрен във всички дирекции на НАП.(c) data la care va fi implementat planul.
Proiectul va fi implementat de Holdingul Bulgar pentru Energie, compania monopolistă de gaz a Greciei, DEPA şi compania italiană Edison SpA.
Проектът ще бъде осъществен от“Български енергиен холдинг”, гръцкия монополист в доставките на природен газ ДЕПА и италианската компания“Едисон СпА”.Un nou proiect social va fi implementat în orașul Orhei.
Нов социален проект ще се реализира в община Антоново.Pl sau va fi implementat un standard mai restrictiv, în baza legislaţiei.
Pl или промяната ще въведе по-висок стандарт от минимум изискания закон.Un proiect similar va fi implementat și în Bucureșt.
Аналогичен проект ще бъде реализиран и в Поморие.Acesta va fi implementat în următoarele 36 de luni.
Той ще бъде изпълняван през следващите 36 месеца.Dacă va avea succes va fi implementat la nivel naţional.
Ако той се окаже успешен, ще бъде приложен в национален мащаб.Proiectul va fi implementat în cooperare cu furnizorul energetic local Turcas.
Проектът ще се изпълнява в сътрудничество с местната енергийна компания„Тюркас”.Dacă este un produs alimentar, acest test va fi implementat alternativ, ca și cum ar fi un articol de igienă.
Ако това е храна, този тест ще бъде приложен алтернативно, сякаш това е хигиенна статия.Proiectul va fi implementat într-o perioadă de 11 luni.
Проектът ще се реализира в рамките на 11 месеца.Dosarul de candidatură va fi implementat așa cum întreaga comunitate își dorește".
Планът на проекта ще е както иска Столична община".Proiectul, care va fi implementat de compania ARZ, are ca scop îmbunătăţirea accesului la linia de coastă a Croaţiei şi încurajarea comerţului şi turismului.
Проектът, който ще бъде реализиран от компанията АРЗ, има за цел да подобри достъпа до хърватското крайбрежие, да даде тласък на търговията и туризма.Costul total al proiectului, care va fi implementat de Fondul Albanez pentru Dezvoltare, este de 25,8 mn euro.
Общата стойност на проекта, който ще бъде осъществен от Албанския фонд за развитие, е 25, 8 млн. евро.Proiectul va fi implementat pe parcursul a 28 de luni.
Проектът ще се изпълнява в продължение на 28 месеца.Se estimează că proiectul, care va fi implementat între 2005 şi 2009,va costa 813 milioane de euro.
Стойността на проекта, който ще бъде реализиран между 2005 и 2009 г., се очаква да Controlul va fi implementat de Direcţia naţională pentru Siguranţa Alimentelor.
Контролът ще се осъществява от Дирекцията по безопасност на храните в страната.Proiectul pilot va fi implementat în oraşul Valjevo în această toamnă.
Пилотният проект ще се реализира тази есен в град Валево.Proiectul va fi implementat în 86 de localităţi.
Проектите ще се изпълняват в рамките на 86-те общини.Noul design va fi implementat in toate magazinele din reţea până la sfârşitul anului 2018.
Noul design va fi implementat in toate magazinele din rețea până la sfârșitul anului 2018.
Нов дизайн ще бъде въведен във всички магазини от търговската верига до края на 2018 година.Credem că proiectul ales va fi implementat cu succes şi în interesul cetăţenilor de aici", a declarat Kaidanow.
Смятаме, че избраният проект ще бъде реализиран успешно и в полза на гражданите тук," каза Кайданоу.
