Какво е " SE VA AJUNGE " на Български - превод на Български

• ще се стигне
• бъде постигнато
• ще стане
• ще достигне
• ще свърши
• ще получите
• ще приключи
• ще пристигне

Примери за използване на Se va ajunge на Румънски и техните преводи на Български

Se va ajunge la un dezastru.
Ще свърши катастрофално.

Dar ştii unde se va ajunge.
Но знаете как ще приключи.

Ştiu că se va ajunge la hotelul Wyckland.
Знам, че ще стане в хотел"Уикланд".

Sunt curios la ce număr se va ajunge.
Чудно ми е какво число ще получите.

Nu ştiam că se va ajunge la aşa ceva.
Не знаех, че ще стане така.

Pentru cât de mult mai mult interesant care se va ajunge?
Да, знаеш ли колко интересно ще стане?

Nu credeam că se va ajunge aici.
Не мислех, че ще свърши така.

Cum se poate să nu fi ştiut că se va ajunge aici?
Как може да не си знаел, че ще се стигне дотук?

Nu credeam că se va ajunge la aşa ceva.
Аз не мисля, че ще свърши до тук.

Puştiul nu s-a gândit că se va ajunge la asta.
Хлапето не е мислело, че ще стане така.

Ştiam că se va ajunge la asta. La"noi".
Знаех си че ще се стигне до това"нас".

Nu aveam de unde să ştim că se va ajunge la asta.
Не можеше да знаем, че ще свърши така.

Nu ştiu unde se va ajunge, dar aş dori să continue.
Ох ♪ I Don Г знам къде ще свърши, но бих искал това да продължи.

Niciodată nu am crezut că se va ajunge la asta.".
Аз никога не съм вярвала че ще се стигне до това.

N-am stiut ca se va ajunge la asa ceva.
Не знаех, че ще стане така. Точно така.

Am ştiut mereu că se va ajunge aici.
Винаги съм знаела, че ще стане така.

Sau altceva ce se va ajunge din tine?
Иначе какво ще стане с теб?

Te rog, nu ştiam că se va ajunge aici.
Моля. Не мислехме, че всичко ще стане така.

Dean, stiam că se va ajunge la asta.
Дийн, знаехме че ще стане така.

De unde puteam şti că se va ajunge la asta?
Как можехме да знаем, че ще се стигне до това?

Nu credeam că se va ajunge până aici.
Никак не съм си мислел, че ще се стигне до тук.

Nu credeam niciodata ca se va ajunge la asta!
Никога не съм предполагал, че ще се стигне до това!

M-am temut că se va ajunge aici.
Боях се, че всичко ще свърши така.

Nu credeam că se va ajunge aici.
Не съм си мислил, че ще се стигне до това.

Chloe, nu cred că se va ajunge la asta.
Клоуи, не мисля, че ще се стигне до там.

Fii tare, Butters, știai se va ajunge la aceasta.
Бъди силен Бътърс, знаехме, че ще се стигне до тук.

Cred ca stiam amândoi ca se va ajunge la asta. Nu-i asa,?
Май и двамата знаехме, че ще се стигне дотук, нали?

Angela Merkel este optimistă că se va ajunge la un acord.
Merkel е на мнение, че до споразумение ще се стигне.

Mai devreme sau mai tarziu se va ajunge la un razboi civil.
Тази конфронтация рано или късно ще се превърне в гражданска война.

Mai târziu sau mai devreme tot acolo se va ajunge fie că vrem sau nu!
И до нас ще достигне рано или късно, искаме или не!