Какво е " PREA ACID " на Български - превод на Български

• твърде киселинна
• прекалено киселинната
• прекалено кисела

Примери за използване на Prea acid на Румънски и техните преводи на Български

Nu prea acid, nu prea alcalin.
Нито киселинна, нито алкална.

Iata cateva semne ca organismul dumneavoastra este prea acid.
Има редица признаци, които показват, че тялото е твърде кисело.

Când corpul devine prea acid, devine din ce în ce mai predispus la infecții și boli.
Когато тялото ви стане прекалено кисело, то става все по-склонно към инфекция и заболяване.

Culorile propuse si nuante nu trebuie să fie prea acid.
Предлаганите цветове и нюанси, които не трябва да бъде прекалено кисела.

Când organismul este prea acid, poate interfera cu activitatea tuturor celulelor din organism.
Когато тялото ви стане прекалено киселинно, то може да пречи на работата на всички клетки в тялото ви.

Puteţi cultiva zucchini, dar solul e prea acid pentru sfeclă".
Тиквичките ще растат, но почвата е прекалено киселинна за цвекло.

Dacă alegem să combinăm cafeaua cu sucul de portocale, obținem un mic dejun prea acid.
Когато съчетаете кафе с портокалов сок, се получава закуска, която е прекалено киселинна.

Oțetul de cidru de mere sau sucul de lamaie poate fi prea acid pentru pielea delicată.
Ябълков сок оцет или лимонов сок може да е твърде кисела за нежната кожа.

În cazul în care sângele este prea acid, cantitatea de toxine aflate în celule nu pot fi eliberate în sânge.
Ако кръвта ви е твърде киселинна, токсините няма да бъдат освободени от вашите клетки в кръвта.

Însă creşterea ierbii gazonului este adesea limitată dacă solul este prea acid, cum este cazul păiuşului(Festuca).
Но растежът на тревата често е ограничен, ако почвата е твърде киселинна, както е в случая с власатката.

Dar dacă apa este prea acidă sau prea alcalină, înălbitorul are nevoie de ajutor pentru a funcția și mai eficient.
Във вода, която е твърде кисела или алкална, тя се нуждае от помощ, за да работи по-ефективно.

Găina de pui sau porc nu ar trebui folosită, deoarece este prea acidă și va arde pur și simplu întregul rozariu.
Пилешкото или прасето не трябва да се използва, защото е прекалено кисело и просто ще изгори целият розарий.

Dar când organismul este prea acid, sistemul nostru trebuie să muncească și mai mult să mențină acel echilibru.
Но когато то е прекалено киселинно, вашата система трябва да работи още по-усилено, за да поддържа този баланс.

Planta este tolerantă față de orice sol, numai în cazuri excepționale poate fi necesară păstrarea solului prea acid.
Заводът е толерантен към всяка почва, само в изключителни случаи може да е необходимо да се варва прекалено кисела почва.

Unul dintre cele mai bune lucruri pe care le putem face pentru a corecta un corp prea acid este de a curăța dieta si stilul de viata.
Едно от най-добрите неща, които можем да направим, за да коригираме твърде киселинното тяло, е да променим диетата си и начина си на живот.

Planta este tolerantă la orice sol, numai în cazuri excepționale poate fi necesar să se limpezească solul prea acid.
Заводът е толерантен към всяка почва, само в изключителни случаи може да е необходимо да се варва прекалено кисела почва.

Unul dintre cele mai bune lucruri pe care le putem face pentru a corecta un corp prea acid este de a curăța dieta si stilul de viata.
Един от най-добрите неща, които можем да направим, за да коригираме прекалено киселинната среда на тялото е една природосъобразна диета и нов начин на живот.

Solul poate fi compact(stare indicată de prezenţa pătlaginii), murdar şi umed(margarete şi păpădii), foarte sărac(trifoi alb) sau prea acid(muşchi).
Почвата може да е сбита(признак за това е присъствието на обикновен живовляк), мазна или влажна(маргаритки и глухарчета), много слаба(пълзяща детелина) или твърде киселинна(мъх).

Trebuie să fim într-un anumit mediu care nu este prea acid ori bazic. Sunt însă organisme care trăiesc într-un mediu incredibil de acid..
Необходима е определена среда, която не е твърде киселинна, нито твърде основна, но въпреки това има организми, които могат да живеят в много силно киселинни среди.

În cazul bolii renale, funcţia renală este afectată şi una dintre problemele care rezultă poate fi că sângele devine prea acid, spune O'Connor.
При заболяване на бъбреците, функцията на бъбреците и един от произтичащите от това проблеми може да е че кръвта става твърде киселинна, казва О'Конор.

Trupul este prea cald sau prea rece, prea acid sau prea alcalin, conţine prea mult sau prea puţin oxigen.
Човешкото тяло е или прекалено топло, или прекалено студено, средата е или прекалено киселинна или прекалено алкална, кислородът е или прекалено много, или недостатъчен.

În ceea ce privește băuturile, ar trebui să fie evitate ceai negru și cafea în întregime, alcool, extracte din plante de sunătoare, senna, echinacea băuturi prea acide, inclusiv de portocale si mandarine sucuri.
Що се отнася до напитки, трябва да се избягва черен чай и кафе изцяло, алкохол, билкови екстракти от жълт кантарион, сена, Ехинацея твърде кисели напитки, включително и портокалови и мандаринови сокове.

Cum se recunoaşte că cineva are prea puţin acid formic?
По какво се познава, че човек има твърде малко мравчена киселина?

De aceea, prea mult acid fitic poate provoca deficit de minerale.
Поради това, твърде много фитинова киселина може да доведе до минерален дефицит.

Fructele citrice pot avea prea mult acid pentru teeth. You dvs.
Цитрусовите плодове могат да имат твърде много киселина за вашата teeth.

Poate fi din cauza indigestiei atunci cand exista prea mult acid stomacal.
Това може да се дължи на лошо храносмилане, когато има прекалено много стомашна киселина.

Simptomele de gută apar atunci când există prea mult acid uric în sânge.
Симптомите на подаграта се появяват, когато в кръвта има прекалено много пикочна киселина.

Viermii și alți paraziți sunt adesea un motiv pentru care stomacul produce prea mult acid.
Червеите и други паразити често са причина, че стомахът произвежда твърде много киселина.

Dar, uneori, fie corpul produce prea mult acid uric, fie rinichii excretă prea puțin acid uric.
Но понякога или тялото ви произвежда прекалено много пикочна киселина, или бъбреците ви отделят твърде малко пикочна киселина..