Какво е " PREA LUMINOASE " на Български - превод на Български

• прекалено ярки
• твърде ярки
• твърде светли
• прекалено светли
• прекалено искрящи

Примери за използване на Prea luminoase на Румънски и техните преводи на Български

Culorile sunt prea luminoase.
Цветовете са прекалено ярки.

Principalul lucru nu este să folosiți elemente prea luminoase.
Основното нещо е да не се използват твърде ярки елементи.

Nu alegeți culori prea luminoase pentru a decora dormitorul.
Не избирайте прекалено ярки цветове, за да украсите спалнята.

Nu te implica în culori prea luminoase.
Не трябва да се включат в твърде ярки цветове.

Prea luminoase- anvelope, lumină- îmbunătățește somnul, calmează;
Прекалено ярко- гуми, светлина- подобрява съня, успокоява;

Aripile lor sunt prea luminoase.".
Те имат прекалено ярки пера.

Soluția ideală este decorarea băii în culori luminoase, nu prea luminoase.
Идеалното решение е да украсите банята в ярки, не прекалено ярки цветове.

Nu folosiți culori prea luminoase- acestea nu sunt pentru această cameră.
Не използвайте прекалено ярки цветове- те не са за тази стая.

Culorile nu ar trebui să fie prea luminoase.
Цветовете не трябва да са прекалено ярки.

Nu există detalii grele sau prea luminoase- doar sensibilitate și prospețime.
Няма тежки или прекалено ярки детайли- просто нежност и свежест.

În acest caz, este mai bine să nu folosiți culori prea luminoase.
В този случай най-добре е да не използвате прекалено ярки цветове.

Culorile inofensive, prea luminoase, într-un astfel de interior, nu sunt folosite.
Прекалено ярки киселинни цветове в такъв интериор не се използват.

Farurile, lămpile sau lumina soarelui care apar prea luminoase.
Фарове, лампи или слънчевата светлина могат да изглеждат твърде ярки.

Nuanțe întunecate sau prea luminoase înun apartament mic nu poate fi folosit peste tot.
Тъмните оттенъци или твърде ярко вмалък апартамент не може да се използва навсякъде.

Performanțele de culoare nu trebuie să fie prea luminoase sau întunecate.
Ефективността на цветовете не трябва да е твърде ярка или тъмна.

Nu ai nevoie de haine prea luminoase, bijuterii scumpe, zel excesiv la locul de muncă.
Не се нуждаят от прекалено светли тоалети, скъпи бижута, прекомерно усърдие на работа.

Nu folositi prea multși pentru a pret evita pulberi, care sunt prea luminoase.
Не използвайте прекалено много и избягвайте пудрите, които са твърде блестящи.

Este necesar să se renunțe la nuanțe prea luminoase, ceea ce poate îngusta spațiul.
Необходимо е да се изоставят твърде ярки нюанси, които могат да намалят пространството.

Fabrici sunt prea luminoase, inconfortabil pentru ochi cu imaginea nu este cel mai bun reproducerea culorilor.
Factory са твърде ярки, неудобно за очите с картината не е най-доброто възпроизвеждане на цветовете.

Luminozitatea, sunt prea mici, prea mari, prea luminoase sau prea..
Яркост или пък са твърде малки, твърде големи, твърде ярки, твърде..

Prea mici, prea mari, prea luminoase, prea ntunecate sau asemntoare cu.
Малки, твърде големи, твърде ярки, твърде тъмни или са подобни.

Elementele de decor nu ar trebui să fie atât de multe, ele ar trebui să fie elegante și nu prea luminoase.
Елементите на декора не трябва да бъдат толкова много, те трябва да бъдат елегантни и не прекалено ярки.

Sunt prea mici, prea mari, prea luminoase sau prea întunecate sau.
Твърде малки, твърде големи, твърде ярки, твърде тъмни или са.

Lumini prea luminoase sunt la fel de susceptibile de a cauza accidente ca nici o lumina, probabil chiar mai mult.
Светлините, които са прекалено ярки, също могат да причинят злополуки, както няма светлини, вероятно още повече.

Cu toate acestea, dacă credeţi că aceste culori moderne, sunt prea luminoase pentru dvs, stilistii recomanda sa le combinati cu negru sau bej.
Все пак, ако смятате, че модерните цветове са прекалено искрящи за вас, стилистите препоръчват да ги комбинирате с черно или бежово.

Culorile prea luminoase sunt prea active pentru dormitoare și culorile prea întunecate sunt prea deprimante.
Твърде ярките цветове са прекалено активни, а твърде тъмните действат депресиращо.

Nu este permis să aibă culori prea luminoase, prezența lor poate indica deviații de la acest stil.
Не е позволено да има прекалено ярки цветове, тяхното присъствие може да показва отклонения от този стил. Съвети за избор на цветове:.

Prea luminoase blugi sunt puțin probabil pentru a se potrivi în garderoba de zi cu zi modei, chiar dacă el este un fan de scandalos.
Прекалено светли дънки едва ли ще се впишат в ежедневния гардероб модата, дори ако той е любител на эпатажа.

Nu este în valoare de a alege prea luminoase neon de culoare, dacă nu este necesar, după un timp, ei pot începe să irita.
Не си струва да избират твърде ярки неонови цветове, ако няма голяма нужда, след известно време те могат да започнат да се дразнят.

Dacă nu doriți să utilizați combinații prea luminoase care pot fi obositoare, faceți o alegere în favoarea unei combinații proaspete și înguste de alb și argint.
Ако не искате да използвате прекалено ярки комбинации, които могат да бъдат изморителни, направете избор в полза на свежа, чиста комбинация от бяло и сребристо.