Какво е " PRĂJIREA " на Български - превод на Български

• пържене
• печене
• изпичане
• препичането
• пърженето
• печенето
• изпичането
• запържването

Примери за използване на Prăjirea на Румънски и техните преводи на Български

Prăjirea durează aproximativ 20 de minute.
Печенето трае около 20 минути.

Buton pentru prăjirea pâinii înghețate.
Бутон за изпичане на замразен хляб.

Prăjirea: naşterea gustului distins.
Изпичане: раждането на разкошен вкус.

Așa că evitați prăjirea pe cât posibil.
Така че избягвайте пърженето колкото се може повече.

Prăjirea în ceramică din sticlă este mai sănătoasă.
Пърженето в стъклокерамиката е по-здравословно.

Echipamente pentru prăjirea semințelor, nuci și cafea.
Оборудване за печене на семена, ядки и кафе.

Prăjirea cartofilor nu este în întregime o idee bună.
Покълналите картофи също съвсем не са добра идея.

Legume și unt- pentru prăjirea și acoperirea clătitelor.
Зеленчук и масло- за печене и покриване на палачинки.

Prăjirea ar trebui să fie de 5-7 minute pe fiecare parte.
Пържете трябва да е 5-7 минути от всяка страна.

Cauza morţii este moartea şi prăjirea, sau viceversa.
Причината за смъртта е удавяне и сготвяне, или обратното.

Suntem prăjirea la un an grozav, omule.
Ние сме препичане много години, мъж.

Acestea includ: asediul, gătitul, prăjirea, fumatul și uscarea.
Тя включва: обсада, готвене, печене, пушене и сушене.

Chiar și prăjirea ușoară poate fi periculoasă pentru corp.
Дори лекото печене може да бъде опасно за тялото.

Potrivirea este permisă, dar prăjirea este strict interzisă.
Охлаждането е допустимо, но пърженето е строго забранено.

Al doilea punct important al compoziției- ulei, pe care prăjirea.
Вторият важен момент на състав- масло, на която печене.

Invidia este un lucru, prăjirea oameni la moarte este alta.
Завистта е едно нещо, печенето на хора до смърт е друго.

Prăjirea este un proces care trezeşte aroma boabelor de cafea.
Изпичането е процес, който кара вкусът в зърната кафе да се прояви.

Diferența se bazează în principal pe forma sa(melcul) și prăjirea.
Разликата се основава главно на неговата форма(форма на охлюв) и пържене.

Coaceți, sau mai degrabă, prăjirea icrelor cu diferite tipuri de umplutură.
Печете, или по-скоро, печене на сърна с различни видове пълнене.

Prăjirea nu este altceva decât încălzirea alimentelor în cuptor.
Печенето не е нищо друго, освен загряване на хранителни продукти във фурната.

Ar trebui să fie posibilă excluderea unei astfel de metode de gătit ca prăjirea.
Трябва да е възможно да се изключи такъв метод на готвене като пържене.

Prăjirea acestora la o temperatură mai mică va face să se topească în gură.
Пърженето им на по-лоша температура ще накара то да се стопи в устата ви.

Un studiu dezvăluie profundă prăjirea alimentelor tale este de fapt bun pentru tine.
Проучването разкрива дълбоко пържене на храната, което всъщност е добро за вас.

Prăjirea și fumatul mezelurilor uscate și afumate se efectuează în camerele de fum.
Печенето и пушенето на сушени и пушени колбаси се извършва в димни камери.

Pentru prăjirea într-o tigaie, este mai bine să alegeți o ceapă de dimensiuni medii.
За печене в тиган е по-добре да изберете крушка със среден размер.

Prăjirea presupune preparare într-o cantitate mare de grăsimi, la temperatură ridicată.
Пърженето предполага готвене в голямо количество мазнина, на висока температура.

Prăjirea completă a aromelor conferă lui Dallmayr Prodomo gustul inconfundabil al acestuia.
Пълното изпичане на аромата придава на Dallmayr Prodomo своя безпогрешен вкус.

Prăjirea toate Biologicals acolo ne-ar putea opri din urmărirea tip jos.
Да изпържите всичкия биологичен материал вътре може да ни попречи да намерим извършителя.

Prăjirea tradițională îndelungată permite boabelor să capete o savoare puternică și complexă.
Традиционното дълготрайно изпичане позволява на зърната да развият силен и цялостен аромат.

Prăjirea indirectă a încălzirii pentru a prelungi durata de viață a uleiului și produselor comestibile.
Непряко загряване на пържене за удължаване на живота на ядливото масло и продукти.