Какво е " POVESTEȘTE-MI " на Български - превод на Български

• разкажи ни
• кажи ми

Примери за използване на Povestește-mi на Румънски и техните преводи на Български

Povestește-mi despre tine.".
Кажи ми за теб.".

A trebuit să sar pe fereastră. Mersul rușinii. Haide, povestește-mi pas cu pas.
Трябваше да скачам през прозореца ооо, човече Скокът на страма хайде разкажи ми подоробностите ахх.

Povestește-mi despre fată.
Разкажи ми за момичето.

Mama ta… povestește-mi de ea.
Майка ти… разкажи ми за нея.

Povestește-mi de Rio Salado.
Разкажи ми за Рио Саладо.

Povestește-mi despre tata.
Разкажи ми за баща ми..

Povestește-mi despre hobby-urile tale.
Разкажи ми за хобито си.

Povestește-mi despre tipul ăsta, Todd.
Разкажете ни за това Метю.

Povestește-mi despre hobby-urile tale?
Разкажи ни за твоите хобита?

Povestește-mi despre crima originară.
Разкажи ми за първото убийство.

Povestește-mi un pic despre acest hobby.
Разкажи ни повече за това твое хоби.

Povestește-mi despre procesul tău de lucru.
Разкажи ни за работния си процес.

Povestește-mi un pic despre acțiunea jocului.
Кажете малко за събитията в играта.

Povestește-mi cum l-ai întâlnit prima dată.
Разкажи ми как го видя предпоследния път.

Povestește-mi ce ți s-a întâmplat pe parcurs?
Разкажи ми, моля, какво ти се случи по пътя?

Povestește-mi puțin despre expedițiile tale.
Разкажете ми по-подробно за вашата експедиция.

Povestește-mi despre copilăria și studiile tale.
Разкажете ни за детството и образованието си.

Povestește-mi de unul de care îți vei aminti mereu.
Сподели ни нещо, което винаги ще запомниш.

Povestește-mi de unul de care îți vei aminti mereu.
Разкажи ни за ситуация, която винаги ще помниш.

Povestește-mi puțin despre relația ta cu muzica.
Разкажи ни малко повече за връзката си с музиката….

Povestește-mi despre ceva ce te-a făcut să râzi azi.
Кажи ми нещо, което те накара да се смееш днес.

Povestește-mi despre ultima imagine care te-a șocat.
Разкажи ни последният сценарий, който те впечатли.

Povestește-mi despre tine, cum ai ajuns președinte al LSRS?
Разкажи ни повече за това как стана общински съветник?

Povestește-mi puțin despre decizia de a pleca în Finlanda?
Разкажи ми малко повече за решението ти да се върнеш в България?

Povestește-mi puțin despre călătoria ta în Grecia și impresia cu care ai rămas.
Разкажи ни за идването си в България и впечатленията ти от това, което видя.

Povestește-mi despre primul tău job și ce ai învățat la locul de muncă respectiv?
Разкажи ни повече за твоя дипломен проект и какво научи в процеса на работа?

Povestește-mi despre trei momente diferite în care ai folosit stiloul/ pixul azi, la școală.
Кажи ми за три различни пъти, в които днес използва молива си в училище.

Povestește-mi puțin despre copilăria ta și despre prima ta interacțiune cu muzica?
Бихте ли ни разказали повече за своето детство, за семейството си и за първите си спомени, свързани с музиката?

Povestește-mi despre-- adică, cred c-ai întrebat forumul ce-ai putea să vorbești la TED, așa.
Кажете ми за-- искам да кажа, мисля, че попитахте борда какво можете да кажете за TED, нали.