Какво е " PREA ÎNCET " на Български - превод на Български

• твърде бавно
• прекалено бавно
• много бавно
• прекалено бавен
• твърде тихо
• прекалено си бавен
• прекалено тихо

Примери за използване на Prea încet на Румънски и техните преводи на Български

Prea încet.
Прекалено бавен.

Mergi prea încet.
Ходиш много бавно.

Prea încet, Ledda?
Много бавно, Леда?

Conduci prea încet.
Карате много бавно.

Prea încet te misti!
Вървите много бавно.

Vorbesc prea încet.
Говорят твърде тихо.

A fost, dar am spus mereu că mergea prea încet.
Беше, но винаги съм казвала, че вървеше твърде бавно.

Ai fost prea încet.
Просто си прекалено бавен.

Oh dragă, tu încerci să ridic re"merge prea încet.
Скъпи, ако се опитваш да забиеш нещо, го караш прекалено бавно.

Vorbeşti prea încet.
Говориш прекалено тихо!

O să mergem prea încet. Şi lăsăm urme care se văd foarte clar.
Ще се движим много бавно и ще оставим ясни следи.

Jimmy, eşti prea încet.
Джими, прекалено си бавен.

Scuze, prea încet. Nu are nici un sens să ne prindă pe amândoi.
Съжалявам, прекалено бавно. Няма смисъл да ни хващат двамата.

Îi construieşti prea încet, Trask.
Строиш ги прекалено бавно, Траск.

Eşti prea încet, Turtle.
Прекалено си бавен, Костенурка.

Mi-a spus… dar am fost prea încet.
Той ми каза, но бях прекалено бавен.

Te mişti prea încet, asistentă.
Много бавно се движиш, сестро.

Uneori bate prea repede, uneori prea încet.
Понякога бие прекалено бързо, понякога прекалено бавно.

Lumea se mişcă prea încet pentru Mantis.
Светът бил прекалено бавен за Богомолката.

Timpul este important, Heini, iar noi am călători prea încet sub apă.
Времето е важно, а ще пътуваме твърде бавно под вода.

Prea mic, prea încet, două capete.
Прекалено малък, прекалено бавен, две глави.

Mişcarea camerei foto prea rapid sau prea încet.
Да движите фотоапарата прекалено бързо или прекалено бавно.

Cochilia se-nchide prea încet ca să prindă ceva.
Черупките се затварят твърде бавно, за да хванат нещо;

Poate a băut-o prea repede, sau… nu ştiu, prea încet.
Може да го е изпила твърде бързо, или не знам, твърде бавно.

Spune-mi dacă merg prea încet şi măresc pasul.
Ако вървя прекалено бавно, само кажи и ще вдигна темпото.

Când trăiești prea încet, nu ai senzația că e viață.
Когато живеете прекалено бавно, нямате усещането, че това е животът.

Totul se întâmplă prea repede şi prea încet în acelaşi timp.
Става твърде бързо и твърде бавно по едно и също време.

Când trăiești prea încet, nu ai sentimentul că asta e viața.
Когато живеете много бавно, нямате усещането, че това е живота.

Lucrarea progresa prea încet și dureros:"Bovary" nu merge.
Работата се развиваше твърде бавно и болезнено:"Bovary" не върви.

Când trăiești prea încet, nu ai sentimentul că asta e viața.
Когато живеете прекалено бавно, нямате усещането, че това е животът.