Какво е " PREFERINTELE " на Български - превод на Български

• предпочитания
• предпочитанията
• предпочитание

Примери за използване на Preferintele на Румънски и техните преводи на Български

Totul depinde pe preferintele tale.
Всичко зависи от твоето предпочитане.

Preferintele bazate pe sentimente personale.
Себето е обосновано на личните чувства.

Totul depinde de preferintele utilizatorului.
Всичко зависи от предпочитанията на ползвателя.

Preferintele tale la băieti au fost din ce în ce mai proaste.
Вкусът ти за момчета става все по-лош.

Oamenii isi schimba preferintele constant.
Децата непрекъснато променят личните си предпочитания.

Preferintele personale sunt esentiale in selectarea scaunului potrivit.
Личното предпочитание е от съществено значение в процеса на подбор на един удобен стол.

Explorati subiectul in functie de preferintele lui.
Направете тема за партито от това негово предпочитание.

Pentru toate preferintele: monitoarele Philips la IFA 2018.
По нещо за всеки вкус: мониторите Philips на IFA 2018.

Din acest motiv, nu este indicat sa neglizati preferintele copilului dumneavoastra.
Това не означава да не се съобразявате с предпочитанията на детето си, разбира се.

Pentru a gestiona preferintele si a imbunatati anumite functii ale Platformei noastre.
За да управляваме вашите предпочитания и да подобряваме определени функции на Платформата.

Tot ce trebuie sa faci este sa alegi cea mai buna aroma, in functie de preferintele iubitei tale.
Единственото условие, което трябва да спазвате при избора на аромат, е предпочитанието на вашия любим.

Discutati optiunile si preferintele cu chirurgul dumneavoastra.
Най-добре дискутирайте възможностите и Вашите предпочитания с хирурга.

Vom comunica prin intermediul e-mailului sau telefonului si vom depune toate eforturile pentru a onora preferintele Dvs….
Ние ще комуникираме с Вас по имейл или телефон и ще полагаме всички усилия, за да уважаваме Вашето предпочитание.

Ne pasa de tine si de nevoile si preferintele tale in materie de frumusete.
Интересуваме се от теб и от личните ти нужди.

Trebuie să ştiţi că aceste aplicaţii au tendinţa să urmeze obiceiurile online utilizatorului pentru a afla preferintele lor.
Трябва да знаете, че тези приложения са склонни да следват онлайн навиците на потребителя, за да научат своите предпочитания.

Totul depinde de preferintele miresei si de stilul nuntii.
Изборът зависи от личните предпочитания на младоженците и стила на празника.

Acum toată lumea poate lua pe lumea pe cont propriu sau în cooperare cu clanul pe care oricine se pot găsi pe preferintele personale.
Сега всеки може да вземе на световния самостоятелно или в сътрудничество с клана, че всеки може да се намерят на лични предпочитания.

Schimbarea samponului tine de preferintele personale si starea actuala a parului tau.
Смяната на шампоан зависи единствено от личното предпочитание- и разбира се от настоящето състояние на вашата коса.

Există numeroase forme de transport, şi puteţi face întotdeauna o alegere gusturile si preferintele, şi, de asemenea, nu uita bugetul prea.
Има многобройни форми на транспорт, и винаги можете да направите избор, вашите вкусове и предпочитания и също не забравя си бюджет твърде.

Cu toti subiectii mei stabilesc dinainte preferintele lor cu privire la anumite scene pe care ar dori sa Ie vizualizeze.
Осведомявам се предварително за предпочитанията на всички субекти към сцените, които биха искали да визуализират.

Va rugam sa retineti ca indepartarea cookie-urilor de pe dispozitivul dumneavoastra poate reseta preferintele cookie de pe site-ul nostru web.
Моля имайте предвид, че премахването на бисквитките от вашето устройство може да пренастрои предпочитанията Ви за бисквитки на сайта ни.

SAPISID Acesta stocheaza preferintele si informatiile utilizatorilor de fiecare data cand acceseaza pagini web care contin un serviciu Google.
Тези бисквитки на Google съхраняват предпочитанията и информацията на потребителите всеки път, когато посещават уеб страници, съдържащи услуга на Google.

Expertiza si experienta vasta a managerilor nostri asigura ca comanda clientului va fi executata in conformitate cu cerintele si preferintele sale.
Експертизата и богатият опит на нашите мениджъри гарантират, че поръчката на клиента ще бъде изпълнена в съответствие с техните изисквания и предпочитания.

Schimbarea samponului trebuie sa tina de preferintele personale si de starea actuala a parului.
Смяната на шампоан зависи единствено от личното предпочитание- и разбира се от настоящето състояние на вашата коса.

Site-ul de referinta(site pe care l-ati vizitat inainte de a vizita Site-ul nostru) poate fi inregistrat pentru a va intelege mai bine preferintele.
Информация относно отправния сайт(сайтът, който сте посетил/а преди да посетите нашия Сайт) може да бъде записан, за да разберем по-добре предпочитанията Ви.

Preferintele fiecarui broweser pe care il utilizezi trebuie setate in mod individual, deoarece browserele diferite oferta functionalitati si optiuni diferite.
Предпочитанията за всеки браузър, който използвате, трябва да бъдат зададени отделно, като различните браузъри предлагат различни функционалности и опции.

Liniile de bile, cu diferite tipuri de jocuri furnizează jucatorul poate alege una sau alta versiune a jocului, care joacă cel mai bine preferintele de gust.
Линии на топки с различни видове игри предоставят на играча може да избере една или друга версия на играта играе, че най-добре отговаря на неговите вкусови предпочитания.

Puteti schimba preferintele privitoare la aceste notificari, incluzand ce notificari sa primiti sau dezactivarea notificarilor, accesand Serviciile Pentru Aparatura Conectata prin intermediul Aplicatiei.
Можете да променяте предпочитанията си във връзка с тези уведомления, включително кои уведомления да получавате или не, като влезете в профила си за Услуги за Свързани уреди чрез Приложението.

Tot prin cookies proprietarii website-urilor obtin date importante despre vizitatori, pentru a le putea oferi vizitatorilor experiente web optimizate pentru preferintele lor.
Всички собственици на уебсайтове бисквитки получат важни данни за посетителите, за да може да предложи на посетителите на опит, оптимизирана за техните предпочитания.

Tot prin cookies proprietarii website-urilor obtin date importante despre vizitatori, pentru a le putea oferi vizitatorilor experiente web optimizate pentru preferintele lor.
Също така чрез"бисквитките" собствениците на уебсайтове получават важни данни за посетителите, за да могат да предоставят на посетителите оптимизиран опит в мрежата за предпочитанията си.