Какво е " PREVENTIVA " на Български - превод на Български

• превантивна
• профилактична
• превантивно
• превантивната

Примери за използване на Preventiva на Румънски и техните преводи на Български

Seminarii in Medicina Preventiva si Alternativa.
В Семинари по превантивна и алтернативна медицина.

Lupta impotriva bolilor virotice este in general preventiva.
Борбата срещу вирусните заболявания се води превантивно.

Ai vazut cum terapia preventiva a mea m-a ajutat.
Видяхте как собствената ми превантивна терапия ми е помогнала.

Capsulele au nu numai o funcție terapeutică, dar sunt populare ca medicina preventiva.
Капсулите имат не само терапевтична функция, но са популярни като превантивна медицина.

Voi lua medicina preventiva peste medicina reactivă orice zi.
Аз ще поеме превантивни медицина реактивна медицина всеки ден.

Topsin 70 WDG este un fungicid sistemic cu actiune preventiva si curativa.
Топсин М70ВП е системен фунгицид с предпазно и лекуващо действие.

Ingrijirea preventiva timpurie economiseste bani pe termen lung!
Ранното превантивно лечение спестява пари в дългосрочен план!

Datorită acestui fapt, există cercetări în 3 omega lui ca o masura preventiva pentru cresterea in greutate.
Поради това, има изследвания в омега 3 като превантивна мярка за повишаване на теглото.

Intretinerea preventiva a vehiculelor si reparatiile curente necesare;
Профилактична поддръжка на превозните средства и необходими текущи ремонти;

Costurile de exploatare includ consumul de combustibil, piesele de uzura, intretinerea preventiva si reparatiile.
Оперативните разходи включват разхода на гориво, износването на части, превантивната поддръжка и ремонт.

Notiunile de baza de ingrijire preventiva economisesc si bani, pe termen lung.
Ранното превантивно лечение спестява пари в дългосрочен план.

Îndrăznește machiajul buzelor Cosmetica pentru buze in adolescenta este mai degraba o natura preventiva si curativa decat o estetica.
Козметиката за устните в юношеството е по-скоро превантивна и лечебна, отколкото естетична.

Profilaxia nespecifică- utilizarea preventiva a medicamentelor în sezonul de raceli.
Неспецифична профилактика- превантивна употреба на наркотици в сезона на настинките.

La data de 6 octombrie 2017, inculpata urmeaza sa fie prezentata Tribunalului Prahova, cu propunere de arestare preventiva pentru 30 de zile.
На 6 октомври 2017 г. тя ще бъде изправена пред Трибунала в Прахова с предложение за превантивен арест за 30 дни.

Doctorii mei mi-au spus ca ar trebui sa fac interventia chirurgicala preventiva cu un deceniu inainte de varsta la care femeile din familia mea au dezvoltat boala.
Лекарите ми казаха, че трябва да си направя превантивна операция 10 години преди най-ранната поява на рак в семейството ми.

Eu vorbesc despre Fortesina, pe care utilizatorii l-au salutat drept cea mai buna masura preventiva pentru diabet?
Говоря за Fortesina, която потребителите са приветствали като най-добрата превантивна мярка за диабета. Може ли наистина да й помогне да я защити?

Una dintre cele mai puternice calitati ale sale, este functia preventiva si poate fi consumat ca agent antiparazitar pe tot parcursul anotimpurilor.
Едно от най-силните му качества е, че притежава и превантивна функция и може да бъде консумиран като антипаразитно средство през всички сезони.

Dar, pentru a preveni infectia in continuare, este necesar să se respecte regulile de igienă personală și de medicina preventiva in toamna si primavara.
Но за да се предотврати по-нататъшно заразяване е необходимо да се спазват правилата за лична хигиена и превантивна медицина през есента и пролетта.

Prin urmare, zona de EMS Trainer actioneaza ca o masura preventiva atrofie a fibrelor musculare asociate cu îmbătrânirea și un stil de viață sedentar.
Поради това, зоната на EMS треньор действа като превантивна мярка атрофия на мускулните влакна, свързани със стареенето и заседналия начин на живот.

Tratamentele cosmetice pot inmuia efectele privarii de somn, dar medicina preventiva este cea mai buna cura.
Козметичното третиране може да смекчи ефектите от лишаването от сън, но превантивната козметика е най-доброто лекарство.

Programul se încheie în semestrele 11 și 12 cu examenele de stat finale in Medicina Interna, Chirurgie, Obstetrica si Ginecologie, si de medicina preventiva.
Програмата завършва в 11 и 12 семестър с окончателни държавни изпити по вътрешна медицина, хирургия, акушерство и гинекология и превантивна медицина.

Deci, în 2014, Institutul științific de cercetare de terapie si medicina preventiva, studiul a fost efectuat pe 300 de voluntari cu colesterolemiei.
Така че, през 2014 г., на научно-изследователски институт на терапията и превантивна медицина, изследването е проведено върху 300 доброволци с холестеролемия.

Tehnologia de imersie este in prezent de gestionare cel mai intens studiat si metoda fizice cele mai eficiente reprezinta in medicina preventiva si complementare.
Технологията BEMER е представител на най-интензивно проучвания към момента и най-ефективен физикален метод на лечение в областта на допълващата и превантивна медицина.

Doctorii mei mi-au spus ca ar trebui sa fac interventia chirurgicala preventiva cu un deceniu inainte de varsta la care femeile din familia mea au dezvoltat boala.
Лекарите ми казаха, че трябва да направя превантивна операция 10 години преди възрастта, на която са се появили първите симптоми на жените в моето семейство.

Pastă din această legumă este usor de absorbit chiar de către un organism slabit si de aceea felurile de mâncare din dovleac sunt recomandate pentru o nutriţie terapeutica şi preventiva.
Целулозата от тиквите се усвоява лесно дори от отслабналия организъм и затова ястията с тиква се препоръчват при лечебно и профилактично хранене.

Din acest motiv, Ariston Thermo Group a decis din proprie initiativa sa lanseze o campanie de intretinere preventiva pe anumite boilere electrice in toata Uniunea Europeana.
Затова Аристон Термо Груп реши да предприеме доброволна и превантивна кампания за някой от електрическите си водонагреватели в целия ЕС.

Pe site-ul oficial al producătorului are informații despre studiile privind eficacitatea medicamentului la Institutul de cercetare de terapie si medicina preventiva.
На официалния сайт на производителя разполага с информация за проучвания на ефективността на лекарството в изследователския институт за терапия и превантивна медицина.

Evening Primrose Oil- Uleiul de Primula- a fost numit cea mai senzaţională descoperire preventiva, dupa descoperirea vitaminei C.
Маслото от вечерна иглика(Вечерна Примроза) е най-сензационното превантивно откритие, зарад ивисокото съдържание на витамин С.

Pastă din această legumă este usor de absorbit chiar de către un organism slabit si de aceea felurile de mâncare din dovleac sunt recomandate pentru o nutriţie terapeutica şi preventiva.
Целулозата от тиквите се усвоява лесно дори от отслабналия организъм и затова ястията с тиквено присъствие се препоръчват при лечебно и профилактично хранене.