Какво е " COACERII " на Български - превод на Български

• печене
• узряването
• печенето

Примери за използване на Coacerii на Румънски и техните преводи на Български

Secretul coacerii este precizia.
Тайната на печенето е в точността.

Este o mică continuare a coacerii pâinii.
Има малко допълнително печене.

Secretul coacerii este precizia.
Тайната на печенето е прецизността.

Nu adăugați mai multă apă în timpul coacerii.
Не добавяйте повече вода по време на печене.

Pentru încetinirea coacerii bananelor.
Забавяне на узряването на банани.

(i) în cazul loturilor de seminţe, anul coacerii;
При семенни единици- годината на узряване;

In timpul coacerii nu se deschide usa cuptorului.
По време на печене вратата на фурната не се отваря.

Se recomandă să întoarceţi carnea în timpul coacerii pentru a obţine o.
Препоръчва се по време на готвенето месото да се обръща, за да се.

Salvarea coacerii de la afide cu remedii folclorice și.
Спестяване на касис от листни въшки с народни средства и.

Apăsați bine capetele aluatului, astfel încât să nu se rotească în timpul coacerii.
Натиснете силно краищата на тестото, така че да не се върти по време на печенето.

Cu privire la momentul coacerii și randamentul strugurilor"Moldova".
По време на узряването и добива на грозде"Молдова".

O orientare functionala- aceasta este frumusetea de înflorire şi fructe gustoase în timpul coacerii.
Функционален ориентация- това е красотата на цъфтежа и вкусни плодове по време на зреенето.

Reproducerea coacerii cu butași verzi în vara: o clasă de master cu fotografii.
Възпроизвеждането на касис със зелени резници през лятото: майсторски клас със снимки.

Multe și aproape de fiecare mazăre nu ar trebui să se facă, altfel se vor uni în timpul coacerii.
Много градински градинки не трябва да се правят, в противен случай те ще се слеят по време на печенето.

Deci, uneori, nu ar trebui să mănânce coacerii fructelor, este mult mai bine să le mănânce verde.
Така че понякога не трябва да се яде узряват плодовете на това е много по-добре да ги яде зелено.

În timpul coacerii, se evaporă numai uleiurile esențiale, care sunt responsabile pentru mirosul și gustul ascuțit al legumelor.
По време на печенето, само етерични масла се изпаряват, които са отговорни за остър мирис и вкус на зеленчука.

Culegatorii se rotesc in jurul arborilor la fiecare 8-10 zile, alegand doar fructele care sunt la in culmea coacerii.
Колекторите заобикалят дърветата на всеки 8-10 дни, като избират само онези"череши", които са на върха на зрялост.

În timpul creșterii și coacerii ulterioare se poate întâmpla însă că împletitura în general devine oarecum voluminoasă și neuniformă. 4.1. Zweistrangzopf.
По време на по-късното издигане и изпичане може да се случи обаче, че плитката като цяло става някак обемна и неравна. 4. 1. Zweistrangzopf.

Efectul: indiferent dacă ingredientele sunt scoase direct din frigider sau au fost lăsate să ajungă la temperatura camerei, rezultatul optim al coacerii este garantat.
Ефектът: Независимо дали съставките излизат направо от хладилника, или са приели стайна температура, оптималният резултат от печенето е гарантиран.

Energia(de exemplu, energia electrică) consumată în timpul coacerii împărțită la cantitatea de produs obținut, la ingredientele introduse sau la suprafața de coacere.
Потребената енергия(напр. електроенергия) при печенето, разделена на количеството изпечени продукти, на количеството на съставките, постъпили за печене, или на печащата площ.

Se recomandă atunci când alegeți un aragaz să fie cu un timer care emite semnale sonore atunci când anumită perioadă de timp a trecut de la începutul coacerii sau se stinge atunci când este depășită.
Препоръчително е при избора си на печка да избираме такава с таймер, който сигнализира звуково, когато е минало определено време от началото на печене или да се самоизключва, когато е превишено то.

Cercetările ample efectuate cu privire la efectul schimbărilor climatice asupra coacerii strugurilor arată că principala consecință constă în faptul că vinurile au tării alcoolice tot mai mari, o aciditate totală mai scăzută și un pH mai ridicat.
В резултат на многобройни изследвания на въздействието, което изменението на климата оказва върху зрелостта на гроздето, е установено, че основната последица от това въздействие се изразява във все по-високото алкохолно съдържание, по-ниската обща киселинност и по-високото рН на вината.

Un om de la ţară ar trebui să înveţe tot ce stă în legătură cu munca câmpului, potcovarul să studieze copita calului, lăptăreasa să fie pricepută în smântânirea laptelui şi facerea untului şi nevasta plugarului să fie învăţată în ştiinţa gătitului, a coacerii pâinii, a spălatului şi cârpitului rufelor.
Човек живеещ във ферма би трябвало да научи всичко за нея, ковачът би трябвало да изучи конското копито, млекарката би трябвало добре да знае как да обезмаслява млякото и как да прави масло, а жената на работника би трябвало да е добър излседовател в науките на печенето и варенето, кърпенето и прането.

Poziționarea inteligentă a încălzitoarelor permite distribuția optimă a căldurii și oferă rezultatele finale ale coacerii de fiecare dată, astfel încât alimentele sunt crocante pe dinafară și moi din interior.
Разположението им осигурява оптимално разпределяне на топлината и гарантира перфектни резултати на печене всеки път, така че храната става хрупкава отвън и крехка отвътре.

Un dispozitiv clasic pentru coacerea unui Sufleu este de a utiliza cuptorul.
Един класически уред за печене на суфле е да се използва фурната.

Toate nevoile de alba pentru coacere sunt abundente si udate regulat.
Всичко, от което Алба се нуждае за узряване, е обилно и редовно поливане.

Performanță superioară: luciul după coacere este chiar mai atractiv decât cel obținut la glazurarea cu ou.
Топ представяне: блясъка след изпичане е още по-добър от яйцата.

Valina, isoleucina și leucina sunt strâns legate de procesul de coacere a fructului.
Валин, Изолевцин и Левцин са тясно свързани с процесите на узряване на плода.

Unii dintre ei sunt capabili să distrugă cartofii în stadiul de coacere.
Някои от тях са в състояние да унищожат картофите на етапа на узряване.

Va fi gata pentru o gogoasa după coacere aceste delicioase tratează în căutarea!
Вие ще бъдете готови за поничка след изпичане тези вкусни изглеждащи третира!