Какво е " ПЕЧЕНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
coacerea
печене
узряване
хляб
изпичане
зреене
пекат
сготвяне
prăjirea
печене
пържене
изпичане
калциниранията
изпържването
препичане
copt
печене
узрял
зрял
хляб
изпечен
опечен
се пече
coacere
печене
узряване
хляб
изпичане
зреене
пекат
сготвяне
prăjire
печене
пържене
изпичане
калциниранията
изпържването
препичане
coacerii
печене
узряване
хляб
изпичане
зреене
пекат
сготвяне
prăjirii
печене
пържене
изпичане
калциниранията
изпържването
препичане

Примери за използване на Печенето на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Печенето е най-вредно.
Gatitul e cel mai rau.
Как мина"печенето на сладки" снощи?
Cum a mers"coptul fursecurilor"?
Придържай се към печенето, по-добре е.
Rămâi la copt. E mai puţin jenant.
Стъпка 5:От печенето до дегустацията.
Pasul 5: De la prăjire la testare.
Печенето трае около 20 минути.
Prăjirea durează aproximativ 20 de minute.
Освен ако не си твърде зает с печенето.
Doar dacă nu eşti prea ocupat cu coptul.
За печенето се изисква време.
Prăjiturile necesită timp pentru a le face.
Нека направим печенето и ще го достави теб! 1 Безплатни.
Să facem grill și dă-l tu! 1 Gratis.
За печенето ще ви отнемат 40-50 минути.
Pentru coacere, vor fi necesare 40-50 minute.
Завистта е едно нещо, печенето на хора до смърт е друго.
Invidia este un lucru, prăjirea oameni la moarte este alta.
Печенето е лесно, когато готвите с Клоуи!
Să coci e uşor atunci când găteşti cu Chloe!
Те също така развиват печенето като търговия и професия.
Au dezvoltat de asemenea coacerea ca și comerț și profesie.
Печенето продължава при същата температура.
Se perpelesc în continuare la aceeași temperatură.
За любителите на печенето на мед тази торта ще бъде най-добрата.
Pentru iubitorii de coacere cu miere, acest tort va fi cel mai bun.
В печенето на джинджифил придава аромат и до горчивина.
În copt, ghimbirul va da o aromă și menționate la amărăciune.
Други неща в зърното кафе обаче се променят драстично по време на печенето.
Cafeaua verde se schimbă drastic în timpul procesului de prăjire.
Защо печенето ни кара да се чувстваме по-добре?
De ce ne face mâncarea să ne simțim mai bine pe moment?
Смята се, че той запазва полезни вещества, които се губят по време на печенето.
Se crede că reține substanțe utile care se pierd în timpul prăjirii.
Но печенето, брашното и мастните храни ще трябва да се ограничат;
Dar coacerea, făina și alimentele grase vor trebui limitate;
Продължителността на печенето зависи от размера на продукта, който може да варира.
Timpul de coacere depinde de dimensiunea produsului, care poate varia.
Печенето на захар е много добро дори в сравнение с плодовете.
Zahărul de coacere este foarte fin chiar și în comparație cu fructele.
По време на печенето кафеените зърна се разширяват и променят цвета си.
În timpul prăjirii, boabele de cafea se măresc și își schimbă culoarea.
Печенето не е нищо друго, освен загряване на хранителни продукти във фурната.
Prăjirea nu este altceva decât încălzirea alimentelor în cuptor.
Смята се, че печенето на лук във фурната може би ще спести всички ползи.
Se crede că coacerea cepei în cuptor poate salva toate beneficiile sale.
Печенето, декорирането, дори настоящите опаковки могат да бъдат вълнуващи.
Coacerea, decorarea, ambalarea chiar și în prezent pot fi palpitante.
И в методите за готвене предпочитат обработката с пара,варенето, печенето.
Și în metodele de gătit da preferință tratamentului cu aburi,fierbere, coacere.
IQcook прави печенето изключително лесно, дори с малко или без олио.
IQcook face prepararea la grătar extrem de simplă, chiar cu foarte puțin sau zero ulei.
В допълнение, собственикът на следващата година няма да се откаже от печенето на масата.
În plus, proprietarul anului viitor nu va renunța la coacerea pe masă.
Печенето и пушенето на сушени и пушени колбаси се извършва в димни камери.
Prăjirea și fumatul mezelurilor uscate și afumate se efectuează în camerele de fum.
Печенето в микровълновата печка прави печенето много лесно и предлага много различни варианти.
Coacerea în cuptorul cu microunde face coacerea foarte ușoară și oferă multe variații diferite.
Резултати: 130, Време: 0.0914

Как да използвам "печенето" в изречение

В малка касеролка загрейте отделения при печенето на руладините сос заедно с горчицата,виното и сметаната.
– Средна (Medium) - при тази настройка по подразбиране печенето протича при температура 150 градуса.
Продуктите се слагат в хлебопекарната.Когато дойде време за последното втасване преди печенето намазваме с разбито яйце.
По време на печенето добавяме разполовените и напръскани с балсамов оцет черита по повърхността на тартата.
На снимките използвах ринг с размер 10 см. за печенето и половината от описаното количество продукти.
Забележка: Ако използвате друг подсладител вместо захар, фазата с печенето може да се пропусне.подобни рецепти тук
При печенето на скара се образуват летливи вещества, които придават на продукта специфичен вкус и аромат.
Малко преди края на печенето отстраняваме фолиото. Допичаме пуйката, като я обръщаме от време на време.
Канадски учени установиха, че калориите на захарта намаляват по време на печенето и затова написаното […]
Аз принципно предпочитам печенето пред пърженето, така че ще се възползвам от идеята следващия път :)

Печенето на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски