Примери за използване на Кажете ми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кажете ми ако падне.
Г- н Каплан, кажете ми кой сте и какво искате.
Dle Kaplan, spuneţi-mi cine sunteţi şi ce vreţi.Кажете ми за демона.
Povesteşte-mi despre demon.Моля ви, кажете ми, че той е просто едно дете.".
Кажете ми, ако Ви заболи.
Anunţă-mă dacă te doare.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
мама казадокторът казататко казалекарят казабаща ми казаказа г-н
исус казаказа министърът
каза президентът
мама ми каза
Повече
Използване със наречия
вече казахпросто кажитоку-що казасамо кажиказах по-рано
каза още
каза същото
сам казаведнъж казасега кажи
Повече
Господин Фаръл, кажете ми за вашите отношения с господин Десай.
Dle Farrell, spuneţi-mi despre relaţia dv cu dl Desai.Кажете ми, като се върнат.
Anunţă-mă când se întorc.Г- н Толсън, моля ви кажете ми, че не сте комунист иначе.
Domnule Tolson, vă rog, spuneţi-mi că nu sunteţi comunist sau.Кажете ми, щом разберете нещо.
Anunţă-mă când afli ceva.Г-н Хасегава… кажете ми какво ще се случи на тези празненства.
Domnule Hasegawa… spuneţi-mi ce se va întâmpla la aceste sărbători.Кажете ми, когато ги почистят.
Anunţă-mă când sunt curate.Моля, кажете ми, че тя няма да го направи това.
Va rog, spuneti-mi ca n-o sa treaca prin asta.Кажете ми, ако се появи нещо.
Anunţaţi-mă dacă aflaţi ceva.Моля, кажете ми, че се е случило някъде нещо хубаво.
Vă rog, spuneţi-mi că se întâmplă ceva bun pe undeva.Кажете ми, когато сте готов.
Anunţaţi-mă când sunteţi gata.Кажете ми какво е решил Дани.
Să mă anunţaţi ce decide Danny.Кажете ми ако видите Лео?
Anunţă-mă dacă-l vede cineva pe Leo,?Кажете ми ако пак го чуете.
Anunţă-mă dacă mai auzi zvonul ăsta.Кажете ми, когато уточните датата.
Anunţaţi-mă când aţi fixat data.Кажете ми кое е станало.
Anunţaţi-mă care din cele două se întâmplă.Кажете ми как открихте призванието си.
Povesteşte-mi despre chemarea ta.Кажете ми ако ви трябвам за още нещо.
Anunţaţi-mă dacă vă pot fi de ajutor.Кажете ми къде е, за да отида да го прибера.
Spuneti-mi unde e ca să mă pot duce să-l iau.Кажете ми, госпожице. Кой мислите, че ги е откраднал?
Spuneti-mi domnisoară cine credeti că le-a furat?Кажете ми, какво предпочитате Мърмайън или Дамата на езерото?
Spuneti-mi preferati Marmion sau Doamna Lacului?Кажете ми за мъжете, които търсите, за да видя дали мога да помогна.
Povesteşte-mi despre aceşti oameni să văd dacă pot ajuta.Кажете ми каква е стратегията и аз ще Ви кажа дали работи.
Spuneţi-mi care-i strategia şi vă voi spune dacă funcţionează.Но кажете ми, къде е това единствено начало на Иисуса Христа?
Spuneti-mi atunci, unde se afla acest inceput unic al lui Iisus Hristos?Кажете ми какво се случи последния път, когато Чарли беше при вас.
Spuneţi-mi ce s-a întâmplat ultima oară când Charlie a fost pe la voi.Кажете ми, когато връзката се възстанови, искам да говоря с командира.
Să mă anunţi când îşi revine sistemul de comunicaţie. Trebuie 
